Pravachansar-Hindi (English transliteration). Gatha: 270.

< Previous Page   Next Page >


Page 483 of 513
PDF/HTML Page 516 of 546

 

kahAnajainashAstramAlA ]
charaNAnuyogasUchak chUlikA
483

ath satsang vidheyatven darshayati tamhA saman guNAdo samaNo samaNan guNehin vA ahiyan .

adhivasadu tamhi Nichchan ichchhadi jadi dukkhaparimokkhan ..270..
tasmAtsaman guNAt shramaNa shramaNan guNairvAdhikam .
adhivasatu tatra nityan ichchhati yadi dukhaparimokSham ..270..

yata pariNAmasvabhAvatvenAtmana saptArchisangatan toyamivAvashyambhAvivikAratvA- llaukikasangAtsanyatopyasanyat ev syAt; tato dukhamokShArthinA guNai samodhiko vA shramaNa sankleshaparihAreN karoti . agnAnI puna sankleshenApi karotItyartha ..“36.. ath laukikalakShaNan kathayatiNiggantho pavvaido vastrAdiparigraharahitatven nirgranthopi dIkShAgrahaNen pravrajitopi vaTTadi jadi vartate yadi chet . kai . ehigehi kammehin aihikai karmabhi bhedAbhedaratnatrayabhAvanAshakai khyAtipUjAlAbhanimitairjyotiShamantravAdavaidakAdibhiraihikajIvanopAyakarmabhi . so logigo tti bhaNido sa laukiko vyAvahArik iti bhaNita . kimvishiShTopi . sanjamatavasanjudo chAvi dravyarUpasanyamatapobhyAn sanyuktashchApItyartha ..269.. athottamasansarga kartavya ityupadishatitamhA yasmAddhInasansargAdguNahAni- rbhavati tasmAtkAraNAt adhivasadu adhivasatu tiShThatu . sa ka kartA . samaNo shramaNa . kva . tamhi tasminnadhikaraNabhUte. Nichchan nityan sarvakAlam . tasminkutra . samaNan shramaNe . lakShaNavashAdadhikaraNe karma

ab, satsang vidhey (karane yogya) hai, aisA batalAte hain :

anvayArtha :[tasmAt ] (laukikajanake sangase sanyat bhI asanyat hotA hai) isaliye [yadi ] yadi [shramaNa ] shramaN [dukhaparimokSham ichchhati ] dukhase parimukta honA chAhatA ho to vah [guNAtsaman ] samAn guNomvAle shramaNake [vA ] athavA [guNai adhikan shramaNan tatra ] adhik guNomvAle shramaNake sangamen [nityam ] sadA [adhivasatu ] nivAs karo ..270..

TIkA :AtmA pariNAmasvabhAvavAlA hai isaliye agnike sangamen rahe hue pAnIkI bhAnti (sanyatake bhI) laukikasangase vikAr avashyambhAvI honese sanyat bhI asanyat hI ho jAtA hai . isaliye dukhamokShArthI (-dukhonse mukti chAhanevAle) shramaNako

tethI shramaNane hoy jo dukhamukti kerI bhAvanA,
to nitya vasavun samAn agar visheSh guNInAn sangamAn. 270
.