yadaya.n svayamAtmA dharmo bhavati sa khalu manorath ev . tasya tvekA bahirmohdraShTirev vihantrI . sA chAgamakaushalenAtmaj~nAnen cha nihatA, nAtra mam punarbhAvamApatsyate . tato vItarAgachAritrasUtritAvatAro mamAyamAtmA svaya.n dharmo bhUtvA nirastasamastapratyUhatayA nityamev pariNatatvAt paramavItarAgachAritre samyagabhyutthitaH udyataH . punarapi katha.nbhUtaH . mahappA mokShalakShaN- mahArthasAdhakatven mahAtmA dhammo tti visesido samaNo jIvitamaraNalAbhAlAbhAdisamatAbhAvanApariNatAtmA sa shramaN evAbhedanayen dharma iti visheShito mohakShobhavihInAtmapariNAmarUpo nishchayadharmo bhaNit ityarthaH ..92.. athaiva.nbhUtanishchayaratnatrayapariNatamahAtapodhanasya yo.asau bhakti.n karoti tasya phala.n darshayati —
jo ta.n diTThA tuTTho yo bhavyavarapuNDarIko niruparAgashuddhAtmopalambhalakShaNanishchayadharmapariNata.n
anvayArtha : — [yaH AgamakushalaH ] jo Agamame.n kushal hai.n, [nihatamohadR^iShTiH ] jisakI mohadR^iShTi hat ho gaI hai aur [virAgacharite abhyutthitaH ] jo vItarAgachAritrame.n ArU.Dh.h.h hai, [mahAtmA shramaNaH ] us mahAtmA shramaNako [dharmaH iti visheShitaH ] (shAstrame.n) ‘dharma’ kahA hai.n ..92..
TIkA : — yah AtmA svaya.n dharma ho, yah vAstavame.n manorath hai . usame.n vighna DAlanevAlI ek 1bahirmohadR^iShTi hI hai . aur vah (bahirmohadR^iShTi) to 2Agamakaushalya tathA Atmaj~nAnase naShTa ho jAneke kAraN ab mujhame.n punaH utpanna nahI.n hogI . isaliye vItarAgachAritrarUpase pragaTatAko prApta (-vItarAgachAritrarUp paryAyame.n pariNat) merA yah AtmA
Agam viShe kaushalya Che ne mohadR^iShTi vinaShTa Che vItarAg – charitArUDh Che, te muni -mahAtmA ‘dharma’ Che. 92.
1. bahirmohadR^iShTi = bahirmukh aisI mohadR^iShTi . (AtmAko dharmarUp honeme.n vighna DAlanevAlI ek bahirmohadR^iShTi hI hai .) 2. Agamakaushalya = Agamame.n kushalatA – pravINatA .