Pravachansar-Hindi (iso15919 transliteration). Gatha: 222.

< Previous Page   Next Page >


Page 407 of 513
PDF/HTML Page 440 of 546

 

kahānajainaśāstramālā ]
caraṇānuyogasūcak cūlikā
407
ath kasyacitkvacitkadācitkathaṁcitka ścidupadhirapratiṣiddho‘pyastītyapavādamupadiśati
chedo jeṇ ṇa vijjadi gahaṇavisaggesu sevamāṇassa .
samaṇo teṇih vaṭṭadu kālaṁ khettaṁ viyāṇittā ..222..
chedo yen na vidyate grahaṇavisargeṣu sevamānasya .
śramaṇasteneh vartatāṁ kālaṁ kṣetraṁ vijñāy ..222..

ātmadravyasya dvitīyapudgaladravyābhāvātsarva evopadhiḥ pratiṣiddha ityutsargaḥ . ayaṁ tu nāsti, api tvastyev . kva . tasmin parigrahākāṅkṣitapuruṣe . āraṁbho vā manovacanakāyakriyārahit- paramacaitanyapratibandhak ārambho vā kathaṁ nāsti, kintvastyev; asaṁjamo tassa śuddhātmānubhūtivilakṣaṇā- saṁyamo vā kathaṁ nāsti, kintvastyev tasya saparigrahasya . tadh paradavvammi rado tathaiv nijātmadravyātparadravye rataḥ kadhamappāṇaṁ pasādhayadi sa tu saparigrahapuruṣaḥ kathamātmānaṁ prasādhayati, na kathamapīti ..221.. evaṁ śvetāmbaramatānusāriśiṣyasambodhanārthaṁ nirgranthamokṣamārgasthāpanamukhyatven prathamasthale gāthāpañcakaṁ gatam . ath kālāpekṣayā paramopekṣāsaṁyamaśaktyabhāve satyāhārasaṁyamaśaucajñānopakaraṇādikaṁ kimapi grāhyamityapavādamupadiśatichedo jeṇ ṇa vijjadi chedo yen na vidyate . yenopakaraṇen śuddhopayog- lakṣaṇasaṁyamasya chedo vināśo na vidyate . kayoḥ . gahaṇavisaggesu grahaṇavisargayoḥ . yasyop- karaṇasyānyavastuno vā grahaṇe svīkāre visarjane tyāge . kiṁ kurvataḥ tapodhanasya . sevamāṇassa tadupakaraṇaṁ sevamānasya . samaṇo teṇih vaṭṭadu kālaṁ khettaṁ viyāṇittā śramaṇastenopakaraṇeneh loke vartatām . kiṁ kr̥tvā . kālaṁ kṣetraṁ ca vijñāyeti . ayamatra bhāvārthaḥkālaṁ pañcamakālaṁ śītoṣṇādikālaṁ vā, kṣetraṁ bharatakṣetraṁ manuṣajāṅgalādikṣetraṁ vā, vijñāy yenopakaraṇen svasaṁvittilakṣaṇabhāvasaṁyamasya bahiraṅgadravyasaṁyamasya vā chedo na bhavati ten vartat iti ..222.. ath pūrvasūtroditopakaraṇasvarūpaṁ darśayatiappaḍikuṭṭhaṁ uvadhiṁ

ab, ‘kisīke kahīṁ kabhī kisī prakār koī upadhi aniṣiddha bhī hai’ aise apavādakā upadeś karate haiṁ :

anvayārtha :[grahaṇavisargeṣu ] jis upadhike (āhārnīhārādike) grahaṇ- visarjanameṁ sevan karanemeṁ [yen ] jisase [sevamānasya ] sevan karanevāleke [chedaḥ ] ched [na vidyate ] nahīṁ hotā, [ten ] us upadhiyukta, [kālaṁ kṣetraṁ vijñāy ] kāl kṣetrako jānakar, [ih ] is lokameṁ [śramaṇaḥ ] śramaṇ [vartatām ] bhale varte ..222..

ṭīkā :ātmadravyake dvitīy pudgaladravyakā abhāv honese samasta hī upadhi niṣiddha

grahaṇe visarge sevatāṁ nahi ched jethī thāy che,
te upadhi sah varto bhale muni kāḷakṣetra vijāṇīne. 222
.