Pravachansar-Hindi (English transliteration). Panchratna pragnyapan Gatha: 271.

< Previous Page   Next Page >


Page 485 of 513
PDF/HTML Page 518 of 546

 

kahAnajainashAstramAlA ]
charaNAnuyogasUchak chUlikA
485
ath pancharatnam .
tantrasyAsya shikhaNDamaNDanamiv pradyotayatsarvato-
dvaitIyIkamathArhato bhagavata sankShepata shAsanam .
vyAkurvanyjagato vilakShaNapathAn sansAramokShasthitin
jIyAtsamprati pancharatnamanaghan sUtrairimai panchabhi
..18..

ath sansAratattvamudghATayati je ajadhAgahidatthA ede tachcha tti NichchhidA samaye .

achchantaphalasamiddhan bhamanti te to paran kAlan ..271.. tathA samaguNasansargAdguNarakShA bhavati . yathA cha tasyaiv jalasya karpUrasharkarAdishItaladravyanikShepe kRute sati shItalaguNavRuddhirbhavati tathA nishchayavyavahAraratnatrayaguNAdhikasansargAdguNavRuddhirbhavatIti sUtrArtha ..270.. itaparan panychamasthale sankShepeN sansArasvarUpasya mokShasvarUpasya cha pratItyarthan panycharatnabhUtagAthApanychaken vyAkhyAnan karoti . tadyathAath sansArasvarUpan prakaTayatije ajadhAgahidatthA vItarAgasarvagna- praNItanishchayavyavahAraratnatrayArthaparignAnAbhAvAt yeyathAgRuhItArthA viparItagRuhItArthA . punarapi kathambhUtA . ede tachcha tti NichchhidA ete tattvamiti nishchitA, ete ye mayA kalpitA padArthAsta ev tattvamiti nishchitA, nishchayan kRutavanta . kva sthitvA . samaye nirgrantharUpadravyasamaye . achchantaphalasamiddhan ab pancharatna hain (arthAt pAnch ratnon jaisI pAnch gAthAyen kahate hain ) . [vahAn pahale, shlok dvArA un pAnch gAthAonkI mahimA kahate hain :]

artha :ab is shAstrake kalagIke alangkAr jaise (chUDAmaNimukuTamaNi samAn) yah pAnch sUtrarUp nirmal pancharatnajoki sankShepase arhantabhagavAnake samagra advitIy shAsanako sarvata prakAshit karate hain ve1vilakShaN panthavAlI sansArmokShakI sthitiko jagatake samakSha prakaT karate hue jayavanta varto .

ab sansAratattvako prakaT karate hain : shArdUlavikrIDit chhand

samayastha ho paN sevI bhram ayathA grahe je arthane,
atyantaphalasamRuddha bhAvI kALamAn jIv te bhame. 271
.

1. vilakShaN = bhinnabhinna [sansAr aur mokShakI sthiti bhinnabhinna panthavAlI hai, arthAt sansAr aur mokShakA mArga alagalag hai . ]