Pravachansar-Hindi (Bengali transliteration). Gatha: 231.

< Previous Page   Next Page >


Page 426 of 513
PDF/HTML Page 459 of 546

 

স্যাত্তথা বালবৃদ্ধশ্রান্তগ্লানস্য স্বস্য যোগ্যং মৃদ্বাচরণমাচরতা সংযমস্য শুদ্ধাত্মতত্ত্বসাধনত্বেন
মূলভূতস্য ছেদো ন যথা স্যাত্তথা সংযতস্য স্বস্য যোগ্যমতিকর্কশমপ্যাচরণমাচরণীয-
মিত্যুত্সর্গসাপেক্ষোঽপবাদঃ
. অতঃ সর্বথোত্সর্গাপবাদমৈত্র্যা সৌস্থিত্যমাচরণস্য বিধেযম্ ..২৩০..
অথোত্সর্গাপবাদবিরোধদৌঃস্থ্যমাচরণস্যোপদিশতি

আহারে ব বিহারে দেসং কালং সমং খমং উবধিং .

জাণিত্তা তে সমণো বট্টদি জদি অপ্পলেবী সো ..২৩১.. সকাশাদন্যদ্বাহ্যাভ্যন্তরপরিগ্রহরূপং সর্বং ত্যাজ্যমিত্যুত্সর্গো নিশ্চযনযঃ সর্বপরিত্যাগঃ পরমোপেক্ষাসংযমো বীতরাগচারিত্রং শুদ্ধোপযোগ ইতি যাবদেকার্থঃ . তত্রাসমর্থঃ পুরুষঃ শুদ্ধাত্মভাবনাসহকারিভূতং কিমপি প্রাসুকাহারজ্ঞানোপকরণাদিকং গৃহ্ণাতীত্যপবাদো ব্যবহারনয একদেশপরিত্যাগঃ তথাচাপহৃতসংযমঃ সরাগচারিত্রং শুভোপযোগ ইতি যাবদেকার্থঃ . তত্র শুদ্ধাত্মভাবনানিমিত্তং সর্বত্যাগলক্ষণোত্সর্গে দুর্ধরানুষ্ঠানে প্রবর্তমানস্তপোধনঃ শুদ্ধাত্মতত্ত্বসাধকত্বেন মূলভূতসংযমস্য সংযমসাধকত্বেন মূলভূতশরীরস্য বা যথা ছেদো বিনাশো ন ভবতি তথা কিমপি প্রাসুকাহারাদিকং গৃহ্ণাতীত্যপবাদসাপেক্ষ উত্সর্গো ভণ্যতে . যদা পুনরপবাদলক্ষণেঽপহৃতসংযমে প্রবর্ততে তদাপি শুদ্ধাত্মতত্ত্বসাধকত্বেন মূলভূতসংযমস্য সংযমসাধকত্বেন মূলভূতশরীরস্য বা যথোচ্ছেদো বিনাশো ন ভবতি তথোত্সর্গসাপেক্ষত্বেন প্রবর্ততে . তথা প্রবর্ততে ইতি কোঽর্থঃ . যথা সংযমবিরাধনা ন ভবতি তথেত্যুত্সর্গসাপেক্ষোঽপবাদ ইত্যভিপ্রাযঃ ..২৩০.. অথাপবাদনিরপেক্ষমুত্সর্গং তথৈবোত্সর্গনিরপেক্ষমপবাদং চ সাধন হোনেসে মূলভূত হৈ উসকাছেদ জৈসে ন হো উসপ্রকারসে বালবৃদ্ধশ্রাংতগ্লান ঐসে অপনে যোগ্য মৃদু আচরণ আচরতে হুএ, (উসকে) সংযমকাজো কি শুদ্ধাত্মতত্বকা সাধন হোনেসে মূলভূত হৈ উসকা (ভী)ছেদ জৈসে ন হো উসপ্রকারসে সংযত ঐসা অপনে যোগ্য অতিকর্কশ আচরণ ভী আচরনা; ইসপ্রকার উত্সর্গসাপেক্ষ অপবাদ হৈ .

ইসসে (ঐসা কহা হৈ কি) সর্বথা (সর্বপ্রকারসে) উত্সর্গ ঔর অপবাদকী মৈত্রী দ্বারা আচরণকা সুস্থিতপনা করনা চাহিযে ..২৩০..

অব, উত্সর্গ ঔর অপবাদকে বিরোধ (-অমৈত্রী) সে আচরণকা দুঃস্থিতপনা হোতা হৈ, ঐসা উপদেশ করতে হৈং :

জো দেশকাল তথা ক্ষমাশ্রমউপধিনে মুনি জাণীনে
বর্তে আহারবিহারমাং, তো অল্পলেপী শ্রমণ তে. ২৩১.

৪২৬প্রবচনসার[ ভগবানশ্রীকুংদকুংদ-

১. দুঃস্থিত = খরাব স্থিতিবালা; নষ্ট .