Pravachansar-Hindi (itrans transliteration). Gatha: 178.

< Previous Page   Next Page >


Page 336 of 513
PDF/HTML Page 369 of 546

 

336pravachanasAr[ bhagavAnashrIku.ndaku.nd-
karmapudgalayoH parasparapariNAmanimittamAtratven vishiShTataraH parasparamavagAhaH sa tadubhay-
bandhaH
..177..
ath dravyabandhasya bhAvabandhahetukatvamujjIvayati
sapadeso so appA tesu padesesu poggalA kAyA .
pavisa.nti jahAjogga.n chiTTha.nti hi ja.nti bajjha.nti ..178..
sapradeshaH sa AtmA teShu pradesheShu pudgalAH kAyAH .
pravishanti yathAyogya.n tiShThanti cha yAnti badhyante ..178..

ayamAtmA lokAkAshatulyAsa.nkhyeyapradeshatvAtsapradeshaH . ath teShu tasya pradesheShu kAyavA~N.hmanovargaNAlambanaH parispando yathA bhavati tathA karmapudgalakAyAH svayamev parispanda- svasa.nvedanaj~nAnarahitatven snigdharUkShasthAnIyarAgadveShapariNatajIvasya bandhayogyasnigdharUkShapariNAmapariNat- pudgalasya cha yo.asau parasparAvagAhalakShaNaH sa ittha.nbhUtabandho jIvapudgalabandha iti trividhabandhalakShaNa.n j~nAtavyam ..177.. ath ‘bandho jIvassa rAgamAdIhi.n’ pUrvasUtre yadukta.n tadev rAgatva.n dravyabandhasya kAraNamiti visheSheN samarthayatisapadeso so appA sa prasiddhAtmA lokAkAshapramitAsa.nkhyeyapradesh- tvAttAvatsapradeshaH . tesu padesesu poggalA kAyA teShu pradesheShu karmavargaNAyogyapudgalakAyAH kartAraH pavisa.nti pravishanti . katham . jahAjogga.n manovachanakAyavargaNAlambanavIryAntarAyakShayopashamajanitAtmapradeshaparispanda- paraspar pariNAmake nimittamAtrase jo vishiShTatar paraspar avagAh hai so ubhayaba.ndh hai . [arthAt jIv aur karmapudgal ek dUsareke pariNAmame.n nimittamAtra hove.n, aisA (vishiShTaprakArakA khAsaprakArakA) jo unakA ekakShetrAvagAhasa.nba.ndh hai so vah pudgalajIvAtmak ba.ndh hai . ] ..177..

ab, aisA batalAte hai.n ki dravyaba.ndhakA hetu bhAvaba.ndh hai :

anvayArtha :[saH AtmA ] vah AtmA [sapradeshaH ] sapradesh hai; [teShu pradesheShu ] un pradesho.nme.n [pudgalAH kAyAH ] pudgalasamUh [pravishanti ] pravesh karate hai.n, [yathAyogya.n tiShThanti ] yathAyogya rahate hai.n, [yAnti ] jAte hai.n, [cha ] aur [badhyante ] ba.ndhate hai.n ..178..

TIkA :yah AtmA lokAkAshatulya asa.nkhyapradeshI honese sapradesh hai . usake in pradesho.nme.n kAyavargaNA, vachanavargaNA aur manovargaNAkA AlambanavAlA parispanda (kampan) jis

sapradesh Che te jIv, jIvapradeshamA.n Ave ane
pudgalasamUh rahe yathochit, jAy Che, ba.ndhAy Che. 178
.