Pravachansar-Hindi (iso15919 transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 418 of 513
PDF/HTML Page 451 of 546

 

yasyāneṣaṇ ātmā tadapi tapaḥ tatpratyeṣakāḥ śramaṇāḥ .
anyadbhaikṣamaneṣaṇamath te śramaṇā anāhārāḥ ..227..

svayamanaśanasvabhāvatvādeṣaṇādoṣaśūnyabhaikṣyatvācca, yuktāhāraḥ sākṣādanāhār ev syāt . tathā hiyasya sakalakālamev sakalapudgalāharaṇaśūnyamātmānamavabuddhayamānasya sakalāśanatr̥ṣṇā- śūnyatvātsvayamanaśan ev svabhāvaḥ, tadev tasyānaśanaṁ nām tapo‘ntaraṁgasya balīyastvāt; iti kr̥tvā ye taṁ svayamanaśanasvabhāvaṁ bhāvayanti śramaṇāḥ, tatpratiṣiddhaye caiṣaṇādoṣaśūnya-

kohādiehi cauhi vi vikahāhi tahiṁdiyāṇamatthehiṁ .
samaṇo havadi pamatto uvajutto ṇehaṇiddāhiṁ ..“31..

havadi krodhādipañcadaśapramādarahitaciccamatkāramātrātmatattvabhāvanācyutaḥ san bhavati . sa kaḥ kartā . samaṇo sukhaduḥkhādisamacittaḥ śramaṇaḥ . kiṁviśiṣṭo bhavati . pamatto pramattaḥ pramādī . kaiḥ kr̥tvā . kohādiehi cauhi vi caturbhirapi krodhādibhiḥ, vikahāhi strībhaktacorarājakathābhiḥ, tahiṁdiyāṇamatthehiṁ tathaiv pañcendriyāṇāmarthaiḥ sparśādiviṣayaiḥ . punarapi kiṁrūpaḥ. uvajutto upayuktaḥ pariṇataḥ . kābhyām . ṇehaṇiddāhiṁ snehanidrābhyāmiti ..“31.. ath yuktāhāravihāratapodhanasvarūpamupadiśatijassa yasya muneḥ saṁbandhī appā ātmā . kiṁviśiṣṭaḥ . aṇesaṇaṁ svakīyaśuddhātmatattvabhāvanotpannasukhāmr̥tāhāreṇ tr̥ptatvānna vidyate

anvayārtha :[yasya ātmā aneṣaṇaḥ ] jisakā ātmā eṣaṇārahit hai (arthāt jo anaśanasvabhāvī ātmākā jñātā honese svabhāvase hī āhārakī icchāse rahit hai ) [tat api tapaḥ ] use vah bhī tap hai; (aur) [tatpratyeṣakāḥ ] use prāpta karaneke liye (-anaśanasvabhāvavāle ātmāko paripūrṇatayā prāpta karaneke liye) prayatna karanevāle [śramaṇāḥ ] śramaṇoṁke [anyat bhaikṣam ] anya (-svarūpase pr̥thak) bhikṣā [aneṣaṇam ] eṣaṇārahit (-eṣaṇadoṣase rahit) hotī hai; [ath ] isalie [te śramaṇāḥ ] ve śramaṇ [anāhārāḥ ] anāhārī haiṁ ..227..

ṭīkā :(1) svayaṁ anaśanasvabhāvavālā honese (apane ātmāko svayaṁ anaśan- svabhāvavālā jānanese) aur (2) eṣaṇādoṣaśūnya bhikṣāvālā honese, yuktāhārī (-yuktāhāravālā śramaṇ) sākṣāt anāhārī hī hai . vah isaprakārsadā hī samasta pudgalāhārase śūnya aise ātmāko jānatā huā samasta aśanatr̥ṣṇā rahit honese jisakā 1svayaṁ anaśan hī svabhāv hai, vahī usake anaśan nāmak tap hai, kyoṁki aṁtaraṁgakī viśeṣ balavattā hai;aisā samajhakar jo śramaṇ (1) ātmāko svayaṁ anaśanasvabhāv bhāte haiṁ (-samajhate haiṁ, anubhav karate haiṁ ) aur (2) usakī siddhike liye (-pūrṇa prāptike liye) eṣaṇādoṣaśūnya aisī anya (-pararūp) bhikṣā ācarate haiṁ; ve āhār karate hue bhī mānoṁ āhār nahīṁ karate hoṁaise honese sākṣāt anāhārī hī haiṁ, kyoṁki

418pravacanasār[ bhagavānaśrīkuṁdakuṁd-

1. svayaṁ = apane āp; apanese; sahajatāse (apane ātmāko svayaṁ anaśanasvabhāvī jānanā vahī anaśan nāmak tap hai .)