Pravachansar-Hindi (itrans transliteration). Gatha: 229.

< Previous Page   Next Page >


Page 421 of 513
PDF/HTML Page 454 of 546

 

kahAnajainashAstramAlA ]
charaNAnuyogasUchak chUlikA
421
ath yuktAhArasvarUpa.n vistareNopadishati —
ekka.n khalu ta.n bhatta.n appaDipuNNodara.n jahAladdha.n .
charaNa.n bhikkheN divA Na rasAvekkha.n Na madhuma.nsa.n ..229..
ekaH khalu sa bhaktaH apratipUrNodaro yathAlabdhaH .
bhaikShAcharaNen divA na rasApekSho na madhumA.nsaH ..229..

ekakAl evAhAro yuktAhAraH, tAvataiv shrAmaNyaparyAyasahakArikAraNasharIrasya dhAraN- tvAt . anekakAlastu sharIrAnurAgasevyamAnatven prasahya hi.nsAyatanIkriyamANo na yuktaH, dehe.api mamatvarahitastathaiv ta.n deha.n tapasA yojayati sa niyamen yuktAhAravihAro bhavatIti ..228.. ath yuktAhAratva.n vistareNAkhyAti – ekka.n khalu ta.n bhatta.n ekakAl ev khalu hi sphu Ta.n sa bhakta AhAro yuktAhAraH . kasmAt . ekabhaktenaiv nirvikalpasamAdhisahakArikAraNabhUtasharIrasthitisa.nbhavAt . sa cha katha.nbhUtaH . appaDipuNNodara.n yathAshaktyA nyUnodaraH . jahAladdha.n yathAlabdho, na cha svechChAlabdhaH . charaNa.n bhikkheN

bhAvArtha : — shramaN do prakArase yuktAhArI siddha hotA hai; (1) sharIr par mamatva na honese usake uchit hI AhAr hotA hai, isaliye vah yuktAhArI arthAt uchit AhAravAlA hai. aur (2) ‘AhAragrahaN AtmAkA svabhAv nahI.n hai’ aisA pariNAmasvarUp yog shramaNake vartatA honese vah shramaN yukta arthAt yogI hai aur isaliye usakA AhAr yuktAhAr arthAt yogIkA AhAr hai ..228..

ab yuktAhArakA svarUp vistArase upadesh karate hai.n : —

anvayArtha : — [khalu ] vAstavame.n [saH bhaktaH ] vah AhAr (-yuktAhAr) [ekaH ] ek bAr [apratipUrNodaraH ] U nodar [yathAlabdhaH ] yathAlabdha (-jaisA prApta ho vaisA), [bhaikShAcharaNen ] bhikShAcharaNase, [divA ] diname.n [na rasApekShaH ] rasakI apekShAse rahit aur [na madhumA.nsaH ] madhu – mA.ns rahit hotA hai ..229..

TIkA : — ekabAr AhAr hI yuktAhAr hai, kyo.nki utanese hI shrAmaNya paryAyakA sahakArI kAraNabhUt sharIr TikA rahatA hai . [ekase adhik bAr AhAr lenA yuktAhAr nahI.n hai, aisA nimnAnusAr do prakArase siddha hotA hai : — ] (1) sharIrake anurAgase hI anekabAr AhArakA sevan kiyA jAtA hai, isaliye atyantarUpase 1hi.nsAyatan kiyA jAnese kAraN yukta

AhAr te ek ja, uNodar ne yathA – upalabdha Che,
bhikShA vaDe, divase, rasechChAhIn, vaN – madhumA.ns Che. 229.

1. hi.nsAyatan = hi.nsAkA sthAn [ekase adhikabAr AhAr karaneme.n sharIrakA anurAg hotA hai, isaliye vah AhAr Atya.ntik hi.nsAkA sthAn hotA hai, kyo.nki sharIrakA anurAg hI sva – hi.nsA hai .]]