Pravachansar-Hindi (Tamil transliteration). Gatha: 81.

< Previous Page   Next Page >


Page 139 of 513
PDF/HTML Page 172 of 546

 

background image
அதைவஂ ப்ராப்தசிந்தாமணேரபி மே ப்ரமாதோ தஸ்யுரிதி ஜாகர்தி
ஜீவோ வவகதமோஹோ உவலத்தோ தச்சமப்பணோ ஸம்மஂ .
ஜஹதி ஜதி ராகதோஸே ஸோ அப்பாணஂ லஹதி ஸுத்தஂ ..௮௧..
ஜீவோ வ்யபகதமோஹ உபலப்தவாஂஸ்தத்த்வமாத்மநஃ ஸம்யக் .
ஜஹாதி யதி ராகத்வேஷௌ ஸ ஆத்மாநஂ லபதே ஶுத்தம் ..௮௧..
ஏவமுபவர்ணிதஸ்வரூபேணோபாயேந மோஹமபஸார்யாபி ஸம்யகாத்மதத்த்வமுபலப்யாபி யதி நாம
ராகத்வேஷௌ நிர்மூலயதி ததா ஶுத்தமாத்மாநமநுபவதி . யதி புநஃ புநரபி தாவநுவர்ததே ததா
ப்ரமாததந்த்ரதயா லுண்டிதஶுத்தாத்மதத்த்வோபலம்பசிந்தாரத்நோந்தஸ்தாம்யதி . அதோ மயா ராகத்வேஷ-
நிஷேதாயாத்யந்தஂ ஜாகரிதவ்யம் ..௮௧..
கிஂவிஶிஷ்டஃ . வவகதமோஹோ ஶுத்தாத்மதத்த்வருசிப்ரதிபந்தகவிநாஶிததர்ஶநமோஹஃ . புநரபி கிஂவிஶிஷ்டஃ . உவலத்தோ
உபலப்தவாந் ஜ்ஞாதவாந் . கிம் . தச்சஂ பரமாநந்தைகஸ்வபாவாத்மதத்த்வம் . கஸ்ய ஸஂபந்தி . அப்பணோ
நிஜஶுத்தாத்மநஃ . கதம் . ஸம்மஂ ஸம்யக் ஸஂஶயாதிரஹிதத்வேந ஜஹதி ஜதி ராகதோஸே ஶுத்தாத்மாநுபூதி-
லக்ஷணவீதராகசாரித்ரப்ரதிபந்தகௌ சாரித்ரமோஹஸஂஜ்ஞௌ ராகத்வேஷௌ யதி த்யஜதி ஸோ அப்பாணஂ லஹதி ஸுத்தஂ
அப, இஸப்ரகார மைஂநே சிஂதாமணி -ரத்ந ப்ராப்த கர லியா ஹை ததாபி ப்ரமாத சோர வித்யமாந ஹை,
ஐஸா விசார கர ஜாக்ருத ரஹதா ஹை :
அந்வயார்த :[வ்யபகதமோஹஃ ] ஜிஸநே மோஹகோ தூர கியா ஹை ஔர [ஸம்யக் ஆத்மநஃ
தத்த்வஂ ] ஆத்மாகே ஸம்யக் தத்த்வகோ (-ஸச்சே ஸ்வரூபகோ) [உபலப்தவாந் ] ப்ராப்த கியா ஹை ஐஸா
[ஜீவஃ ] ஜீவ [யதி ] யதி [ராகத்வேஷௌ ] ராகத்வேஷகோ [ஜஹாதி ] சோ஡தா ஹை, [ஸஃ ] தோ வஹ [ஶுத்தஂ
ஆத்மாநஂ ]
ஶுத்த ஆத்மாகோ [ லபதே ] ப்ராப்த கரதா ஹை
..௮௧..
டீகா :இஸப்ரகார ஜிஸ உபாயகா ஸ்வரூப வர்ணந கியா ஹை, உஸ உபாயகே த்வாரா மோஹகோ
தூர கரகே பீ ஸம்யக் ஆத்மதத்த்வகோ (யதார்த ஸ்வரூபகோ) ப்ராப்த கரகே பீ யதி ஜீவ ராகத்வேஷகோ
நிர்மூல கரதா ஹை, தோ ஶுத்த ஆத்மாகா அநுபவ கரதா ஹை
. (கிந்து) யதி புநஃ -புநஃ உநகா
அநுஸரண கரதா ஹை,ராகத்வேஷரூப பரிணமந கரதா ஹை, தோ ப்ரமாதகே அதீந ஹோநேஸே ஶுத்தாத்மதத்த்வகே
அநுபவரூப சிஂதாமணி -ரத்நகே சுராயே ஜாநேஸே அந்தரஂகமேஂ கேதகோ ப்ராப்த ஹோதா ஹை . இஸலியே முஜே
கஹாநஜைநஶாஸ்த்ரமாலா ]
ஜ்ஞாநதத்த்வ -ப்ரஜ்ஞாபந
௧௩௯
ஜீவ மோஹநே கரீ தூர, ஆத்மஸ்வரூப ஸம்யக் பாமீநே,
ஜோ ராகத்வேஷ பரிஹரே தோ பாமதோ ஶுத்தாத்மநே. ௮௧
.