Pravachansar-Hindi (English transliteration). Gatha: 166.

kahAnajainashAstramAlA ]

gneyatattva -pragnApan

317

ath paramANUnAn piNDatvasya yathoditahetutvamavadhArayati —

NiddhattaNeN duguNo chaduguNaNiddheN bandhamaNubhavadi .

lukkheN vA tiguNido aNu bajjhadi panchaguNajutto ..166..

snigdhatven dviguNashchaturguNasnigdhen bandhamanubhavati .

rUkSheN vA triguNitoNurbadhyate panychaguNayukta ..166..

yathoditahetukamev paramANUnAn piNDatvamavadhAryan, dvichaturguNayostripanchaguNayoshcha dvayo snigdhayo dvayo rUkShayordvayo snigdharUkShayorvA paramANvorbandhasya prasiddhe . uktan cha — ‘‘NiddhA NiddheN bajjhanti lukkhA lukakhA ya poggalA . NiddhalukkhA ya bajjhanti rUvArUvI ya poggalA ..’’ trishaktiyuktarUkShasya panychaguNarUkSheN snigdhen vA viShamasangnen dviguNAdhikatve sati bandho bhavatIti gnAtavyam . ayan tu visheSha — paramAnandaikalakShaNasvasamvedanagnAnabalen hIyamAnarAgadveShatve sati pUrvokta- ab aisA nishchit karate hain ki paramANuonke piNDapanemen yathokta (uparokta) hetu hai : —

anvayArtha : — [snigdhatven dviguNa ] snigdharUpase do anshavAlA paramANu [chaturguNasnigdhen ] chAr anshavAle snigdha (athavA rUkSha) paramANuke sAth [bandhan anubhavati ] bandhakA anubhav karatA hai . [vA ] athavA [rUkSheN triguNita aNu ] rUkSharUpase tIn anshavAlA paramANu [panchaguNayukta ] pAnch anshavAleke sAth yukta hotA huA [badhyate ] bandhatA hai ..166..

TIkA : — yathokta hetuse hI paramANuonke piNDapanA hotA hai aisA nishchit karanA chAhiye; kyonki do aur chAr guNavAle tathA tIn aur pAnch guNavAle do snigdha paramANuonke athavA do rUkSha paramANuonke athavA do snigdha – rUkSha paramANuonke ( – ek snigdha aur ek rUkSha paramANuke) bandhakI prasiddhi hai . kahA bhI hai ki : —

‘‘NiddhA NiddheN bajjhanti lukkhA lukkhA ya poggalA .

NiddhalukkhA ya bajjhanti rUvArUvI ya poggalA ..’’

‘‘Niddhassa NiddheN durAhieN lukkhassa lukkheN durAhieN .

Niddhassa lukkheN havedi bandho jahaNNavajje visamen same vA ..’’

chaturansh ko snigdhANu sah dvay – anshamay snigdhANuno;

panchAnshI aNu sah bandh thAy trayAnshamay rUkShANuno. 166.

< Previous Page Next Page >