Pravachansar-Hindi (itrans transliteration). Gatha: 200.

< Previous Page   Next Page >


Page 367 of 513
PDF/HTML Page 400 of 546

 

kahAnajainashAstramAlA ]
j~neyatattva -praj~nApan
367

prapa.nchen . teShA.n shuddhAtmatattvapravR^ittAnA.n siddhAnA.n tasya shuddhAtmatattvapravR^ittirUpasya mokShamArgasya cha pratyastamitabhAvyabhAvakavibhAgatven noAgamabhAvanamaskAro.astu . avadhArito mokShamArgaH, kR^ityamanuShThIyate ..199..

athopasampadye sAmyamiti pUrvapratij~nA.n nirvahan mokShamArgabhUtA.n svayamapi shuddhAtma- pravR^ittimAsUtrayati — tamhA tah jANittA appANa.n jANaga.n sabhAveN .

parivajjAmi mamatti.n uvaTThido Nimmamattamhi ..200..
tasmAttathA j~nAtvAtmAna.n j~nAyaka.n svabhAven .
parivarjayAmi mamatAmupasthito nirmamatve ..200..

jAtAH . magga.n samuTThidA nijaparamAtmatattvAnubhUtilakShaNamArga.n mokShamArga.n samutthitA AshritAH . ken . eva.n pUrva.n bahudhA vyAkhyAtakrameN . na kevala.n jinA jinendrA anen mArgeN siddhA jAtAH, samaNA sukhaduHkhAdi- samatAbhAvanApariNatAtmatattvalakShaNAH sheShA acharamadehashramaNAshcha . acharamadehAnA.n katha.n siddhatvamiti chet . ‘‘tavasiddhe Nayasiddhe sa.njamasiddhe charittasiddhe ya . NANammi da.nsaNammi ya siddhe sirasA Nama.nsAmi ..’’’’’’ iti gAthAkathitakrameNaikadeshen . Namotthu tesi.n namo.astu tebhyaH . anantaj~nAnAdisiddhaguNasmaraNarUpo bhAvanamaskAro.astu, tassa ya NivvANamaggassa tasmai nirvikArasvasa.nvittilakShaNanishchayaratnatrayAtmak - ho.n . isase nishchit hotA hai ki keval yah ek hI mokShakA mArga hai, dUsarA nahI.n . — adhik vistArase bas ho ! us shuddhAtmatattvame.n pravarte hue siddho.nko tathA us shuddhAtmatattvapravR^ittirUp mokShamArgako, jisame.nse 1bhAvya aur bhAvakakA vibhAg asta ho gayA hai aisA noAgamabhAvanamaskAr ho ! mokShamArga avadhArit kiyA hai, kR^itya kiyA jA rahA hai, (arthAt mokShamArga nishchit kiyA hai aur usame.n) pravartan kar rahe hai.n ..199..

ab, ‘sAmyako prApta karatA hU.N’ aisI (pA.NchavI.n gAthAme.n kI gaI) pUrvapratij~nAkA nirvahaN karate hue (AchAryadev) svaya.n bhI mokShamArgabhUt shuddhAtmapravR^itti karate hai.n : —

anvayArtha : — [tasmAt ] aisA honese (arthAt shuddhAtmAme.n pravR^ittike dvArA hI mokSha hotA honese) [tathA ] isaprakAr [AtmAna.n ] AtmAko [svabhAven j~nAyaka.n ] svabhAvase j~nAyak [j~nAtvA ] jAnakar [nirmamatve upasthitaH ] mai.n nirmamatvame.n sthit rahatA huA [mamatA.n parivarjayAmi ] mamatAkA parityAg karatA hU.N ..200..

e rIt tethI Atmane j~nAyak svabhAvI jANIne,
nirmamapaNe rahI sthit A parivarju.n Chu.n hu.n mamatvane. 200.

1. bhAvya = ghyey; bhAvak = dhyAtA; bhAvya -bhAvakake arthake liye dekho pR^i0 6 me.n phu TanoT .