Pravachansar-Hindi (Bengali transliteration). Gatha: 177.

< Previous Page   Next Page >


Page 335 of 513
PDF/HTML Page 368 of 546

 

কহানজৈনশাস্ত্রমালা ]
জ্ঞেযতত্ত্ব -প্রজ্ঞাপন
৩৩৫
বধ্যত এব . ইত্যেষ ভাববন্ধপ্রত্যযো দ্রব্যবন্ধঃ ..১৭৬..
অথ পুদ্গলজীবতদুভযবন্ধস্বরূপং জ্ঞাপযতি
ফাসেহিং পোগ্গলাণং বংধো জীবস্স রাগমাদীহিং .
অণ্ণোণ্ণং অবগাহো পোগ্গলজীবপ্পগো ভণিদো ..১৭৭..
স্পর্শৈঃ পুদ্গলানাং বন্ধো জীবস্য রাগাদিভিঃ .
অন্যোন্যমবগাহঃ পুদ্গলজীবাত্মকো ভণিতঃ ..১৭৭..

যস্তাবদত্র কর্মণাং স্নিগ্ধরূক্ষত্বস্পর্শবিশেষৈরেকত্বপরিণামঃ স কেবলপুদ্গলবন্ধঃ . যস্তু জীবস্যৌপাধিকমোহরাগদ্বেষপর্যাযৈরেকত্বপরিণামঃ স কেবলজীববন্ধঃ . যঃ পুনঃ জীব- দ্রব্যবন্ধস্বরূপং চেত্যুপদেশঃ ..১৭৬.. এবং ভাববন্ধকথনমুখ্যতযা গাথাদ্বযেন দ্বিতীযস্থলং গতম্ . অথ পূর্বনবতরপুদ্গলদ্রব্যকর্মণোঃ পরস্পরবন্ধো, জীবস্য তু রাগাদিভাবেন সহ বন্ধো, জীবস্যৈব নবতর- দ্রব্যকর্মণা সহ চেতি ত্রিবিধবন্ধস্বরূপং প্রজ্ঞাপযতি ---ফাসেহিং পোগ্গলাণং বংধো স্পর্শৈঃ পুদ্গলানাং বন্ধঃ . পূর্বনবতরপুদ্গলদ্রব্যকর্মণোর্জীবগতরাগাদিভাবনিমিত্তেন স্বকীযস্নিগ্ধরূক্ষোপাদানকারণেন চ পরস্পর- স্পর্শসংযোগেন যোঽসৌ বন্ধঃ স পুদ্গলবন্ধঃ . জীবস্স রাগমাদীহিং জীবস্য রাগাদিভিঃ . নিরুপরাগ- পরমচৈতন্যরূপনিজাত্মতত্ত্বভাবনাচ্যুতস্য জীবস্য যদ্রাগাদিভিঃ সহ পরিণমনং স জীববন্ধ ইতি . অণ্ণোণ্ণস্সবগাহো পুগ্গলজীবপ্পগো ভণিদো অন্যোন্যস্যাবগাহঃ পুদ্গলজীবাত্মকো ভণিতঃ . নির্বিকার- পৌদ্গলিক কর্ম বঁধতা হৈ . ইসপ্রকার যহ দ্রব্যবংধকা নিমিত্ত ভাববংধ হৈ ..১৭৬..

অব পুদ্গলবংধ, জীববংধ ঔর উন দোনোংকে বংধকা স্বরূপ কহতে হৈং :

গাথা : ১৭৭ অন্বযার্থ :[স্পর্শৈঃ ] স্পর্শোংকে সাথ [পুদ্গলানাং বংধঃ ] পুদ্গলোংকা বংধ, [রাগাদিভিঃ জীবস্য ] রাগাদিকে সাথ জীবকা বংধ ঔর [অন্যোন্যম্ অবগাহঃ ] অন্যোন্য অবগাহ বহ [পুদ্গলজীবাত্মকঃ ভণিতঃ ] পুদ্গলজীবাত্মক বংধ কহা গযা হৈ ..১৭৭..

টীকা :প্রথম তো যহাঁ, কর্মোংকা জো স্নিগ্ধতারূক্ষতারূপ স্পর্শবিশেষোংকে সাথ একত্বপরিণাম হৈ সো কেবল পুদ্গলবংধ হৈ; ঔর জীবকা ঔপাধিক মোহরাগদ্বেষরূপ পর্যাযোংকে সাথ জো একত্ব পরিণাম হৈ সো কেবল জীববংধ হৈ; ঔর জীব তথা কর্মপুদ্গলকে

রাগাদি সহ আত্মা তণো, নে স্পর্শ সহ পুদ্গলতণো,
অন্যোন্য জে অবগাহ তেনে বংধ উভযাত্মক কহ্যো. ১৭৭
.