Pravachansar-Hindi (Oriya transliteration). Gatha: 162.

< Previous Page   Next Page >


Page 311 of 513
PDF/HTML Page 344 of 546

 

କହାନଜୈନଶାସ୍ତ୍ରମାଲା ]
ଜ୍ଞେଯତତ୍ତ୍ଵ -ପ୍ରଜ୍ଞାପନ
୩୧୧
ଦ୍ରଵ୍ଯାଣାମେକପିଣ୍ଡପର୍ଯାଯେଣ ପରିଣାମଃ, ଅନେକପରମାଣୁଦ୍ରଵ୍ଯସ୍ଵଲକ୍ଷଣଭୂତସ୍ଵରୂପାସ୍ତିତ୍ଵାନାମନେକତ୍ଵେଽପି
କଥଂଚିଦେକତ୍ଵେନାଵଭାସନାତ୍
..୧୬୧..
ଅଥାତ୍ମନଃ ପରଦ୍ରଵ୍ଯତ୍ଵାଭାଵଂ ପରଦ୍ରଵ୍ଯକର୍ତୃତ୍ଵାଭାଵଂ ଚ ସାଧଯତି

ଣାହଂ ପୋଗ୍ଗଲମଇଓ ଣ ତେ ମଯା ପୋଗ୍ଗଲା କଯା ପିଂଡଂ .

ତମ୍ହା ହି ଣ ଦେହୋଽହଂ କତ୍ତା ଵା ତସ୍ସ ଦେହସ୍ସ ..୧୬୨..
ନାହଂ ପୁଦ୍ଗଲମଯୋ ନ ତେ ମଯା ପୁଦ୍ଗଲାଃ କୃତାଃ ପିଣ୍ଡମ୍ .
ତସ୍ମାଦ୍ଧି ନ ଦେହୋଽହଂ କର୍ତା ଵା ତସ୍ଯ ଦେହସ୍ଯ ..୧୬୨..

ଯଦେତତ୍ପ୍ରକରଣନିର୍ଧାରିତଂ ପୁଦ୍ଗଲାତ୍ମକମନ୍ତର୍ନୀତଵାଙ୍ମନୋଦ୍ଵୈତଂ ଶରୀରଂ ନାମ ପରଦ୍ରଵ୍ଯଂ ନ ତାଵଦହମସ୍ମି, ମମାପୁଦ୍ଗଲମଯସ୍ଯ ପୁଦ୍ଗଲାତ୍ମକଶରୀରତ୍ଵଵିରୋଧାତ୍ . ନ ଚାପି ତସ୍ଯ କାରଣଦ୍ଵାରେଣ ନାହଂ ପୁଦ୍ଗଲମଯଃ . ଣ ତେ ମଯା ପୁଗ୍ଗଲା କଯା ପିଂଡା ନ ଚ ତେ ପୁଦ୍ଗଲା ମଯା କୃତାଃ ପିଣ୍ଡାଃ . ତମ୍ହା ହି ଣ ଦେହୋଽହଂ ତସ୍ମାଦ୍ଦେହୋ ନ ଭଵାମ୍ଯହଂ . ହି ସ୍ଫୁ ଟଂ . କତ୍ତା ଵା ତସ୍ସ ଦେହସ୍ସ କର୍ତା ଵା ନ ଭଵାମି ତସ୍ଯ ଦେହସ୍ଯେତି . ସ୍ଵରୂପାସ୍ତିତ୍ଵମେଂ ନିଶ୍ଚିତ (ରହେ ହୁଏ) ହୈଂ . ଉସ ପ୍ରକାରକା ପୁଦ୍ଗଲଦ୍ରଵ୍ଯ ଅନେକ ପରମାଣୁଦ୍ରଵ୍ଯୋଂକା ଏକ ପିଣ୍ଡପର୍ଯାଯରୂପସେ ପରିଣାମ ହୈ, କ୍ଯୋଂକି ଅନେକ ପରମାଣୁଦ୍ରଵ୍ଯୋଂକେ ସ୍ଵଲକ୍ଷଣଭୂତ ସ୍ଵରୂପାସ୍ତିତ୍ଵ ଅନେକ ହୋନେ ପର ଭୀ କଥଂଚିତ୍ (ସ୍ନିଗ୍ଧତ୍ଵରୂକ୍ଷତ୍ଵକୃତ ବଂଧପରିଣାମକୀ ଅପେକ୍ଷାସେ) ଏକତ୍ଵରୂପ ଅଵଭାସିତ ହୋତେ ହୈଂ ..୧୬୧.. ଅବ ଆତ୍ମାକେ ପରଦ୍ରଵ୍ଯତ୍ଵକା ଅଭାଵ ଔର ପରଦ୍ରଵ୍ଯକେ କର୍ତୃତ୍ଵକା ଅଭାଵ ସିଦ୍ଧ କରତେ ହୈଂ :

ଅନ୍ଵଯାର୍ଥ :[ଅହଂ ପୁଦ୍ଗଲମଯଃ ନ ] ମୈଂ ପୁଦ୍ଗଲମଯ ନହୀଂ ହୂଁ ଔର [ତେ ପୁଦ୍ଗଲାଃ ] ଵେ ପୁଦ୍ଗଲ [ମଯା ] ମେରେ ଦ୍ଵାରା [ପିଣ୍ଡଂ ନ କୃତାଃ ] ପିଣ୍ଡରୂପ ନହୀଂ କିଯେ ଗଯେ ହୈଂ, [ତସ୍ମାତ୍ ହି ] ଇସଲିଯେ [ଅହଂ ନ ଦେହଃ ] ମୈଂ ଦେହ ନହୀଂ ହୂଁ, [ଵା ] ତଥା [ତସ୍ଯ ଦେହସ୍ଯ କର୍ତା ] ଉସ ଦେହକା କର୍ତା ନହୀଂ ହୂଁ ..୧୬୨..

ଟୀକା :ପ୍ରଥମ ତୋ, ଜୋ ଯହ ପ୍ରକରଣସେ ନିର୍ଧାରିତ ପୁଦ୍ଗଲାତ୍ମକ ଶରୀର ନାମକ ପରଦ୍ରଵ୍ଯ ହୈଜିସକେ ଭୀତର ଵାଣୀ ଔର ମନକା ସମାଵେଶ ହୋ ଜାତା ହୈଵହ ମୈଂ ନହୀଂ ହୂଁ; କ୍ଯୋଂକି ଅପୁଦ୍ଗଲମଯ ଐସା ମୈଂ ପୁଦ୍ଗଲାତ୍ମକ ଶରୀରରୂପ ହୋନେମେଂ ଵିରୋଧ ହୈ . ଔର ଇସୀପ୍ରକାର ଉସ (ଶରୀର)କେ

ହୁଁ ପୌଦ୍ଗଲିକ ନଥୀ, ପୁଦ୍ଗଲୋ ମେଂ ପିଂଡରୂପ କର୍ଯାଂ ନଥୀ;
ତେଥୀ ନଥୀ ହୁଁ ଦେହ ଵା ତେ ଦେହନୋ କର୍ତା ନଥୀ. ୧୬୨
.

୧. ଶରୀରାଦିରୂପ .