Pravachansar-Hindi (English transliteration). Gatha: 207.

< Previous Page   Next Page >


Page 384 of 513
PDF/HTML Page 417 of 546

 

payogatatpUrvakatathAvidhayogAshuddhiyuktatvasya paradravyasApekShatvasya chAbhAvAnmUrchchhArambhaviyuktatva-
mupayogayogashuddhiyuktatvamaparApekShatvan cha bhavatyev, tadetadantarang lingam
..205.206..

athaitadubhayalingamAdAyaitadetatkRutvA cha shramaNo bhavatIti bhavatikriyAyAn bandhuvargaprachchhan- kriyAdisheShasakalakriyANAn chaikakartRukatvamudyotayanniyatA shrAmaNyapratipattirbhavatItyupadishati AdAy tan pi lingan guruNA parameN tan NamansittA .

sochchA savadan kiriyan uvaTThido hodi so samaNo ..207..
AdAy tadapi linggan guruNA parameN tan namaskRutya .
shrutvA savratAn kriyAmupasthito bhavati sa shramaNa ..207..

dravyalinggabhAvalinggasvarUpan gnAtavyam ..205.206.. athaitalinggadvaitamAdAy pUrvan bhAvinaigamanayen yaduktan panychAchArasvarUpan tadidAnIn svIkRutya tadAdhAreNopasthita svastho bhUtvA shramaNo bhavatItyAkhyAtiAdAy tan pi lingan AdAy gRuhItvA tatpUrvoktan linggadvayamapi . ka thambhUtam . dattamiti kri yAdhyAhAra . ke na dattam . (1) mamatvake aur karmaprakramake pariNAm, (2) shubhAshubh uparakta upayog aur tatpUrvak tathAvidh yogakI ashuddhise yuktatA tathA (3) paradravyase sApekShatA; is (tInon) kA abhAv hotA hai; isaliye (us AtmAke) (1) mUrchhA aur Arambhase rahitatA, (2) upayog aur yogakI shuddhise yuktatA tathA (3) parakI apekShAse rahitatA hotI hI hai . isaliye yah antarang ling hai ..205206..

ab (shrAmaNyArthI) in donon lingonko grahaN karake aur itanAitanA karake shramaN hotA haiisaprakAr 3bhavatikriyAmen, bandhuvargase vidA lenerUp kriyAse lekar sheSh sabhI kriyAonkA ek kartA dikhalAte hue, itanese (arthAt itanA karanese) shrAmaNyakI prApti hotI hai, aisA upadesh karate hain :

anvayArtha :[parameN guruNA ] param guruke dvArA pradatta [tadapi lingam ] un donon lingonko [AdAy ] grahaN karake, [san namaskRutya ] unhen namaskAr karake [savratAn kriyAn shrutvA ] vrat sahit kriyAko sunakar [upasthita ] upasthit (AtmAke samIp sthit) hotA huA [sa ] vah [shramaNa bhavati ] shramaN hotA hai ..207.. grahI paramagurudIdhel ling, namaskaraN karI temane,

vrat ne kriyA suNI, thaI upasthit, thAy chhe munirAj e. 207.

384pravachanasAr[ bhagavAnashrIkundakund-

1. karmaprakram = kAmako apane U par lenA; kAmamen yukta honA, kAmakI vyavasthA .

2. tatpUrvak = uparakta (malin) upayogapUrvak . 3. bhavatikriyA = honerUp kriyA .