Pravachansar-Hindi (English transliteration). Gatha: 68.

< Previous Page   Next Page >


Page 117 of 513
PDF/HTML Page 150 of 546

 

kahAnajainashAstramAlA ]
gnAnatattva -pragnApan
117
athAtmana sukhasvabhAvatvan dRuShTAnten dRuDhayati

sayamev jahAdichcho tejo uNho ya devadA Nabhasi .

siddho vi tahA NANan suhan cha loge tahA devo ..68..
svayamev yathAdityasteja uShNashcha devatA nabhasi .
siddhopi tathA gnAnan sukhan cha loke tathA deva ..68..

yathA khalu nabhasi kAraNAntaramanapekShyaiv svayamev prabhAkara prabhUtaprabhAbhArabhAsvar- svarUpavikasvaraprakAshashAlitayA teja, yathA cha kAdAchitkauShNyapariNatAyapiNDavannitya- mevauShNyapariNAmApannatvAduShNa, yathA cha devagatinAmakarmodayAnuvRuttivashavartisvabhAvatayA deva; nirviShayAmUrtasarvapradeshAhlAdakasahajAnandaikalakShaNasukhasvabhAvo nishchayenAtmaiv, tatra muktau sansAre vA viShayA kin kurvanti, na kimapIti bhAva ..67.. athAtmana sukhasvabhAvatvan gnAnasvabhAvatvan cha punarapi dRuShTAnten dRuDhayatisayamev jahAdichcho tejo uNho ya devadA Nabhasi kAraNAntaran nirapekShya svayamev yathAditya svaparaprakAsharUpan tejo bhavati, tathaiv cha svayamevoShNo bhavati, tathA chAgnAnijanAnAn devatA bhavati . kva sthita . nabhasi AkAshe . siddho vi tahA NANan suhan cha siddhopi bhagavAnstathaiv kAraNAntaran nirapekShya svabhAvenaiv svaparaprakAshakan kevalagnAnan, tathaiv paramatRuptirUpamanAkulatvalakShaNan sukham . kva . loge

ab, AtmAkA sukhasvabhAvatva dRuShTAnta dek ra dRuDh karate hain :

anvayArtha :[yathA ] jaise [nabhasi ] AkAshamen [Aditya ] sUrya [svayamev ] apane Ap hI [teja ] tej, [uShNa ] uShNa [cha ] aur [devatA ] dev hai, [tathA ] usIprakAr [loke ] lokamen [siddha api ] siddha bhagavAn bhI (svayamev) [gnAnan ] gnAn [sukhan cha ] sukh [tathA deva ] aur dev hain ..68..

TIkA :jaise AkAshamen anya kAraNakI apekShA rakhe binA hI sUrya (1) svayamev atyadhik prabhAsamUhase chamakate hue svarUpake dvArA vikasit prakAshayukta honese tej hai, (2) kabhI 1uShNatArUp pariNamit loheke golekI bhAnti sadA uShNatA -pariNAmako prApta honese uShNa hai, aur (3) devagatinAmakarmake dhArAvAhik udayake vashavartI svabhAvase dev hai; isIprakAr

.

jyam AbhamAn svayamev bhAskar uShNa, dev, prakAsh chhe, svayamev loke siddha paN tyam gnAn, sukh ne dev chhe. 68.

1. jaise lohekA golA kabhI uShNatApariNAmase pariNamatA hai vaise sUrya sadA hI uShNatApariNAmase pariNamA huA