Pravachansar-Hindi (Bengali transliteration). Gatha: 178.

< Previous Page   Next Page >


Page 336 of 513
PDF/HTML Page 369 of 546

 

কর্মপুদ্গলযোঃ পরস্পরপরিণামনিমিত্তমাত্রত্বেন বিশিষ্টতরঃ পরস্পরমবগাহঃ স তদুভয-
বন্ধঃ
..১৭৭..
অথ দ্রব্যবন্ধস্য ভাববন্ধহেতুকত্বমুজ্জীবযতি
সপদেসো সো অপ্পা তেসু পদেসেসু পোগ্গলা কাযা .
পবিসংতি জহাজোগ্গং চিট্ঠংতি হি জংতি বজ্ঝংতি ..১৭৮..
সপ্রদেশঃ স আত্মা তেষু প্রদেশেষু পুদ্গলাঃ কাযাঃ .
প্রবিশন্তি যথাযোগ্যং তিষ্ঠন্তি চ যান্তি বধ্যন্তে ..১৭৮..

অযমাত্মা লোকাকাশতুল্যাসংখ্যেযপ্রদেশত্বাত্সপ্রদেশঃ . অথ তেষু তস্য প্রদেশেষু কাযবাঙ্মনোবর্গণালম্বনঃ পরিস্পন্দো যথা ভবতি তথা কর্মপুদ্গলকাযাঃ স্বযমেব পরিস্পন্দ- স্বসংবেদনজ্ঞানরহিতত্বেন স্নিগ্ধরূক্ষস্থানীযরাগদ্বেষপরিণতজীবস্য বন্ধযোগ্যস্নিগ্ধরূক্ষপরিণামপরিণত- পুদ্গলস্য চ যোঽসৌ পরস্পরাবগাহলক্ষণঃ স ইত্থংভূতবন্ধো জীবপুদ্গলবন্ধ ইতি ত্রিবিধবন্ধলক্ষণং জ্ঞাতব্যম্ ..১৭৭.. অথ ‘বন্ধো জীবস্স রাগমাদীহিং’ পূর্বসূত্রে যদুক্তং তদেব রাগত্বং দ্রব্যবন্ধস্য কারণমিতি বিশেষেণ সমর্থযতিসপদেসো সো অপ্পা স প্রসিদ্ধাত্মা লোকাকাশপ্রমিতাসংখ্যেযপ্রদেশ- ত্বাত্তাবত্সপ্রদেশঃ . তেসু পদেসেসু পোগ্গলা কাযা তেষু প্রদেশেষু কর্মবর্গণাযোগ্যপুদ্গলকাযাঃ কর্তারঃ পবিসংতি প্রবিশন্তি . কথম্ . জহাজোগ্গং মনোবচনকাযবর্গণালম্বনবীর্যান্তরাযক্ষযোপশমজনিতাত্মপ্রদেশপরিস্পন্দ- পরস্পর পরিণামকে নিমিত্তমাত্রসে জো বিশিষ্টতর পরস্পর অবগাহ হৈ সো উভযবংধ হৈ . [অর্থাত্ জীব ঔর কর্মপুদ্গল এক দূসরেকে পরিণামমেং নিমিত্তমাত্র হোবেং, ঐসা (বিশিষ্টপ্রকারকা খাসপ্রকারকা) জো উনকা একক্ষেত্রাবগাহসংবংধ হৈ সো বহ পুদ্গলজীবাত্মক বংধ হৈ . ] ..১৭৭.. অব, ঐসা বতলাতে হৈং কি দ্রব্যবংধকা হেতু ভাববংধ হৈ :

অন্বযার্থ :[সঃ আত্মা ] বহ আত্মা [সপ্রদেশঃ ] সপ্রদেশ হৈ; [তেষু প্রদেশেষু ] উন প্রদেশোংমেং [পুদ্গলাঃ কাযাঃ ] পুদ্গলসমূহ [প্রবিশন্তি ] প্রবেশ করতে হৈং, [যথাযোগ্যং তিষ্ঠন্তি ] যথাযোগ্য রহতে হৈং, [যান্তি ] জাতে হৈং, [চ ] ঔর [বধ্যন্তে ] বংধতে হৈং ..১৭৮..

টীকা :যহ আত্মা লোকাকাশতুল্য অসংখ্যপ্রদেশী হোনেসে সপ্রদেশ হৈ . উসকে ইন প্রদেশোংমেং কাযবর্গণা, বচনবর্গণা ঔর মনোবর্গণাকা আলম্বনবালা পরিস্পন্দ (কম্পন) জিস

সপ্রদেশ ছে তে জীব, জীবপ্রদেশমাং আবে অনে
পুদ্গলসমূহ রহে যথোচিত, জায ছে, বংধায ছে. ১৭৮
.

৩৩৬প্রবচনসার[ ভগবানশ্রীকুংদকুংদ-