pradeshavanti hi jIvapudgaladharmAdharmAkAshAni anekapradeshavattvAt . apradesha kAlANu pradeshamAtratvAt . asti cha samvartavistArayorapi lokAkAshatulyAsankhyeyapradeshAparityAgAjjIvasya, dravyeN pradeshamAtratvAdapradeshatvepi dvipradeshAdisankhyeyAsankhyeyAnantapradeshaparyAyeNAnavadhArit- pradeshatvAtpudgalasya, sakalalokavyApyasankhyeyapradeshaprastArarUpatvAd dharmasya, sakalalokavyApya- jIvA poggalakAyA dhammAdhammA puNo ya AgAsan jIvA pudgalakAyA dharmAdharmau punashchAkAsham . ete panychAstikAyA kimvishiShTA . sapadesehin asankhA svapradeshairasankhyeyA . atrAsankhyeyapradeshashabden pradeshabahutvan grAhyam . tachcha yathAsambhavan yojanIyam . jIvasya tAvatsansArAvasthAyAn vistAropasanhArayorapi pradIp- vatpradeshAnAn hAnivRuddhayorabhAvAdvayavahAreN dehamAtrepi nishchayen lokAkAshapramitAsankhyeyapradeshatvam .
anvayArtha : — [jIvA ] jIv [pudgalakAyA ] pudgalakAy, [dharmAdharmau ] dharma, adharma [puna cha ] aur [AkAshan ] AkAsh [svapradeshai ] svapradeshonkI apekShAse [asankhyAtA ] asankhyAt arthAt anek hain; [kAlasya ] kAlake [pradeshA iti ] pradesh [na santi ] nahIn hain ..135..
TIkA : — jIv, pudgal, dharma, adharma aur AkAsh anek pradeshavAle honese pradeshavAn hain . kAlANu pradeshamAtra (ekapradeshI) honese apradeshI hai .
[uparokta bAtako spaShTa karate hain : — ] sankoch -vistArake hone par bhI jIv lokAkAsh tulya asankhya pradeshonko nahIn chhoDatA, isaliye vah pradeshavAn hai; pudgal yadyapi dravya apekShAse pradeshamAtra (-ekapradeshI) honese apradeshI hai tathApi, do pradeshonse lekar sankhyAt, asankhyAt, aur anantapradeshomvAlI paryAyonkI apekShAse anishchit pradeshavAlA honese pradeshavAn hai; sakal lokavyApI asankhya pradeshonke 1prastArarUp honese dharma pradeshavAn hai; sakalalokavyApI asankhya
jIvadravya, pudgalakAy, dharma, adharma vaLI AkAshane chhe svapradesh anek, nahi varte pradesho kALane. 135.
1. prastAr = phai lAv; vistAr .