tvenopAdAy paradravyavyAvRuttatvAdAtmanyevaikasminnagre chintAn niruNaddhi, sa khalvekAgrachintA- nirodhak stasminnekAgrachintAnirodhasamaye shuddhAtmA syAt . atovadhAryate shuddhanayAdev shuddhAtma- lAbha ..191..
evan NANappANan dansaNabhUdan adindiyamahatthan .
tyajati ya . ken rUpeN . ahan mamedan ti ahan mamedamiti . keShu viShayeShu . dehadaviNesu dehadravyeShu, dehe dehohamiti, paradravyeShu mamedamiti . so sAmaNNan chattA paDivaNNo hodi ummaggan sa shrAmaNyan tyaktvA pratipanno bhavatyunmArgam . sa puruSho jIvitamaraNalAbhAlAbhasukhadukhashatrumitranindAprashansAdiparam- mAdhyasthyalakShaNan shrAmaNyan yatitvan chAritran dUrAdapahAy tatpratipakShabhUtamunmArgan mithyAmArgan pratipanno bhavati . unmArgAchcha sansAran paribhramati . tata sthitan ashuddhanayAdashuddhAtmalAbh ev tata sthitan ashuddhanayAdashuddhAtmalAbh ev ..190.. ath shuddha----- nayAchchhuddhAtmalAbho bhavatIti nishchinoti — NAhan homi paresin, Na me pare santi nAhan bhavAmi pareShAm, na me pare santIti samastachetanAchetanaparadravyeShu svasvAmisambandhan manovachanakAyai kRutakAritAnumataishcha ek main hUn’ isaprakAr anAtmAko chhoDakar, AtmAko hI AtmarUpase grahaN karake, paradravyase bhinnatvake kAraN AtmArUp hI ek 1agramen chintAko rokatA hai, vah ekAgrachintAnirodhak (-ek viShayamen vichArako rokanevAlA AtmA) us 2ekAgrachintAnirodhake samay vAstavamen shuddhAtmA hotA hai . isase nishchit hotA hai ki shuddhanayase hI shuddhAtmAkI prApti hotI hai ..191.. ab aisA upadesh dete hain ki dhruvattvake kAraN shuddhAtmA hI upalabdha karane yogya hai : —
anvayArtha : — [aham ] main [Atmakan ] AtmAko [evan ] isaprakAr [gnAnAtmAnan ] gnAnAtmak, [darshanabhUtam ] darshanabhUt, [atIndriyamahArthan ] atIndriy mahA padArtha [dhruvam ] dhruv, [achalam ] achal, [anAlamban ] nirAlamba aur [shuddham ] shuddha [manye ] mAnatA hUn ..192..
354pravachanasAr[ bhagavAnashrIkundakund-
1. agra = viShay; dhyey; Alamban .
2. ekAgrachintAnirodh = ek hI viShayamen – dhyeyamen – vichArako rokanA; [ekAgrachintAnirodh nAmak dhyAn hai .]]