Pravachansar-Hindi (itrans transliteration). Gatha: 208-209.

< Previous Page   Next Page >


Page 386 of 513
PDF/HTML Page 419 of 546

 

madhirohati . tataH pratikramaNAlochanapratyAkhyAnalakShaNakriyAshravaNAtmanA shrutaj~nAnen traikAlik- karmabhyo vivichyamAnamAtmAna.n jAnannatItapratyutpannAnupasthitakAyavA~N.hmanaHkarmavivikta tvamadhi- rohati . tataH samastAvadyakarmAyatana.n kAyamutsR^ijya yathAjAtarUpa.n svarUpamekamekAgreNAlambya vyav- tiShThamAn upasthito bhavati . upasthitastu sarvatra samadR^iShTitvAt sAkShAchChramaNo bhavati ..207.. athAvichChinnasAmAyikAdhirUDho.api shramaNaH kadAchichChedopasthApanamarhatItyupadishati — vadasamidi.ndiyarodho lochAvassayamachelamaNhANa.n .

khidisayaNamada.ntavaNa.n ThidibhoyaNamegabhatta.n cha ..208..
ede khalu mUlaguNA samaNANa.n jiNavarehi.n paNNattA .
tesu pamatto samaNo ChedovaTThAvago hodi ..209.. [jumma.n]

nirvikalpasamAdhibalen kAyamutsR^ijyopasthito bhavati . tatashchaiva.n paripUrNashramaNasAmagyA.n satyA.n paripUrNa- shramaNo bhavatItyarthaH ..207.. eva.n dIkShAbhimukhapuruShasya dIkShAvidhAnakathanamukhyatven prathamasthale ek mahAvratako sunanerUp shrutaj~nAnake dvArA samayame.n pariNamit hote hue AtmAko jAnatA huA sunanerUp shrutaj~nAnake dvArA traikAlik karmo.nse vivikta (bhinna) kiye jAnevAle AtmAko jAnatA huA, atIt – anAgat – vartamAn, man – vachan – kAyasa.nba.ndhI karmo.nse viviktatA (bhinnatA)me.n ArU.Dh.h.h hotA hai . pashchAt samasta sAvadya karmo.nke 3AyatanabhUt kAyakA utsarga (upekShA) karake yathAjAtarUpavAle svarUpako, ekako ekAgratayA avalambit karake rahatA huA, upasthit hotA hai . aur upasthit hotA huA, sarvatra samadR^iShTipaneke kAraN sAkShAt shramaN hotA hai ..207..

avichChinna sAmAyikame.n ArU.Dh.h.h huA hone par bhI shramaN kadAchit ChedopasthApanAke yogya hai, aisA ab upadesh karate hai.n : — vrat, samiti, lu.nchan, Avashyak, aNachel, indriyarodhana.n, nahi snAn – dAtaN, ek bhojan, bhUshayan, sthitibhojana.n. 208. – A mULaguN shramaNo tathA jinadevathI praj~napta Che,

temA.n pramatta thatA.n shramaN ChedopasthApak thAy Che. 209.

386pravachanasAr[ bhagavAnashrIku.ndaku.nd-

1sAmAyikame.n ArU.Dh.h.h hotA hai . pashchAt 2pratikramaN – AlochanA – pratyAkhyAn – svarUp kriyAko

1. samayame.n (Atmadravyame.n, nijadravyasvabhAvame.n) pariNamit honA so sAmAyik hai
2. atIt – vartamAn – anAgat kAy – vachan – manasa.nba.ndhI karmo.nse bhinna nijashuddhAtmapariNati vah pratikramaN – AlochanA – pratyAkhyAnarUp kiyA hai . 3. Ayatan = sthAn, nivAs .