Pravachansar-Hindi (iso15919 transliteration). Gatha: 188.

śādvalaśilīndhraśakragopādibhāvaiḥ pariṇamante, tathā yadāyamātmā rāgadveṣavaśīkr̥taḥ śubhāśubh-
bhāven pariṇamati tadā anye yogadvāreṇ praviśantaḥ karmapudgalāḥ svayamev samupāttavaicitryai-
rjñānāvaraṇādibhāvaiḥ pariṇamante . ataḥ svabhāvakr̥taṁ karmaṇāṁ vaicitryaṁ, na punarātmakr̥tam ..187..

athaik ev ātmā bandha iti vibhāvayati —

sapadeso so appā kasāyido moharāgadosehiṁ .

kammaraehiṁ siliṭṭho baṁdho tti parūvido samaye ..188..

sapradeśaḥ sa ātmā kaṣāyito moharāgadveṣaiḥ .

karmarajobhiḥ śliṣṭo bandha iti prarūpitaḥ samaye ..188..

rāgadveṣayuktaḥ pariṇat ityarthaḥ . taṁ pavisadi kammarayaṁ tadā kāle tatprasiddhaṁ karmarajaḥ praviśati . kaiḥ kr̥tvā .

ṇāṇāvaraṇādibhāvehiṁ bhūmermeghajalasaṁyoge sati yathā‘nye pudgalāḥ svayamev haritapallavādibhāvaiḥ pariṇamanti

tathā svayamev nānābhedapariṇatairmūlottaraprakr̥tirūpajñānāvaraṇādibhāvaiḥ paryāyairiti . tato jñāyate yathā jñānāvaraṇādikarmaṇāmutpattiḥ svayaṁkr̥tā tathā mūlottaraprakr̥tirūpavaicitryamapi, na ca jīvakr̥tamiti ..187.. karmapudgalapariṇām vāstavameṁ svayamev vicitratāko prāpta hote haiṁ . vah isaprakār hai ki — jaise, jab nayā meghajal bhūmisaṁyogarūp pariṇamit hotā hai tab anya pudgal svayamev vicitratāko prāpta hariyālī, kukuramuttā (chattā), aur indragop (cāturmāsameṁ utpanna lāl kīṛā) ādirūp pariṇamit hotā hai, isīprakār jab yah ātmā rāgadveṣake vaśībhūt hotā huā śubhāśubhabhāvarūp pariṇamit hotā hai, tab anya, yogadvāroṁmeṁ praviṣṭa hote hue karmapudgal svayamev vicitratāko prāpta jñānāvaraṇādi bhāvarūp pariṇamit hote haiṁ .

isase (yah niścit huā ki) karmoṁkī vicitratā (vividhatā)kā honā 1svabhāvakr̥t hai, kintu ātmakr̥t nahīṁ ..187..

ab aisā samajhāte haiṁ ki akelā hī ātmā baṁdh hai —

anvayārtha : — [sapradeśaḥ ] pradeśayukta [saḥ ātmā ] vah ātmā [samaye ] yathākāl [moharāgadveṣaiḥ ] moh – rāg – dveṣake dvārā [kaṣāyitaḥ ] kaṣāyit honese [karma -rajobhiḥ śliṣṭaḥ ] karmarajase lipta yā baddha hotā huā [baṁdh iti prarūpitaḥ ] ‘baṁdh kahā gayā hai ..188..

sapradeś jīv samaye kaṣāyit moharāgādi vaḍe,
saṁbaṁdh pāmī karmarajano, baṁdharūp kathāy che. 188.

348pravacanasār[ bhagavānaśrīkuṁdakuṁd-

1. svabhāvakr̥t = karmoṁke apane svabhāvase kiyā huā .

< Previous Page Next Page >