Pravachansar-Hindi (iso15919 transliteration). Gatha: 268.

< Previous Page   Next Page >


Page 480 of 513
PDF/HTML Page 513 of 546

 

svayamadhikaguṇā guṇādharaiḥ paraiḥ sah kriyāsu vartamānā mohādasamyagupayuktatvāt cāritrād bhraśyanti ..267..

athāsatsaṁgaṁ pratiṣedhyatven darśayati

ṇicchidasuttatthapado samidakasāo tavodhigo cāvi .

logigajaṇasaṁsaggaṁ ṇa cayadi jadi saṁjado ṇa havadi ..268..
niścitasūtrārthapadaḥ śamitakaṣāyastapo‘dhikaścāpi .
laukikajanasaṁsargaṁ na tyajati yadi saṁyato na bhavati ..268..

vartante tadātiprasaṁgāddoṣo bhavati . idamatra tātparyamvandanādikriyāsu vā tattvavicārādau vā yatra rāgadveṣotpattirbhavati tatra sarvatra doṣ ev . nanu bhavadīyakalpaneyamāgame tathā nāsti . naivam, āgamaḥ sarvo‘pi rāgadveṣaparihārārtha ev, paraṁ kiṁtu ye kecanotsargāpavādarūpeṇāgamanayavibhāgaṁ na jānanti ta ev rāgadveṣau kurvanti, na cānya iti ..267.. iti pūrvoktakrameṇ ‘eyaggagado’ ityādicaturdaśagāthābhiḥ sthalacatuṣṭayen śrāmaṇyāparanāmā mokṣamārgābhidhānastr̥tīyo‘ntarādhikāraḥ samāptaḥ . athānantaraṁ dvātriṁśadgāthāparyantaṁ pañcabhiḥ sthalaiḥ śubhopayogādhikāraḥ kathyate . tatrādau laukikasaṁsarganiṣedhamukhyatven ‘ṇicchidasuttatthapado’ ityādipāṭhakrameṇ gāthāpañcakam . tadanantaraṁ sarāgasaṁyamāparanāmaśubhopayog svarūpakathanapradhānatven ‘samaṇā suddhuvajuttā’ ityādi sūtrāṣṭakam . tataśca pātrāpātraparīkṣāpratipādanarūpeṇ ‘rāgo pasatthabhūdo’ ityādi gāthāṣaṣṭakam . tataḥ paramācārādivihitakrameṇ punarapi saṁkṣeparūpeṇ samācār- vyākhyānapradhānatven ‘diṭṭhā pagadaṁ vatthu’ ityādi sūtrāṣṭakam . tataḥ paraṁ pañcaratnamukhyatven ‘je

ṭīkā :jo svayaṁ adhik guṇavāle hone par bhī anya hīnaguṇavāloṁ (śramaṇoṁ) ke prati (vaṁdanādi) kriyāoṁmeṁ vartate haiṁ ve mohake kāraṇ asamyak upayukta hote hue (-mithyābhāvoṁmeṁ yukta hote hue) cāritrase bhraṣṭa hote haiṁ ..267..

ab, asatsaṁg niṣedhya hai aisā batalāte haiṁ :

anvayārtha :[niścitasūtrārthapadaḥ ] jisane sūtroṁ aur arthoṁke padakoadhiṣṭhānako (arthāt jñātr̥tattvako) niścit kiyā hai, [samitakaṣāyaḥ ] jisane kaṣāyoṁkā śaman kiyā hai, [ca ] aur [tapo‘dhikaḥ api ] jo adhik tapavān haiaisā jīv bhī [yadi ] yadi [laukikajanasaṁsarga ] laukikajanoṁke saṁsargako [na tyajati ] nahīṁ choṛatā, [saṁyataḥ na bhavati ] to vah saṁyat nahīṁ hai (arthāt asaṁyat ho jātā hai) ..268..

sutrārthapadaniścay, kaṣāyapraśāṁti, tapadhikatva che,
te paṇ asaṁyat thāy, jo choḍe na laukiksaṁgane. 268.

480pravacanasār[ bhagavānaśrīkuṁdakuṁd-