Pravachansar-Hindi (Tamil transliteration). Sukh adhikar Gatha: 53.

< Previous Page   Next Page >


Page 90 of 513
PDF/HTML Page 123 of 546

 

background image
(ஸ்ரக்தரா)
ஜாநந்நப்யேஷ விஶ்வஂ யுகபதபி பவத்பாவிபூதஂ ஸமஸ்தஂ
மோஹாபாவாத்யதாத்மா பரிணமதி பரஂ நைவ நிர்லூநகர்மா
.
தேநாஸ்தே முக்த ஏவ ப்ரஸபவிகஸிதஜ்ஞப்திவிஸ்தாரபீத-
ஜ்ஞேயாகாராஂ த்ரிலோகீஂ ப்ருதகப்ருதகத த்யோதயந் ஜ்ஞாநமூர்திஃ
....
இதி ஜ்ஞாநாதிகாரஃ .
அத ஜ்ஞாநாதபிந்நஸ்ய ஸௌக்யஸ்ய ஸ்வரூபஂ ப்ரபஂசயந் ஜ்ஞாநஸௌக்யயோஃ ஹேயோபாதேயத்வஂ
சிந்தயதி
அத்தி அமுத்தஂ முத்தஂ அதிஂதியஂ இஂதியஂ ச அத்தேஸு .
ணாணஂ ச தஹா ஸோக்கஂ ஜஂ தேஸு பரஂ ச தஂ ணேயஂ ..௫௩..
விஜ்ஞாநாநி த்யக்த்வா ஸகலவிமலகேவலஜ்ஞாநஸ்ய கர்மபந்தாகாரணபூதஸ்ய யத்பீஜபூதஂ நிர்விகாரஸ்வஸஂவேதநஜ்ஞாநஂ
தத்ரைவ பாவநா கர்தவ்யேத்யபிப்ராயஃ
..௫௨.. ஏவஂ ராகத்வேஷமோஹரஹிதத்வாத்கேவலிநாஂ பந்தோ நாஸ்தீதி கதநரூபேண
ஜ்ஞாநப்ரபஞ்சஸமாப்திமுக்யத்வேந சைகஸூத்ரேணாஷ்டமஸ்தலஂ கதம் .
௯௦ப்ரவசநஸார[ பகவாநஶ்ரீகுஂதகுஂத-
ஸந்முக வ்ருத்தி ஹோநா (-ஜ்ஞேய பதார்தோஂகே ப்ரதி பரிணமித ஹோநா) வஹ பந்தகா காரண ஹை ..௫௨..
(அப, பூர்வோக்த ஆஶயகோ காவ்யத்வாரா கஹகர, கேவலஜ்ஞாநீ ஆத்மாகீ மஹிமா பதாகர
யஹ ஜ்ஞாந -அதிகார பூர்ண கியா ஜாதா ஹை .)
அர்த :ஜிஸநே கர்மோஂகோ சேத டாலா ஹை ஐஸா யஹ ஆத்மா பூத, பவிஷ்யத ஔர வர்தமாந
ஸமஸ்த விஶ்வகோ (அர்தாத் தீநோஂ காலகீ பர்யாயோஂஸே யுக்த ஸமஸ்த பதார்தோஂகோ) ஏக ஹீ ஸாத ஜாநதா
ஹுஆ பீ மோஹகே அபாவகே காரண பரரூப பரிணமித நஹீஂ ஹோதா, இஸலியே அப, ஜிஸகே ஸமஸ்த
ஜ்ஞேயாகாரோஂகோ அத்யந்த விகஸித ஜ்ஞப்திகே விஸ்தாரஸே ஸ்வயஂ பீ கயா ஹை ஐஸை தீநோஂலோககே பதார்தோஂகோ
ப்ருதக் ஔர அப்ருதக் ப்ரகாஶித கரதா ஹுஆ வஹ ஜ்ஞாநமூர்தி முக்த ஹீ ரஹதா ஹை
.
இஸ ப்ரகார ஜ்ஞாநஅதிகார ஸமாப்த ஹுஆ .
அப, ஜ்ஞாநஸே அபிந்ந ஸுககா ஸ்வரூப விஸ்தாரபூர்வக வர்ணந கரதே ஹுஏ ஜ்ஞாந ஔர ஸுககீ
ஹேயோபாதேயதாகா (அர்தாத் கௌநஸா ஜ்ஞாந ததா ஸுக ஹேய ஹை ஔர கௌநஸா உபாதேய ஹை வஹ) விசார
கரதே ஹைஂ :
அர்தோநுஂ ஜ்ஞாந அமூர்த, மூர்த, அதீந்த்ரிய நே ஐந்த்ரிய சே,
சே ஸுக பண ஏவுஂஜ, த்யாஂ பரதாந ஜே தே க்ராஹ்ய சே. ௫௩
.