Pravachansar-Hindi (iso15919 transliteration). Gatha: 68.

< Previous Page   Next Page >


Page 117 of 513
PDF/HTML Page 150 of 546

 

kahānajainaśāstramālā ]
jñānatattva -prajñāpan
117
athātmanaḥ sukhasvabhāvatvaṁ dr̥ṣṭānten dr̥ḍhayati

sayamev jahādicco tejo uṇho ya devadā ṇabhasi .

siddho vi tahā ṇāṇaṁ suhaṁ ca loge tahā devo ..68..
svayamev yathādityastejaḥ uṣṇaśca devatā nabhasi .
siddho‘pi tathā jñānaṁ sukhaṁ ca loke tathā devaḥ ..68..

yathā khalu nabhasi kāraṇāntaramanapekṣyaiv svayamev prabhākaraḥ prabhūtaprabhābhārabhāsvar- svarūpavikasvaraprakāśaśālitayā tejaḥ, yathā ca kādācitkauṣṇyapariṇatāyaḥpiṇḍavannitya- mevauṣṇyapariṇāmāpannatvāduṣṇaḥ, yathā ca devagatināmakarmodayānuvr̥ttivaśavartisvabhāvatayā devaḥ; nirviṣayāmūrtasarvapradeśāhlādakasahajānandaikalakṣaṇasukhasvabhāvo niścayenātmaiv, tatra muktau saṁsāre vā viṣayāḥ kiṁ kurvanti, na kimapīti bhāvaḥ ..67.. athātmanaḥ sukhasvabhāvatvaṁ jñānasvabhāvatvaṁ ca punarapi dr̥ṣṭānten dr̥ḍhayatisayamev jahādicco tejo uṇho ya devadā ṇabhasi kāraṇāntaraṁ nirapekṣya svayamev yathādityaḥ svaparaprakāśarūpaṁ tejo bhavati, tathaiv ca svayamevoṣṇo bhavati, tathā cājñānijanānāṁ devatā bhavati . kva sthitaḥ . nabhasi ākāśe . siddho vi tahā ṇāṇaṁ suhaṁ ca siddho‘pi bhagavāṁstathaiv kāraṇāntaraṁ nirapekṣya svabhāvenaiv svaparaprakāśakaṁ kevalajñānaṁ, tathaiv paramatr̥ptirūpamanākulatvalakṣaṇaṁ sukham . kva . loge

ab, ātmākā sukhasvabhāvatva dr̥ṣṭānta dek ra dr̥rḥ karate haiṁ :

anvayārtha :[yathā ] jaise [nabhasi ] ākāśameṁ [ādityaḥ ] sūrya [svayamev ] apane āp hī [tejaḥ ] tej, [uṣṇaḥ ] uṣṇa [ca ] aur [devatā ] dev hai, [tathā ] usīprakār [loke ] lokameṁ [siddhaḥ api ] siddha bhagavān bhī (svayamev) [jñānaṁ ] jñān [sukhaṁ ca ] sukh [tathā devaḥ ] aur dev haiṁ ..68..

ṭīkā :jaise ākāśameṁ anya kāraṇakī apekṣā rakhe binā hī sūrya (1) svayamev atyadhik prabhāsamūhase camakate hue svarūpake dvārā vikasit prakāśayukta honese tej hai, (2) kabhī 1uṣṇatārūp pariṇamit loheke golekī bhān̐ti sadā uṣṇatā -pariṇāmako prāpta honese uṣṇa hai, aur (3) devagatināmakarmake dhārāvāhik udayake vaśavartī svabhāvase dev hai; isīprakār

.

jyam ābhamāṁ svayamev bhāskar uṣṇa, dev, prakāś che, svayamev loke siddha paṇ tyam jñān, sukh ne dev che. 68.

1. jaise lohekā golā kabhī uṣṇatāpariṇāmase pariṇamatā hai vaise sūrya sadā hī uṣṇatāpariṇāmase pariṇamā huā