Pravachansar Pravachano-Gujarati (English transliteration). Date: 12-06-1979.

< Previous Page   Next Page >


Combined PDF/HTML Page 16 of 44

 

Page 195 of 540
PDF/HTML Page 204 of 549
single page version

gAthA – 99 pravachanasAr pravachano 19p
pravachana tA. 12–6–79.
pravachanasAr’ 99 gAthA. AhA...! nvavANun hatA. enun pUraN karyun, so ne basen em. evun
Ave chhe. ‘navvANun no dhakke A navvANun no dhakko! (A 99 gAthA samaje to pUraN thaI jAy).
AhA... hA! “A pramANe svabhAvathI.” shun kahe chhe? chhae dravyanI vAt chhe hon! “A pramANe
svabhAvathI ja” “trilakShaN pariNAm” . traNey lakShaNavALun pariNAm. (eTale) utpAd-vyayane dhrauvya
enI “paddhatimAn (pariNAmonI paramparAmAn) AhA.. hA..! “vartuvun dravya”. utpAd-vyayane dhrauvyanI
paramparAmAn vartatun dravya, darek (dravyanI vAt chhe paN) atyAre AtmAnI vAt magajamAn chhe.
“pariNAmonI paramparAmAn” AhA...hA...! ek to trilakShaN (bIjun) pariNAmanI paddhati paramparA-
emAn vartutun dravya. “svabhAvane nahi atikramatun hovAthI.” e bhagavAn AtmA (dravya) trilakShaN
pariNAmanI paramparAmAn vartutun, svabhAvane nahi chhoDatun ‘sattvane.” sattva eTale dravya. dravya-vastune
“trilakShaN ja anumodavun” anu-modavun. evI trilakShaN - utpAd, vyay ne dhrauvyamAn vartutun dravya,
(trilakShaN) teno svabhAv chhe. (te) svabhAvamAn vartutun (evA) dravyane trilakShaN ja anumodavun. evun
jyAn traNalakShaNamAn vartutun dravya, e dravya upar jyAn draShTi jAy chhe tyAn tene anumodan thAy chhe.
(anumodan) eTale anusarIne modan thAy (chhe) Anand Ave (chhe). ‘anumodavun’ - pramod Ave
(chhe.) AhA... hA...! bhAShA to juo!!
(shun kahe chhe ke) darek dravyanI paryAy traNalakShaNanI paddhatimAn - paramparAmAn vartutun A dravya (chhe)
em jyAn A AtmAne (Atmadravyane) paN utpAd- vyayane dhrauvyamAn, traN lakShaNamAn vartutun, e
svabhAv chhe e dravyano. emAn dravya vartutun te sattvane - te dravyane “trilakShaN ja anumodavun” e
utpAd - vyay ne dhrauvya eno svabhAv chhe, emAn (dravya) varte chhe. enI dravyanI paryAy thavA kALe
thAy chhe. (tem jANyun) tethI tenI draShTi jAy chhe dravya upar, kemake e traNyamAn vartutun ‘dravya’ chhe.
AhA... hA..! e dravya temAn vartutun A traNyapaNun - em draShTi jatAn atIndriy Anandano anubhav
thAy, kahe chhe. AhA...! anu-modavun, modan. ene (dravyane) anusarIne Anand Ave. AhA... hA!
bhagavAn AtmA (Atmadravya), atIndri Anand amRutanun pUr chhe. evA AtmAne - traN lakShaN
paddhatimAn vartutun (Atma) dravya. em jyAn nirNay karavA jAy chhe. AhA..! tyAn tene anumodan, eTale
dravyane anusarIne tyAn AgaL atIndriy Anandano svAd Ave chhe kahe chhe. AhA... hA..!
(kahe chhe ke) je (AtmadravyanA) svAdane vadhAravA. chakravartInA rAjakumvar ATh varasanA. e
antaramAn jatAn - anumodan - Anand AvatAn. e A vastunA traNalakShaNamAn pravarte chhe. em jyAn
draShTi (tenA par) jAy chhe tyAn Anand Ave chhe. AhA... hA! ane e Anandane vadhAravA.
rAjakumArone paN jyAn Ano Anand- Anand Ave chhe. kyAn’ ya pachhI (bIje) enI ruchi jAmatI
nathI. sansArane... jANI lIdho eNe (em) kahe chhe. AhA.. hA! enI ruchi AnandamAn

Page 196 of 540
PDF/HTML Page 205 of 549
single page version

gAthA – 99 pravachanasAr pravachano 196
vaLI jAy chhe. AhA... hA! kramasar thatAn trilakShaN pariNAm, paddhatimAn vartutun dravya. loko kahe chhe ke
paN Avun (kramabaddha) thAy to emAn puruShArtha kyAn rahayo? paN prabhu sAmbhaL to kharo bhAI! e
traNya lakShaNe pravartutun dravya em jyAn eno nirNay karavA jAy chhe - e ja puruShArtha chhe ne emAn
atIndriy Anand Ave chhe. AhA...hA...! ane e atIndriy Anand vadhAravA - rAjakumAro,
chakravartInA putro, ATh - ATh varasanA (jangalamAn chAlI nIkaLe chhe.) kaI paDI nathI ene duniyAnI!
AhA... hA! ATh varasanA rAjakumAr ek morapInchhI ne kamanDaL (laIne) evA vAgh ne varU, vAgh
ane vInchhInA DhagalA hoy jangalamAn (evA jangalamAn) hAlI nIkaLe chhe. AhA... hA! atIndriy
Anand Avavo (ek ja lakSha chhe.) bahAranI koIpaN, are! ek vikalpa UThe te ghorasansAranun kAraN
chhe, shubh vikalpa UThe e paN (dukh chhe) Agame (je) prarUpyun chhe trilakShaN pariNAm paddhatimAn vartatun
A dravya, e dravya upar jyAn paryAy jAy chhe tyAn anumodan - (eTale) anusarIne Anand Ave chhe.
AhA... hA! e AnandanA vadhAravA (muni dIkShA levI) karavAnun to A chhe. AhA.. hA! jangalamAn
ATh varasanA rAjakumAro vAgh ne varU ne nAganA (sanyogamAn) chAlyA jAy chhe e to, ek morapInchhIn ne
nAnun kamanDaL hAthamAn (aho! munirAj!) jene atIndriy AnandanA vadhAravAmAn - premamAn, jene kyAy
pratikULatA dekhAtI nathI, tem bahAranI koI anukULatA paN jaNAtI nathI. AhA...hA!
(kahe chhe) evo I gnAtA-draShTA, jANanAr ne dekhanAr evo prabhu (AtmA) jyAn hAth Avyo.
AhA... hA! jene (chaitanya) ratan maL‌yun have ene duniyAnI kaI darakAr have. AhA... hA!
Abarune.... puNya kare.. to loko mAn Ape, duniyAmAn gaNAun ne gaNatarImAn Avun ne... AhA...!
(nijAnand pragaT thatAn) gaNatarImAn to laI lIdho prabhue! AhA... hA! I to AnandadhanajImAn Avyun
nahotun I. “ve gun ganan pravInA, abadhU kayA mAgun gun hInA.” ve gun - (AtmAmAn) guN
eTalA chhe ke gaNatAn pAr na Ave! I anantAguNano svAd (Ave.) ekalA Anandano svAd nahIn.
anantaguNano svAd (Ave.) AhA... hA! jen AgaL indranA indrAsano, indrANIo je enI
anukULatAnA bhog paN saDelA kUtarA jevun lAge. evo bhagavAn AtmA, potAnA svabhAvane prApta
thayo (paryAyamAn) sva-svabhAv to Anand (svarUp pUrNa) hato. e koI em kahe chhe ke tame Am
“kramabaddhanun” nakkI karavAnun kaho chho to emAn puruShArtha kyAn rahyo? (puruShArtha UDI jAy chhe.) prabhu tun
em kahevun rahevA de bhAI! I kramabaddhanA pariNAm - pariNAm kALe thAy ne vyay thAy ne dhrauvya rahe.
emAn vartutun dravya chhe evo teno nirNay karavA (jAy to) gnAyak upar draShTi jAy. game te prasangamAn
Ubho hoy (gnAnI). paN e nahIn. potAnA avasare utpAd thAy e Avyun ne emAn
(eTale
kramabaddha). have dAkhalo Apashe.
AhA... hA! evun jyAn trilakShaNapaNun- utpAd thAy, vyay thAy ane dhrauvya (rahe) dravyano
svabhAv chhe. ne dravya temAn varte. paryAyamAn dravya varte (em) nahIn paN dravya svabhAvamAn varte traNyamAn.
em jyAn antaradraShTi karavA jAy chhe, tyAre antar AnandathI anumodan- e atIndriy Anandano

Page 197 of 540
PDF/HTML Page 206 of 549
single page version

gAthA – 99 pravachanasAr pravachano 197
anubhav chhe. AhA... hA! AvI vAtun chhe. - “motInA hAr nI mAphak.” (juo,) A motIno hAr
chhe. “jem jeNe (amuk) lambAI grahaN karelI chhe.” ATalo A lAmbo hAr chhe. “evA laTakatA
motInA hArane viShe.” juo, A laTakato hAr chhe. e laTakatA hArane viShe, Am paDelo em nahIn.
laTakatA. AhA...!
“lambAI grahaN karelI chhe evA laTakatA motanA hArane viShe, potapotAnAn
sthAnomAn prakAshatAn” (hAramAn) jyAn jyAn enun sthAn chhe tyAn tyAn e motI chhe, (juo,) A
AnhI chhe, A AnhI chhe, A AnhI chhe. (em) jyAn jyAn enun sthAn chhe tyAn ja e motI chhe.
AhA... hA! ‘potapotAnA sthAnomAn’ pAchhun bhAShA shun chhe. e svayam potapotAnun sthAn chhe te motInun.
jyAn jyAn je je motI chhe tyAn tyAn potapotAnun te motInun sthAn chhe.
“prakAshatAn” potapotAnA
sthAnamAn “prakAshatAn samasta motIomAn, pachhIpachhInAn sthAnoe pachhIpachhInAn motIo pragaT thatAn.”
AhA... potapotAnAn sthAnomAn prakAshatAn ane pachhI - pachhInAn, ahInyAn (hAramAn) ek - ek chhe
em (gaNatAn) nahIn paN pachhI pachhInAn (motIo) “pachhIpachhInAn sthAnoe pachhIpachhInAn motIo
pragaT thatAn hovAthI ane pahelAn pahelAnnA motIo nahi pragaT thatAn hovAthI.” pahelAn sthAnamAn je
motIo chhe I pachhInAn sthAnamAn I (motI) AvatAn nathI. pachhInAn sthAnamAn chhe te pahelAnnAn sthAnamAn
nathI ne pahelAnnAn sthAnamAn chhe te pachhInAn sthAnamAn nathI. A draShTAnt chhe pachhI pariNAmamAn UtArashe.
AhA... hA! jyAn jyAn (je je) motInun sthAn chhe Am lambAImAn ho, Am laTakatA (hAramAn) tyAn
tyAn te sthAnamAn te te motI chhe. jyAn jyAn pote chhe tyAn (ja pote chhe). pachhIpachhInAn sthAnamAn bIjun
(motI chhe.) enA pachhInA sthAnamAn trIjun em enA pachhIpachhInA je je motI chhe te tenA sthAnamAn
chhe. “samasta motIomAn pachhIpachhInAn sthAnoe pachhIpachhInAn motIo pragaT thatAn.” jem ke A
ek (motI) chhe vachamAn. enA pachhI A (motI) enA pachhI A, enA pachhI A em pachhI - pachhI
pragaT thAy e (motI). AhA... hA!
“ane pahelAn pahelAn pahelAnnA motIo nahi pragaT thatAn
hovAthI.” (juo,) jayAre A (vachchenA motI) par lakSha gayun to enA pachhInun A motI pragaT
kahevAy chhe, paN enA pahelAnnA gyA e (motI) nahi pragaT thatAn. AhA... hA! Avo mArag!
santoe jagatane nyAl karavAnI rIt (vidhi) ApI chhe. paisAdAr nyAl kahevAy paN e to dhULanA
shenA nyAl! A to bhagavAn (thavAnun nyAl enI vidhi santo kahe chhe.) (motI) je je sthAnamAn
chhe. enA pachhIpachhImAn thavAnun. e tyAn (sthAnamAn) ane enA pahelAn thaI gyAn chhe e tyAn
(sthAnamAn). pahelAn thaI gayA te have thAy nahIn ane te pachhI - pachhInAn thAy te tenA sthAnamAn chhe.
AhA... hA! Avun bAlakane ya samajAy ATh varasanA (draShTAnt eTalun saraL chhe.)
AhA... hA! ATh varasanA rAjakumAre - bharatAnA 108 nahIn! ravikIrti. rAjakumAr (je)
ratananI geDIne sonAno daDo (enAthI) ramatA. (geDIdaDe ramavA samaye) enI mAe mANas mokalyo
hAre (dhyAn rAkhavA) chhokarAmve tyAn rame chhe ekaso ATh. tyAn ek mANas nIkaL‌yo. eNe kahyun ke

Page 198 of 540
PDF/HTML Page 207 of 549
single page version

gAthA – 99 pravachanasAr pravachano 198
jayakumAre dIkShA lIdhI. lashkaranA adhipatie, chhannun kroD pAyadaLanA adhipatie, sulochanAnA vare-
dhaNIe dIkShA lIdhI. sAmbhaLatAn vent ja (e rAjakumAro) kahe chhe ke hAlo, ApaNe Am jaIe, Am
jaIe. bhagavAn pAse jaIe e kahevA jAy to (mANas kahe) mAtAnI rajA nathIne... (na javAy
rajA vinA). AhA..! e sonAno daDo ne ratananI geDIe (ramanArA rAjakumAro) e jyAn sAmbhaLe
chhe chaitanyaratananun - jayakumAre bhagavAn pAse dIkShA lIdhI. AhA... hA..! mAtAne pUchhavA paN jAvun
nathI. have! ke (mAtA) amane rajA Ap have. AhA...! (rAjakumAr vichAre chhe ke) amAro nAth
atIndriy Anandanun daL prabhu (AtmA). vikAr emAn nathI, jher - jaD vikAr emAn nathI. puNya -
pApanA pariNAm be ya jher chhe. AhA... hA..! e prabhumAn nathI. ene sAdhavA jayakumAre sAdhupaNun
lIdhun! ame paN bhagavAn pAse javA mAgIe chhIe. (em vichAre chhe) em kaheto’ to olo
(sAtheno mANas) kahe ke tamane ramavA mATe mane jovA (dhyAn rAkhavA) goThavyo chhe ne tame jAv
dIkShA levA. tamArI mA ne shun kahe? tethI (rAjakumAro kahe chhe) bhAI Am hAlo, thoDunk Am (em
karatAn-karatAn) bhagavAn pAse (pahonchI) jAy chhe.
prabhu! atIndriy AnandanI vRuddhi thAy evI dIkShA Apo. AhA... hA...! kumvArA chhe. nAnI
ummaranA chhe. soL - soL varasanI ummaranA. juvAn mANas chhe. atIndriyaAnandanA svAd to lIdhA chhe
ne have sAmbhaL‌yun ke (jayakumAre) dIkShA lIdhI svAd vadhAravA. atIndriy Anandane puShTa karavA. bhagavAn
pAse dIkShA lIdhI chhe. atIndriy Anandane sAdhavA- vadhAravA. AhA.. hA! e samaye paryAy tyAn
thavAnI (ja) jyAn evo nirNay kare chhe tyAn. temAn vartatA dravyo no ja nirNay thaI jAy chhe. AhA...
hA.! samajAy chhe kAI? kahyun ne I....
“trilakShaN pariNAm paddhatimAn (pariNAmonI paramparAmAn) vartutun dravya.” AhA.. hA!
“svabhAvane nahi atikramatun” utpAd-vyay-dhrauvyanA sbhAvane nahi chhoDatun “hovAthI sattvane.” sattva
nAm dravyane “trilakShaN ja anumodavun” AhA..! e jyAn traN lakShaNane ‘chhe’ em nirNay karavA
jAy chhe tyAn e paryAyamAn vartutun chhe je dravya - te samaye te thavAnI paryAy thAy chhe - emAn varte chhe
dravya. em dravya upar draShTi jAy chhe. AhA...! “kramabaddhamAn” lokone Akarun paDe chhe. AhA... hA! ek
pachhI ek paryAy thAy paN ek pachhI “A ja thAy’ em nahIn e (varNIjIe) kahyun. (have juo,)
ek pachhI ek -ek pachhI ek hAr Am chhe. A hAr chhe AmAn juone I hAramAn (motI) ADun-
avaLun chhe? jyAn je sthAnamAn (motI) chhe tyAn te sthAnamAn chhe. pahelAnnA sthAnamAn pahelAnnA pachhInAn
sthAnamAn pachhInAn (chhe.)
(ahInyAn kahe chhe ke) “tathA badhey paraspar anusyUti.” (pahelAn) utpAd-vyay kahyun. “paraspar
anusyUti rachanAro doro.” andar doro rahe chhe je chhe I. juo, Am badhA motIomAn chhe ne...! AhA...
hA! pachhIpachhInAn utpanna thAy, e utpAd. pahelAn pahelAnnA vyay thAy, e vyay.

Page 199 of 540
PDF/HTML Page 208 of 549
single page version

gAthA – 99 pravachanasAr pravachano 199
ane anusyUti chhechhechhechhe dhrauvya. AhA... hA! “paraspar anusyUti rachanAro doro.” badhAmAn saLang rahenAro
doro. AhA.. hA...! utpAd-vyay-dhrauvya kIdhun chhatAn badhAmAn saLang rahenAro doro (dhruv chhe.) AhA... hA...!
Avo je bhagavAn AtmA darek paryAyamAn vartato dorAnI jem. AhA... hA! chhe? “avasthit hovAthI” e
doro avasthit chhe. doro tyAn badhe chhechhechhechhechhe badhe chhe. bhale motI pachhIpachhInAn ke pahelAn pahelAnnA (ke chhechhechhe
em utpAd- vyay - dhrauvyapaNe chhe.) paN doro to badhAmAn saLang chhe.) (dhruv chhe.) AhA.. hA! AvI
vyAkhyA have!
“trilakShaNapaNun prasiddhi pAme chhe.” emAn traN lakShaNathI motI - doro - hAr prasiddhi pAme chhe.
chhe ne....? I draShTAnt thayo, have siddhAnt (kahe chhe.)
(ahInyAn kahe chhe ke) “tem jANe nityavRutti grahaN karelI chhe.” nityavRutti = nitya
TakavApaNun; nitya hayAtI; sadA vartuvun te; AtmA. evA nityavRutti TakavApaNun grahaN karelun chhe. kAyam,
trikAL, dhruv, dhruv, dhruv AhA! jemaNe nitya Takavun grahaN karyun chhe. “evA rachAtA (pariNamatA) ” -
evA pariNamatA “dravyane viShe” AhA... hA! TakavApaNun jeNe grahaN karyun chhe evA pariNamatA dravyane
viShe. amRut dhoL‌yAn chhe. amRutachandra AchAryer.
“potapotAnA avasaromAn prakAshatAn (pragaTatAn).” jem
tyAn (draShTAntamAn) sthAnamAn prakAshatAn kahyun hatun (ahInyAn) tem potAnA avasaromAn prakAshatAn (kahyun chhe.)
. dravyanI jyAn jyAn je je samayanI avasthA tyAn tyAn te te paryAy prakAshatI. Ah... hA! dharam karavo
hoy ene ATalun badhun samajavun paDatun hashe?! bApu, dharamanI paryAy kem thAy? je samay je pariNAm
thavAnA potapotAnA avasaromAn chhe? potAnA dravyamAn potAnA kALAmAn je te paryAy thAy chhe. AhA...
hA! AghI - pAchhI nahIn. AhA... hA! lakhAN shAstramAn em Ave - sAdharmI jIvane alpakALamAn
kevaLagnAn thashe. atyAre (lakhAN) Ave chhe ne...! paN e paN kramabaddhamAn ja chhe. eTale jeNe
AtmAno Anand anubhavyo ane AnandanI ramaNatA jAmI, ene kevaLagnAn levAno kAL ja alpa chhe.
AhA... hA! AvI vAt chhe.
“potapotAnA avasaromAn.” jem tyAn (draShTAntamAn) potapotAnA sthAnamAn hatun. (ahInyAn) I
AtmAnA potapotAnA avasaramAn prakAshatA samasta pariNAmo - badhA pariNAmo, potapotAnA kALamAn
pragaT thatA. AhA... hA.. hA! chintAmAtra chhoDI dIdhI. bhAI! bhAIe kahyun’ tun ne rAtre. jenA je
samay je pariNAm thAy chhe - samasta pariNAm hon badhA - (pot potAnA avasaromAn pragaTe chhe.)
potapotAnA avasaromAn eTale kALamAn, olun (draShTAntamAn) kShetra hatun. potapotAnA pariNAmamAn -
avasaramAn pragaT samasta pariNAm
“(pragaTatA) pariNAmomAn pachhIpachhInA avasaroe pachhIpachhInA
pariNAmo.” AhA... hA! bhaviShyamAn paN pelA samaye thavAnA e pachhIpachhI. vartamAnamAn thyA e pote.
ane vItI gayA, thaIne gayA e vyayamAn gayA. ane thavAnA e thAshe utpAdamAn. vartamAnamAn je utpAd
chhe e dhrauvya tarIke pAchhun darekamAn chhechhechhechhe. AhA... hA! AvI

Page 200 of 540
PDF/HTML Page 209 of 549
single page version

gAthA – 99 pravachanasAr pravachano 200
vyAkhyA have. vAd- vivAde kyAy pAr paDe evun nathI bApu! e A rIte jene thAy chhe tene
kALalabdhi pAkI gaI. potapotAnA avasare pariNAm thAy. AhA... hA... hA... hA! e pachhIpachhInA te
te kAL te thAy, te pahelAnnA avasaramAn te te kALe thaI gyAn. badhA pariNAmamAn prakAshatAn
samapariNAmamAn “pachhIpachhInA pariNAmo pragaT thatAn hovAthI.” ane pahelAn pahelAnnA pariNAmo
nahi pragaT thatAn hovAthI.” je pariNAm pahele samaye thaI gayA te have kaI thavAnA nathI. ane
pachhIpachhInA thashe ane emAn beyamAn- pachhIpachhI thashe te utpAdamAn gayun, ane thaI gayA te vyayamAn gayun.
ane “tathA badhey paraspar anusyUti.” darekamAn chhechhechhechhechhe te samaye chhe. pachhIno utpAd ne thaI gayA
e vyay e nahi paN chhechhechhechhe bas. jem (draShTAntamAn) A badhAmAn (motIomAn) doro chhe. ek darek
pariNAmanA kALamAn saLang AtmA chhe. AhA... hA! jhINo mArag bahu bhAI A!
Aj chopaDI ek AvI chhe. tAraNasvAmI chhe ne..! koI bAI marAThI chhe. (eNe lakhI chhe.)
em ke bhagavAnanA shAstramAn jinabimb ane jinapratimA ne jinamandir chhe. e loko kaI pAtaLA
nathI ne.. tAraN svAmIvALA. ane tame ek kaho ke tAraNasvAmI e mAnatA nahotA. to to pachhI
eno artha thyo ke e mithyAdraShTi hatA. tame eno avarNavAd karo chho. jinabimb ne jinapratimA,
bhavan anAdinA chhe. chopaDI AvI chhe ahIn. vAt sAchI. asankhya jinapratimAo svargamAn chhe. AnhI
asankhya dvIpasamudramAn chhe. akRutrim. kRutrim sankhyAt chhe. aDhI dvIpamAn chhe e to. badhun chhe. pratimA nathI
em nahIn. ane shAstramAn to tyAn sudhI Ave. jinabimbanA darshanathI niddhat ane nikAchit karmano
nAsh thAy. Ave chhe ne...! ‘dhavalamAn’ . AhA... hA! eNe ek akSharane ek pad kem pheraphAr thAy?
shAstrano ek paN akShar ne ek padathI bhraShTa thAy, mithyAdraShTi chhe. Avun Akarun paDe. ene tame em
mAnatA ho ke - jANe e (loko tAraNasvAmIvALA) mUrtine nathI mAnatA. to to pachhI sUtrane
UthApyAn chhe, to mithyAdraShTi Tharo tame. (evun lakhAN chhe emAn). (jinapratimAAdi) enun lakSha jatAn
chhe. shubhaupayog, dharam nathI paN vastu chhe. e paN potapotAnA avasare tyAn pratimA chhe, mandir chhe,
jinabimb chhe. AhA... hA! e koI pakShanI vAt nathI, e panth nathI kaI bhagavAnano kahelo mArag chhe
te chhe. samajAy chhe?
(jainadharma) emAn mUrti ne jinabimb nathI, em kahevA jAy to sUtra ane sUtranA padane
(mAnyA nahIn) Ave chhe ne...! ‘sUtrapAhuD’ mAn sUtranun ek paN pad ne ek paN akSharathI bhraShTa thAy
e to mithyAdraShTi chhe. AhA... hA..! bhale chhe e shubhabhAvanun nimitta, paN chhe ke nahIn? (chhe) bhAI!
e chhe mATe dharam chhe emAn, em nahIn paN chhe kharun, gnAnIne paN enA vandan, pUjA, (bhakti) eno
bhAv ene kALe Ave chhe. bhale e puNyabandhanun kAraN (hoy) paN Ave chhe. ne te samayanA te te
pariNAm pUjAnA, bhaktinA Ave chhe bhAI! ane te te samayanI chIj (nimitta) sAme chhe. mandir,
pratimA Adi tene te siddha kare chhe. AhA..! mandirane. jinabimb.. ne nathI (em mAnavun e to)
sUtranA vachano, siddhAntanA vItarAganAn vachano UthApI nAkhyAn. AhA... hA!

Page 201 of 540
PDF/HTML Page 210 of 549
single page version

gAthA – 99 pravachanasAr pravachano 201
tyAn malhAragaDh (ame) gyA’ tA ne...! tame hatA? malhAragaDh nahIn. naho’ tA. gyA te dI’
DholakA vagADanAr, e lokomAn evun chhe. mUrtino virodh ja kare. mUrtino virodh karavA mAnDayo gAvAmAn.
bhagavAnabhAI sheThe kahyun mArA’ ja beThA chhe! mANasane pakSha thaI jAy chhe. pachhI sUjh paDatI nathI. (e
virodh kare) ane pAchhun enAthI judun jinabimb ne jinapratimAthI dharam thAy em pAchhA mAne. e ya
paN (pakSha laIne beThA chhe) Avo mArag bApA! bahu! alaukik mArag chhe! (ekakor evun Ave)
bhagavAnanI bhakti karIne pAp bAndhe, evun Avyun chhe ne...! (ane ekakor kahe) ane jinabimbanA
darshanathI niddhat ane nikAchit karmano (abhAv thAy.) e to evo shubhabhAv chhe tIvra. samyagdraShTi
(nI) draShTi sahitanI vAt chhe hon. (draShTi) chhe eTale ene AnhI karmano ras nathI - ghaTI jAy chhe
niddhat ne nikAchit hoy emAn ya paN AhA... hA! samyagdarshan sahitanI vAt chhe hon! ekalAn darshan
- bhakti kare I kAI.... AhA... hA!
(kahe chhe ke) A trilakShaN paddhatimAn pravartatun dravya chhe tenI draShTi sahitanA pariNAm (je
samyagdarshan-gnAn-chAritranA tenI vAt chhe.) A koI pakSha nathI, A koI panth nathI, vADo nathI
bApu! A to anant tIrthankaro, anant kevaLIo, munio, santo je panthe gayA e panth chhe A. AmAn
koI pakSha nathI. (koI kahe) ke mUrtine sthApe to eNe tyAn jaD sthAppA. paN bApu, I jaD to chhe.
(chhatAn shubhanA nimitta chhe.) ene gnAnIoe paN svarUpamAn sthiratA na thAy tyAn sudhI (ashubh
vanchanArtha) svaavasar chhe ne...! e samaye e (bhAv) Ave ene bhAI! te te samaye e Ave, chhatAn
tenI draShTinun jor tyAn nathI. e pariNAmamAn vartutun je dravya chhe tyAn draShTi chhe. AhA...hA...hA! AD-
phAT!! kaTakA thaI jAy be! rAg ane bhagavAn (AtmA) be bhinna!! AhA..hA...hA!
aho! paryAyamAn vartutun dravya chhe. ane e trilakShaN - utpAd - vyay - dhrauvya svabhAv chhe.
svabhAvamAn vartato svabhAvavAn AhA.! tenA upar draShTi jatAn enun anumodan thAy chhe ke “A’ chhe.
ene Anand Ave chhe. te te samay thAy mATe ene puruShArtha nathI em nathI, prabhu! AhA.. hA! te te
samay pariNAm thAy (kramabaddha) bApu! ATh varasano bALak hoy ke ATh varasanI dIkarI hoy. te
paN samakit pAme chhe. AhA...hA...hA! ATh varasanI dIkarI hoy te samakit pAme ne chhokaro hoy to
te kevaLagnAn paN pAme. AhA.. hA! kem ke andar Atmapatto chhe ne...! ane pattAmAn -astitvamAn -
maujudagImAn anant - anant dhruvasvarUp chhe... ne...! bhale I utpAd - vyay- dhrauvya traN lakShaNamAn varte,
chhatAn e kAyam rahenArun dravya emAn varte chhe I dravya chhe ne...! AhA... hA! e dravya upar draShTi jatAn
draShTi jAy ja te. ahInyAn to traNalakShaN paddhatimAn pravartatun dravya em jyAn nakkI karavA jAy tyAn enI
draShTi dravya upar jAy’. AhA...hA...hA! Avun chhe.
ahInyAn to em kIdhun ke potapotAnA avasare pariNAm thAy, AghA-pAchhA nahIn. varNIjI hAre
moTI charchA thaI. varNIjI kahe ke em nahIn. ek pachhI ek pariNAm thAy paN ‘A ja’ thAy

Page 202 of 540
PDF/HTML Page 211 of 549
single page version

gAthA – 99 pravachanasAr pravachano 202
em nahIn. ‘kramaniyamit” nahIn. krame ne nishchay te ja thAy te thAy - have shun thAy? have eNe em
kahyun ke ‘sonagaDhanun sAhitya DUbAvI daIsh.” are, prabhu! mArag to Avo chhe, bhAI! AhA.... hA!
AvA TANA maL‌yA bApA! paN koI kaI shun kahe. e tAre shun kAm chhe! AhA... hA!!
ahInyAn to kahe chhe potAnun dravya. traN lakShaNamAn pravartatun paramparAmAn - e to dravya pravarte chhe
ne...! e pravartatun dravya eno svabhAv (chhe.) . svabhAv upar draShTi jAy chhe nyAn tyAre tene samyagdarshan
thAy chhe ane atIndriy Anand Ave chhe. e puruShArthane badhun Avyun tyAn. akartApaNun Avyun, puruShArtha
Avyo, Anand Avyo, are! anantA guNonI asankhyAno pAr nahIn e anantAguNo, e vyaktapaNe
badhAno ansh Avyo. savAre nahotun Avyun. jogamAn paN anshano kShay thayo chhe. AhA... hA! shun kahe chhe
A? samyagdarshan thatAn dravyasvabhAvanI draShTi thatAn, ene lAyak avirati - kemake chAritraguN chhe teno
ansh pragaT thAy chhe bhAI! AhA... hA! are... re! ane yog je anantaguNamAn e ajog nAmano
guN chhe. AhA! e potapotAnA avasare pariNAm thyAn emAn vartutun dravya chhe temAn ek ajog
nAmano guN chhe. e paN anshe, chothe guNasthAne anshe pragaT thAy chhe. AhA... hA! are (koI kahe)
ajog to chaudame Ave ne bhAI! ajogapaNAno ansh pragaT thAy prabhu! AhA... hA! bhagavant tun
kevaDo moTo AhA... hA tane jyAn (tAro) svIkAr thAn ajog (guNano) ansh paN pragaT thAy.
AhA... hA! hen! vastusthiti A chhe. AmAn koI vAd-vivAdane (sthAn nathI) evI sthiti chhe.
(kahe chhe ke) potapotAnA avasaramAn thatA, AghA-pAchhAn nahIn. ek pher kahyun’tun bhagavAn pAse
bhakti karIne...! ahIn bhakti karIne (AvyAn) ghaNA varSha thayAn. kahyun Aghun - pAchhun eTale shun? I shun
Aghun - pAchhun? A paryAy ahInyAn thavAnI (te) ahIn thashe. ane nyAnnI ahIn thashe? shun enI
vyAkhyA? AhA...! bApu! svakALe thAy chhe te thAy chhe emAn AghI - pAchhI prashna kyAn chhe? Ah...
hA! “duniyA mAne na mAne sat to A ja chhe.” olA vaLI kahe ke DhUnDhiyAmAnthI tame AvyA ne
tamArI vAt sAchI ne amArI khoTI? prabhu! ame game tyAnthI AvyA hoy tArI vAt khoTI chhe.
ahInyAn vaLI digambaranA panDito (bole ke) amArI vAt khoTI? sthAnakavAsInI khoTI, shvetAmbaranI
khoTI paN digambaranI ya khoTI! paN digambaranun shun kahevun chhe e bApu, jANyun! (digambaramAn) janmyA
mATe digambar thaI gyA? AhA...!
(shrotA) ‘mokShamArgaprakAshak’ no sAtamo adhikAr digambar mATe
ja chhe. (uttara) digambar mATe ja. vastu ja I chhe. digambar dharmamAn hovA chhatAn shalya rahI jAy chhe e
TALavA I vAt karI chhe. sAtamAmAn mithyAtvano paN ek ansh chhe digambaramAn janmyA, sAdhu thAy
vratadhArI. paN shalya rahI jAy chhe mithyAtvanun. AhA... indralAl jayapurano chhe...! I kahe ke digambaramAn
janmyA I samakitI to chhe badhAy. tyAre amAre mULachandajI em kahetA ke sthAnakavAsImAn janme I
samakitI to badhAy chhe I em kahetA vaLI. bApu! em ahIn vastumAn kyAn sthAnakavAsI ne shvetAmbar
kyAn! e to vastunun svarUp chhe. digambar chhe e to jevI vastunI sthiti chhe evun varNan

Page 203 of 540
PDF/HTML Page 212 of 549
single page version

gAthA – 99 pravachanasAr pravachano 203
kare chhe. e koI panth ne pakSha nathI. AhA... hA! kaThaN paDe prabhu paN chhe to A. duniyA bhale mAne na
mAne.. AhA... hA!
(ahInyAn kahe chhe ke) “pahelAn pahelAnnA pariNAmo nahi pragaT thatA hovAthI tathA bey
paraspar anusyUti rachanAro pravAh.” olAmAn doro hato, AmAn anusyUti rachanAro pravAh ek
pachhI ek (chhatAn) saLang “avasthit (–Takato) hovAthI trilakShaNapaNun prasiddhi pAme chhe.” bhagavAn
AtmA ne darek paramANu (mAn trilakShaNapaNun chhe) darekamAn chhe paN tenun jANapaNun to gnAnamAn thAy chhe.
tenA traN lakShaN paramANunA paN chhe tenI te samayanI paryAy chhe. pachhIpachhInun ne pahelAmpahelAnnun paN
e gnAn kone chhe? jaDane chhe? (nA. jIvane chhe.) badheyathI paraspar anusyUt rachanAro pravAh-
pariNAm, pariNAm, pariNAm, pariNAm em (pariNAmono) pravAh! pravAh kram vistAr kramano - to
draShTAnt dIdho’ to pravAhakrama paN pariNAm ek pachhI ek, ek pachhI ek, ek pachhI ek je thavAnA
te thavAnA gyA te gyA e paN emAn avasthit. Akho pravAh gaNo to te Takato hovAthI -
pravAhapaNe paN darek pariNAmane Takatun dekhIne trilakShaNapaNun prasiddhi pAme chhe. utpAd paN chhe, vyay paN
chhe, dhrauvya paN chhe. ek pariNAmamAn traNapaNun chhe. AhA... hA..! samajANun kAI? AvI vAt bahu
AkarI paDe mANasane. lokomAn to sAmAyik karo. poShA karo... paDimA laI lyo, sAdhu thAv. A
chhoDo, ras chhoDo (kahe chhe ne) ras chhoDayA sAdhu sAdhue are paN pahelun mithyAtva chhoDayun nathI ne ras
kyAthi chhoDayo! AtmAno ras AvyA vinA, rAgano ras chhUTe nahIn. AhA... hA! ane e AtmAno
ras tyAre Ave ke te te samayanA pariNAm tyAn tyAn thAy, thaI gyA te have na thAy, nathI thyA te te
samaye thAy. te utpAd-vyay-dhrauvyanA te te guNanAn pariNAmono chhechhechhechhechhe pravAh e dravya. ek ja
paryAyamAn traNya lAgu karyAn. e to prApya, vikArya ne nirvartya - ‘samayasAr’ (gAthA-76, 77, 78
79) mAn kahyun chhe ne...! A ‘pravachanasAr’ mAn (A kahyun) je samayanA je pariNAm thAy te prApya
chhe. ane pUrvanI apekShAe ane badalIne thyun mATe vikArya chhe to enun e. ane Upajayun te apekShAe
nirvartya tene kahyun AhA... hA! gajab vAt chhe!! satyanun jAherapaNun - prasiddhipaNun ohohoho!! ahInyAn
paN e kahyun
“trilakShaNapaNun prasiddhi pAme chhe.” AhA... hA!
(kahe chhe ke) jyAn A paryAy utpannano kAL chhe. ane pachhI paN utpannano kAL thashe tene kAL
thashe. ane utpannakAL thaI gayo te samay to gayo. ane chhechhe enI apekShAe dhrauvya. emAn vartatun
dravya e dravyanI draShTi thatAn tene te lakShaNapaNAno nirNay sAcho thAy chhe. AhA.. hA! Avun chhe.
bhAvArtha– bhAvArtha (chhe) je olI bhAShA AkarI hoy ne TIkAnI. bhAvArthamAn sAdI bhAShA
hoy. bhAvArtha– “darek dravya sadAy svabhAvamAn rahe chhe.” darek dravya eTale vastu svabhAvamAn ja sadAy
svabhAvamAn rahe chhe. “tethI te sat chhe.” dravya chhe. “te svabhAv utpAdavyayadhrauvyasvarUp pariNAm chhe.”
AhA! te sat dravya उत्पादव्ययध्रौव्ययुक्तम् सत् (-tattvArtha sUtra a. pa. sU.

Page 204 of 540
PDF/HTML Page 213 of 549
single page version

gAthA – 99 pravachanasAr pravachano 204
20) सद्द्रव्यलक्षणम् (tattvArthasUtra a. pa. sU. 29) be sUtra Ave chhe ne...! bAkI to AtmAmAn
anantaguNamAn ek utpAd - vyay-dhrauvya nAmano guN paN chhe. AhA... hA! AtmAmAn utpAd- vyayane
dhrauvya nAmano guN chhe. (kramavRuttirUp ane akramavRuttirUp vartan jenun lakShaN chhe evI utpAd–vyay–
dhruvatvashakti – 17) ke jethI tene te te samayanA te paryAy utpanna thAy. e guNane laIne gaNano
dharanAr dravya enI draShTi thaI tene thAy. e utpAd karavA paDe nahIn. AhA... hA! AvI vAt chhe. “te
svabhAv utpAd vyayadhrauvyasvarUp pariNAm chhe.” e pariNAm chhe hon I. “jem dravyanA vistArano
nAnAmAn nAno ansh te pradesh chhe.” olI vAt judI hatI bhAI! samAnajAtIy, asamAnajAtIy (nI
hatI) A bIjI vAt chhe. tyAn to dravyanI sIdhI paryAy na batAvatAn vibhAvaparyAy samAnajAtIyamAn
paramANu - paramANu ane asamAnajAtIyamAn jIv ne jaDanI. I paN paryAyanA prakAr batAvyA
dravyaparyAyanA. ane pachhI guNaparyAyanA be bhed svabhAv, vibhAv (kahyA hatA) e judI shailI chhe. A
judI vAt chhe. ahInyAn to antar je samaye je pariNAm thAy te pariNAm teno utpAdano kAL hato.
ane pachhI paN je pariNAm thAy te te tenA utpAdanA kALe thAy. ane (pariNAm) gayA te tenA
utpAdanA kALe hatA te gayA. e e apekShAe ek ek pariNAmane pUrvanI apekShAe viniShTa,
potAnI apekShAe utpanna ane chhechhechhechhe e apekShAe dhrauvya. AhA... hA! vItarAg mArag!! jenA
phaL bApA bhavanA ant! AhA... hA! e chorAshInA bhavano ant bhAI! bhavanA ant jemAn chhe. e
traNalakShaN paddhatimAn vartutun dravya, eno svIkAr thatAn tyAn bhavano ant Ave chhe. AhA... hA! mokShanI
paryAy sharU thAy chhe eTale I paN samyagdarshan paN muktanI paryAy chhe. muktavastu chhe bhagavAn prabhu!
muktasvarUp enI e paryAy chhe. AhA.. hA! pUraN mukta to kevaLagnAn thaI jAy. paN ahInyAn
(AtmA) muktasvarUp chhe to muktanI paryAy thAy chhe. AhA... hA! jyAn ajogaguNano ansh paN
mukta thAy chhe. to bhagavAn to ajogaguNe mukta chhe. to eno paN ansh vyaktamAn mukta thAy ja te.
tyAre teNe muktane jANyun ne mANyun kahevAy. jANyun- mANyun kyAre kahevAy? ke muktasvarUp ja chhe paN
muktanI paryAy pragaTI tyAre kahevAy.
(ahInyAn kahe chhe ke) “tem dravyanA pravAhano nAnAmAn nAno ansh te pariNAm chhe.” jem
vistArano nAnAmAn nAno ansh chhe te pradesh chhe. vistArakram chhe tem dravyano nAnAmAn nAno ansh te
pariNAm - pravAhakram (chhe.) “darek pariNAm sva–kALamAn potAnA rUpe Upaje chhe.” A Akarun paDe chhe
ne..! (kramabaddha).
visheSh kahevAshe...