Atmano hi tAvadAtmanA yathoditakrameN yathAjAtarUpadharasya jAtasyAyathAjAtarUp- dharatvapratyayAnAn moharAgadveShAdibhAvAnAn bhavatyevAbhAva, tadabhAvAttu tadbhAvabhAvino nivasan- bhUShaNadhAraNasya mUrdhajavyanjanapAlanasya sakinchanatvasya sAvadyayogayuktatvasya sharIrasanskAr- karaNatvasya chAbhAvAdyathAjAtarUpatvamutpATitakeshashmashrutvan shuddhatvan hinsAdirahitatvamapratikarmatvan cha bhavatyev, tadetadbahirang lingam . tathAtmano yathAjAtarUpadharatvApasAritAyathAjAtarUpadharatvapratyay- moharAgadveShAdibhAvAnAmabhAvAdev tadbhAvabhAvino mamatvakarmaprakamapariNAmasya shubhAshubhoparakto- dravyalinggan gnAtavyamiti prathamagAthA gatA .. muchchhArambhavimukkan paradravyakAngkShArahitanirmohaparamAtmajyoti- rvilakShaNA bAhyadravye mamatvabuddhirmUrchchhA bhaNyate, manovAkkAyavyApArarahitachichchamatkArapratipakShabhUt Arambho vyApArastAbhyAn mUrchchhArambhAbhyAn vimuktan mUrchchhArambhavimukta m . juttan uvaogajogasuddhIhin nirvikArasva- samvedanalakShaN upayoga, nirvikalpasamAdhiryoga, tayorupayogayogayo shuddhirupayogayogashuddhistayA yukta m . Na parAvekkhan nirmalAnubhUtipariNate parasya paradravyasyApekShayA rahitan, na parApekSham . apuNabbhavakAraNan punarbhavavinAshakashuddhAtmapariNAmAviparItApunarbhavasya mokShasya kAraNamapunarbhavakAraNam . jeNhan jinasya sambandhIdan jinen proktan vA jainam . evan panychavisheShaNavishiShTan bhavati . kim . lingan bhAvalinggamiti . iti
[mUrchchhArambhaviyuktam ] mUrchchhA (mamatva) aur Arambha rahit, [upayogayogashuddhibhyAn yuktan ] upayog aur yogakI shuddhise yukta tathA [na parApekShan ] parakI apekShAse rahit — aisA [jainan ] jinendradevakathit [lingam ] (shrAmaNyakA antarang) ling hai [apunarbhavakAraNam ] jo ki mokShakA kAraN hai .
TIkA : — pratham to apanese, yathoktakramase 1yathAjAtarUpadhar hue AtmAke abhAvake kAraN, jo ki unake sadbhAvamen hote hain aise (1) vastrAbhUShaNakA dhAraN, (2) sir aur DADhI – mUchhonke bAlonkA rakShaN, (3) sakinchanatva, (4) sAvadyayogase yuktatA tathA (5) shArIrik sanskArakA karanA, in (pAnchon) kA abhAv hotA hai; jisase (us AtmAke) (1) janmasamayake rUp jaisA rUp, (2) sir aur DADhI – mUchhake bAlonkA lonch, (3) shuddhatva, (4) hinsAdirahitatA tathA (5) apratikarmatva (shArIrik shrRungAr – sanskArakA abhAv) hotA hI hai . isaliye yah bahirang ling hai .
aur phi ra, AtmAke yathAjAtarUpadharapanese dUr kiyA gayA jo ayathAjAtarUpadharapanA, usake kAraNabhUt moharAgadveShAdibhAvonkA abhAv honese hI jo unake sadbhAvamen hote hain aise jo
2ayathAjAtarUpadharapaneke kAraNabhUt moharAgadveShAdibhAvonkA abhAv hotA hI hai; aur unake
1. yathAjAtarUpadhar = (AtmAkA) sahajarUp dhAraN karanevAlA .
2. ayathAjAtarUpadhar = (AtmAkA) asahajarUp dhAraN karanevAlA .
3. sakinchan = jisake pAs kuchh bhI (parigrah) ho aisA .