ಮುಪಯೋಗಯೋಗಶುದ್ಧಿಯುಕ್ತತ್ವಮಪರಾಪೇಕ್ಷತ್ವಂ ಚ ಭವತ್ಯೇವ, ತದೇತದನ್ತರಂಗ ಲಿಂಗಮ್ ..೨೦೫.೨೦೬..
ಅಥೈತದುಭಯಲಿಂಗಮಾದಾಯೈತದೇತತ್ಕೃತ್ವಾ ಚ ಶ್ರಮಣೋ ಭವತೀತಿ ಭವತಿಕ್ರಿಯಾಯಾಂ ಬನ್ಧುವರ್ಗಪ್ರಚ್ಛನ- ಕ್ರಿಯಾದಿಶೇಷಸಕಲಕ್ರಿಯಾಣಾಂ ಚೈಕಕರ್ತೃಕತ್ವಮುದ್ಯೋತಯನ್ನಿಯತಾ ಶ್ರಾಮಣ್ಯಪ್ರತಿಪತ್ತಿರ್ಭವತೀತ್ಯುಪದಿಶತಿ — ಆದಾಯ ತಂ ಪಿ ಲಿಂಗಂ ಗುರುಣಾ ಪರಮೇಣ ತಂ ಣಮಂಸಿತ್ತಾ .
ದ್ರವ್ಯಲಿಙ್ಗಭಾವಲಿಙ್ಗಸ್ವರೂಪಂ ಜ್ಞಾತವ್ಯಮ್ ..೨೦೫.೨೦೬.. ಅಥೈತಲಿಙ್ಗದ್ವೈತಮಾದಾಯ ಪೂರ್ವಂ ಭಾವಿನೈಗಮನಯೇನ ಯದುಕ್ತಂ ಪಞ್ಚಾಚಾರಸ್ವರೂಪಂ ತದಿದಾನೀಂ ಸ್ವೀಕೃತ್ಯ ತದಾಧಾರೇಣೋಪಸ್ಥಿತಃ ಸ್ವಸ್ಥೋ ಭೂತ್ವಾ ಶ್ರಮಣೋ ಭವತೀತ್ಯಾಖ್ಯಾತಿ — ಆದಾಯ ತಂ ಪಿ ಲಿಂಗಂ ಆದಾಯ ಗೃಹೀತ್ವಾ ತತ್ಪೂರ್ವೋಕ್ತಂ ಲಿಙ್ಗದ್ವಯಮಪಿ . ಕ ಥಂಭೂತಮ್ . ದತ್ತಮಿತಿ ಕ್ರಿ ಯಾಧ್ಯಾಹಾರಃ . ಕೇ ನ ದತ್ತಮ್ . (೧) ಮಮತ್ವಕೇ ಔರ ಕರ್ಮಪ್ರಕ್ರಮಕೇ ಪರಿಣಾಮ, (೨) ಶುಭಾಶುಭ ಉಪರಕ್ತ ಉಪಯೋಗ ಔರ ತತ್ಪೂರ್ವಕ ತಥಾವಿಧ ಯೋಗಕೀ ಅಶುದ್ಧಿಸೇ ಯುಕ್ತತಾ ತಥಾ (೩) ಪರದ್ರವ್ಯಸೇ ಸಾಪೇಕ್ಷತಾ; ಇಸ (ತೀನೋಂ) ಕಾ ಅಭಾವ ಹೋತಾ ಹೈ; ಇಸಲಿಯೇ (ಉಸ ಆತ್ಮಾಕೇ) (೧) ಮೂರ್ಛಾ ಔರ ಆರಮ್ಭಸೇ ರಹಿತತಾ, (೨) ಉಪಯೋಗ ಔರ ಯೋಗಕೀ ಶುದ್ಧಿಸೇ ಯುಕ್ತತಾ ತಥಾ (೩) ಪರಕೀ ಅಪೇಕ್ಷಾಸೇ ರಹಿತತಾ ಹೋತೀ ಹೀ ಹೈ . ಇಸಲಿಯೇ ಯಹ ಅಂತರಂಗ ಲಿಂಗ ಹೈ ..೨೦೫ – ೨೦೬..
ಅಬ (ಶ್ರಾಮಣ್ಯಾರ್ಥೀ) ಇನ ದೋನೋಂ ಲಿಂಗೋಂಕೋ ಗ್ರಹಣ ಕರಕೇ ಔರ ಇತನಾ – ಇತನಾ ಕರಕೇ ಶ್ರಮಣ ಹೋತಾ ಹೈ — ಇಸಪ್ರಕಾರ ೩ಭವತಿಕ್ರಿಯಾಮೇಂ, ಬಂಧುವರ್ಗಸೇ ವಿದಾ ಲೇನೇರೂಪ ಕ್ರಿಯಾಸೇ ಲೇಕರ ಶೇಷ ಸಭೀ ಕ್ರಿಯಾಓಂಕಾ ಏಕ ಕರ್ತಾ ದಿಖಲಾತೇ ಹುಏ, ಇತನೇಸೇ (ಅರ್ಥಾತ್ ಇತನಾ ಕರನೇಸೇ) ಶ್ರಾಮಣ್ಯಕೀ ಪ್ರಾಪ್ತಿ ಹೋತೀ ಹೈ, ಐಸಾ ಉಪದೇಶ ಕರತೇ ಹೈಂ : —
ಅನ್ವಯಾರ್ಥ : — [ಪರಮೇಣ ಗುರುಣಾ ] ಪರಮ ಗುರುಕೇ ದ್ವಾರಾ ಪ್ರದತ್ತ [ತದಪಿ ಲಿಂಗಮ್ ] ಉನ ದೋನೋಂ ಲಿಂಗೋಂಕೋ [ಆದಾಯ ] ಗ್ರಹಣ ಕರಕೇ, [ಸಂ ನಮಸ್ಕೃತ್ಯ ] ಉನ್ಹೇಂ ನಮಸ್ಕಾರ ಕರಕೇ [ಸವ್ರತಾಂ ಕ್ರಿಯಾಂ ಶ್ರುತ್ವಾ ] ವ್ರತ ಸಹಿತ ಕ್ರಿಯಾಕೋ ಸುನಕರ [ಉಪಸ್ಥಿತಃ ] ಉಪಸ್ಥಿತ (ಆತ್ಮಾಕೇ ಸಮೀಪ ಸ್ಥಿತ) ಹೋತಾ ಹುಆ [ಸಃ ] ವಹ [ಶ್ರಮಣಃ ಭವತಿ ] ಶ್ರಮಣ ಹೋತಾ ಹೈ ..೨೦೭.. ಗ್ರಹೀ ಪರಮಗುರು – ದೀಧೇಲ ಲಿಂಗ, ನಮಸ್ಕರಣ ಕರೀ ತೇಮನೇ,
೩೮೪ಪ್ರವಚನಸಾರ[ ಭಗವಾನಶ್ರೀಕುಂದಕುಂದ-
೧. ಕರ್ಮಪ್ರಕ್ರಮ = ಕಾಮಕೋ ಅಪನೇ ಊ ಪರ ಲೇನಾ; ಕಾಮಮೇಂ ಯುಕ್ತ ಹೋನಾ, ಕಾಮಕೀ ವ್ಯವಸ್ಥಾ .
೨. ತತ್ಪೂರ್ವಕ = ಉಪರಕ್ತ (ಮಲಿನ) ಉಪಯೋಗಪೂರ್ವಕ . ೩. ಭವತಿಕ್ರಿಯಾ = ಹೋನೇರೂಪ ಕ್ರಿಯಾ .