Pravachansar-Hindi (iso15919 transliteration). Gatha: 246.

< Previous Page   Next Page >


Page 456 of 513
PDF/HTML Page 489 of 546

 

nāsravā ev . ime punaranavakīrṇakaṣāyakaṇatvātsāsravā ev . at ev ca śuddhopayogibhiḥ samamamī na samuccīyante, kevalamanvācīyanta ev ..245..

ath śubhopayogiśramaṇalakṣaṇamāsūtrayati

arahaṁtādisu bhattī vacchaladā pavayaṇābhijuttesu .

vijjadi jadi sāmaṇṇe sā suhajuttā bhave cariyā ..246..
arhadādiṣu bhaktirvatsalatā pravacanābhiyukteṣu .
vidyate yadi śrāmaṇye sā śubhayuktā bhaveccaryā ..246..

śubhopayogino mithyātvaviṣayakaṣāyarūpāśubhāsravanirodhe‘pi puṇyāsravasahitā iti bhāvaḥ ..245.. ath śubhopayogiśramaṇānāṁ lakṣaṇamākhyātisā suhajuttā bhave cariyā sā caryā śubhayuktā bhavet . kasya . tapodhanasya . kathaṁbhūtasya . samastarāgādivikalparahitaparamasamādhau sthātumaśakyasya . yadi kim . vijjadi jadi vidyate yadi cet . kva . sāmaṇṇe śrāmaṇye cāritre . kiṁ vidyate . arahaṁtādisu bhattī ananta- jñānādiguṇayukteṣvarhatsiddheṣu guṇānurāgayuktā bhaktiḥ . vacchaladā vatsalasya bhāvo vatsalatā vātsalyaṁ vinayo‘nukūlavr̥ttiḥ . keṣu viṣaye . pavayaṇābhijuttesu pravacanābhiyukteṣu . pravacanaśabdenātrāgamo bhaṇyate, (śubhopayogiyoṁko) nahīṁ liyā (nahīṁ varṇan kiyā) jātā, mātra pīchese (gauṇarūpameṁ hī) liyā jātā hai .

bhāvārtha :paramāgamameṁ aisā kahā hai ki śuddhopayogī śramaṇ haiṁ aur śubhopayogī bhī gauṇarūpase śramaṇ haiṁ . jaise niścayase śuddhabuddhaekasvabhāvī siddha jīv hī jīv kahalāte haiṁ aur vyavahārase caturgati pariṇat aśuddha jīv bhī jīv kahe jāte haiṁ, usīprakār śramaṇarūpase śuddhopayogī jīvoṁkī mukhyatā hai aur śubhopayogī jīvoṁkī gauṇatā hai; kyoṁki śuddhopayogī nijaśuddhātmabhāvanāke balase samasta śubhāśubh saṁkalpavikalpoṁse rahit honese nirāsrav hī haiṁ, aur śubhopayogiyoṁke mithyātvaviṣayakaṣāyarūp aśubhāsravakā nirodh hone par bhī ve puṇyāsravayukta haiṁ ..245..

ab, śubhopayogī śramaṇakā lakṣaṇ sūtra dvārā (gāthā dvārā) kahate haiṁ :

anvayārtha :[śrāmaṇye ] śrāmaṇyameṁ [yadi ] yadi [arhadādiṣu bhaktiḥ ] arhantādike prati bhakti tathā [pravacanābhiyukteṣu vatsalatā ] pravacanarat jīvoṁke prati vātsalya [vidyate ] pāyā jātā hai to [sā ] vah [śubhayuktā caryā ] śubhayukta caryā (śubhopayogī

vātsalya pravacanarat viṣe ne bhakti arhaṁtādike
e hoy jo śrāmaṇyamāṁ, to caraṇ te śubhayukta che. 246.

456pravacanasār[ bhagavānaśrīkuṁdakuṁd-