Pravachansar Pravachano-Gujarati (English transliteration). Date: 01-06-1979.

< Previous Page   Next Page >


Combined PDF/HTML Page 7 of 44

 

Page 67 of 540
PDF/HTML Page 76 of 549
single page version

gAthA – 94 pravachanasAr pravachano 67
pravachana tA. 1–6–79.
‘pravachanasAr’ gAthA-94 bIjo peregrAph, pahelo peregrAph chAlyo chhe.
“(ane) jeo asankIrNa dravya–guN–paryAyo vaDe” AtmA chhe. enun dravya je trikAL chhe, guN
trikAL chhe ane vartamAn paryAy chhe. paN ene par sAthe kAI bheLaseLapaNun nathI. bhale karma ho, sharIr
ho, e svadravyane potAnA dravya-guN-paryAy sivAy, bIjA koI padArthanI sAthe bheLaseL nathI. bhinna
chhe. AhA.... hA! ‘asankIrNa’ (eTale) bheLaseL vinAno. “dravya–guN–paryAy vaDe susthit evA
bhagavAn AtmAnA svabhAvano.”
emAnthI paN AtmAno svabhAv ahInyAn to spaShTa - bhinna, dravya-
guN-paryAyathI susthit lakhyo chhe. asankIrNano artha nIche (phUTanoTamAn lakhyo chhe) paN kharekhar to
dravya je vistArasAmAnyasamudAyano pinD ane AyatasAmAnya (samudAy) no pinD dravya - emAn guN
ane paryAy te pote parathI bheLaseL vinAnun chhe, chhatAn Ashray levA lAyak to trikALI dravya chhe.
AhA.. hA! gnAyakabhAv, dhruvabhAv; svabhAvabhAv; ekarUp bhAv teno Ashray letAn samyagdarshan -
gnAn-chAritra thAy chhe. AhA... hA! je AtmasvabhAvano (Ashray te
) ke je sakaL vidyAonun ek
mUL chhe” AhA... hA! je bhagavAn AtmA pUrNasvarUp, dravyasvabhAv, eno Ashray “ke je sakaL
vidyAonun mUL chhe”
samyagdarshan, samyaggnAn, sAchI vidyA, enun e mUL chhe, bhagavAn dravyasvabhAv,
trikALI anantaguNanun chetan, amRutano sAgar, amar I-teno Ashray karavo e badhI vidyAonun
mULiyun chhe, badhA bhaNataranun mULiyun chhe. game te rIte bhaNyo hoy. AhA... hA! “(ke je) sakaL
vidyAonun ek mUL chhe.”
enA bhedo nahIn (paN) ekarUp je trikAL svabhAv, kAyam rahenAr dravya
svabhAv, dhruv svabhAv, gnAyakabhAv, bhUtArthabhAv ek ja te Ashray karavA lAyak chhe, AhA... hA! A
‘gney adhikAr’ chhe ane e
‘samakitano adhikAr’ chhe.
AhA... hA! AtmAno svabhAv, e samayanI paryAy ne guN ne dravyane bhale traN (bhed)
karIne parathI bheLaseL vinAno (kahyo) chhe chhatAn ene Ashray karavA lAyak paryAy ane guNabhed nathI.
dhIrAnA kAm chhe A to bhAI! are, anantakALathI janam - maraN kare chhe! (to) kahe chhe ke evA
janam - maraNanA nAshanun - vidyAnun mUL - samyaggnAnanI vidyA ane e ja vidyA (chhe) e vidyAnun
mUL trikALI dravya svabhAvano Ashray karavo te sakaL vidyAnun mUL chhe. AhA... hA!
(shrotA) dravya -
paryAy bhegA chhe, judA kem karavA? (uttara) bhegA kyAn chhe? bhegA nathI! guN, dravyamAn dravyane Ashraye
tanmay chhe, bhinna nathI. paryAy bhinna chhe. paN paryAye, trikAL dravyano Ashray levo e sakaL vidyAnun
mUL chhe. AhA... hA! bAr ang ane shAstranI je samyakvidyA, enA hetu A prabhu (Atma svabhAv
chhe) pote! dravya-guN-paryAyanI paramAn bheLaseL vinAnI sthiti chhe, chhatAn, eno Ashray karavA mATe
to trikAL dravya svabhAv chhe. AhA... hA... hA! (teno Ashray kare) tyAre tene samyagdarshan thAy.
dharmanI ene sharUAt thAy. kemake dravyasvabhAv je mahAprabhu! chaitanya mahAprabhu! anant-anant guNanI
shaktithI (sabhar) mahAprabhu pote (chhe). eno Ashray letAn, Ashray lenAr paryAy chhe eTale
paryAyanI hayAtI AvI gaI (emAn). guN ne dravya abhed chhe. AhA... hA! AvI vAtun (Atma

Page 68 of 540
PDF/HTML Page 77 of 549
single page version

gAthA – 94 pravachanasAr pravachano 68
svabhAvanI) chhe! (AtmasvabhAvamAn) dravya-guN-paryAy traN hovA chhatAn guN paN dhruv ane dravya paN
dhruv chhe. evo eno (dravya-guNano) svabhAv (chhe). have ahInyA paryAy eno Ashray lye (chhe)
eTale tyAn paryAy paN AvI gaI. samajAy chhe kAI? AhA.. hA! agam pyAlA! ajar pyAlA!
evun chhe.
agam pyAlA pIo matavAlA, chInhI adhyAtam vAsA; Anandadhan chetan vhai khele, dekhe
lok tamAshA! AnandadhanajInA shabdo chhe!
(ahInyAn kahe chhe ke) pahelAmAn (pahelA peregrAphamAn sharUAtamAn) em kahyun hatun ke jIvane
pudgal asAnajAtIy (dravyaparyAyano) Ashray ke je “sakaL avidyAonun ek mUL chhe.” em hatun.
paryAyanun lakSha karanAr, (ek samayanI) paryAyane pakaDI shakato nathI ethI tenI draShTi asamAn jAtIy
- sharIr upar jAy chhe. ane tethI sharIrane (ja) potAnun mAnanAr, hun manuShya chhun, hun dev chhun em
mAnanAr (evo abhiprAy) sakaL avidyAnun mUL chhe. (have) ahInyAn “sakaL vidyAonun ek mUL
chhe”
e levun chhe. AhA... hA! pUrepUrA guNonI shakti ane pUrepUrI tenI shaktino sAgar Akho evo
je AtmasvabhAv, eno Ashray - enun avalamban - tenA taraphano jhUkAv e sakaL vidyAonun ek
mUL chhe! olAmAn em Avyun chhe ke sakaL avidyAnun ‘ek’ mUL chhe (ahInyAn em Avyun ke)
sakaL vidyAonun
‘ek’ mUL chhe emAny ek Avyun hatun.
(kahe chhe) ahInyAn kharekhar, paryAy ane asamAnajAtIy dravyanA upar lakSha chhe, e lakSha jAy
chhe - chhUTe chhe tyAre e paryAyanun lakSha nyAnthI chhUTe chhe tyAre dravyasvabhAv upar (tenun lakSha) jAy chhe.
samajANun kAI? eTale AnhI (dravya) guN-paryAyavALun hovA chhatAn tenI paryAyane dravya-svabhAv taraph
jatAn, ekalo trikAL dravyano, ene (paryAyane) Ashray rahe chhe. AhA... hA! AvI jhINI vAtun have
(paN ene samajavun paDashe ne...!) are.. re! kyAnk lakhAN Avyun’ tun. kyAnk emA ke ‘A jIvo
tiryanchamAn ghaNA Upajashe’ kyAnk Avyun’ tun lakhAN! AhA.. hA!
jene AtmA taraphanun valaN nathI ane Akho dI’ pAp Akho dI’ chovIs kalAk! ekAd
kalAk sAmbhaLavA jAto hoy kyAn (to) shubhabhAv thAy, paN trevIs kalAkanA pAp (mAn vakhat
jAy).
(shrotA) dhandho chhoDI dye to khAy - pIe shun? (uttara) khAvA - pIvAnun shun to enI kor
joDAy to te khAvA - pIvAnun Ave chhe? e khAvA-pIvAnA paramANu tene AvavAnAn te Ave. em
nathI kIdhun... dANe - dANe khAnarakA nAm (‘dAne-dAne pe likhA hai khAnevAlekA nAm’) Ave chhe ne?
(shrotA) baiThe baiThe A jAyagA? (uttara) baiThe baiThe A jAyagA. AtmAmAn bese to yogyatA aisI
hai, khAnArakA nAm paramANumen (likhA) hai. e je paramANu AnevAlA AyagA, nahIn AnevAlA nahIn
AyagA, terA prayatna tyAn kuchh kAm kar sakate nahIn. AhA... hA!
(ahInyAn kahe chhe) “ (ke je) sakaL vidyAonun ek mUL chhe teno–Ashray karIne.” joyun...?
ahA... hA! bhagavAn! paryAy chhe te A bAju (paryAy taraph) chhe ane A bAju (dravya taraph) jatAn
ene ekadam dravyano ja Ashray Ave chhe. e Avyun chhe ne...! ‘paranun lakSha chhoD, temAn svanun lakSha
jAy’ e Ave chhe. paranun A bAjunun lakSha chhoDatAn dravya upar ja draShTi jAy chhe. samajAy chhe kAI?
draShTimAn je

Page 69 of 540
PDF/HTML Page 78 of 549
single page version

gAthA – 94 pravachanasAr pravachano 69
asamAnajAtIy (dravyaparyAy eTale) sharIr (chhe) e paryAy buddhi chhe. tethI tyAn enun valaN thaI gayun
chhe. e paryAy (draShTinI) tenAthI chhUTe eTale kharekhar guN upar na jatAn - e paryAyathI chhUTe ke dravya
upar (draShTi) jAy chhe. AhA.. hA! tyAre e sakaL vidyAnun mUL evo dravyasvabhAv ene
pakaDavAmAn - samyagdarshanamAn Ave chhe. AhA... hA..!! chhe? “Ashray karIne yathokat” jemAn (gAthA
93mAn) kahyun hatun evun dravya. je vistArasAmAnya (samudAy) guN (ane) AyatasAmAnya (samudAy)
paryAy eno je pinD je yathokat svabhAv, evA AtmasvabhAvanI
“sambhAvanAmAn samartha hovAne
lIdhe” olo avidyAnA phaLamAn puruShArthamAn samartha hato. A AtmAnA taraph jyAn valaN ne jhUkAv
thyo tyAre AtmA taraphanA anubhavamAn teno puruShArtha vaLe chhe. sambhAvanAmAn samartha chhe. AtmAno
anubhav karavAne samartha chhe. sambhAvanA (eTale) anubhav karavo. sanchetan (eTale) bhagavAn AtmA
pUraN nityAnand prabhu! tenA taraphanun sanchetan-teno anubhav-tenI mAnyatA eTale ekalI mAnyatA
(man sudhInI) em nahIn ho! (paN pariNaman) - teno Adar, trikALI svabhAvanI mAnyatA,
Adar, (anubhav) sanchetan (eTale) enun chetavun-jANavun, je rAgane-paryAyabuddhimAn - asamAnajAtIy
(dravyaparyAyamAn) jAgato hato e chetananA trikALIsvabhAv taraph jhUkAvamAn paDayo! sanchet thyo, jAgRut
thayo bhagavAn! AhA... hA! samyagdarshan ne samyaggnAnamAn, eNe dravyano Ashray lIdho tethI te jAgRut
thaI gyo!! AhA... hA! Avun jhINun paDe lyo, mANasane!
“sambhAvanAmAn samartha hovAne lIdhe.” jeNe
bhagavAn AtmAno Ashray lIdho. emAn (AtmAmAn) anant, anant sAmarthya, anant anant vIryanun
paN sAmarthya bharyun paDayun chhe..! AhA.. hA! anant vIrya, anant gnAn, anant Anand, anant shAti,
anant prabhutA, anant svachchhatA, evA svabhAvano dharanAr bhagavAn, eno Ashray letAn anubhav
karavAno samartha hovAne lIdhe - e bhagavAn AtmAno anubhav karavAne tAkAtavALo thayo! ahA...
hA! anAdithI rAganun vedan hatun. (paN) dravyamAn draShTi paDatAn, ene AnandanA vedananI bhAvanA pragaTI.
Avun chhe!
“paryAyamAtra pratyenun baL (jor) dUr karIne.” par taraphanA lakShavALun je jor hatun.
asamAnajAtIy (sharIr) taraph - paryAy (draShTi) mAn paryAy pakaDI shakato nahoto tethI lakSha jatun’ tun
sharIr upar-e paryAy mAtra (pratyenun) baL dUr karIne (eTale) e taraphanA valaNane (jhUkAvane) dUr
karIne (
“AtmAnA svabhAvamAn ja sthiti kare chhe (–lIn thAy chhe).” AvI vAt chhe! par taraphanI
paryAyabuddhi-asamAnajAtIy dravyaparyAyanI buddhi hatI tenun lakSha chhUTe chhe ane svabhAvano Ashray kare chhe.
tyAn svabhAvamAn sthiti kare chhe. sva+bhAv=potAno kAyamI nityAnand prabhu! -dravyano je nitya
svabhAv, kAyamI svabhAv, satnun Akhun sattva je pUraN, - teno Ashray kare chhe. temAn sthiti kare chhe.
AhA... hA! have AvI vAtun chhe!! temAn lIn thAy chhe!,
“teo–jemaNe sahaj – khIlelI
anekAntadraShTi (vaDe) ” AhA... hA! sahaj khIlelI” AhA... hA! sahaj khIlelI, sva...bhAvamAn
paryAy nathI, rAg nathI, par nathI. - evI svAbhAvik khIlelI! AhA...! anekAnt draShTi vaDe trikAL
svabhAv te hun chhun ane bhed ne paryAyane asamAnajAtIy (sharIr) hun nathI, enun nAm anekAnt chhe. e
anekAntadraShTi vaDe
“samasta ekAntadraShTinA parigrahanA Agraho (–pakaDo) prakShIN karyA chhe evA” -
svabhAv sanmukhanA anubhav vaDe AhA... hA! samasta ekAntadraShTi je hatI - je ‘sharIr

Page 70 of 540
PDF/HTML Page 79 of 549
single page version

gAthA – 94 pravachanasAr pravachano 70
mArun ‘rAg mAro’ evI je ekAntadraShTi hatI. enAthI mane kalyAN thAy! dayA, dAn, vrat pariNAm
karun to mArun kalyAN thAy - e badhI draShTi ekAntadraShTi hatI. mithyAdraShTi hatI. (jUTho abhiprAy hato)
“ekAntadraShTinA parigrahanA Agraho” parigraho (arthAt) svIkAr; angIkAr teno artha chhoDI daIe.
bhagavAn paripUrNa, amRutaguNathI bharelo, prabhuguNathI bharelo, shAntiguNathI bharelo, svachchhatAguNathI
bharelo-evA evA anantA- anantA guNathI bhagavAn (AtmA) bharelo, ekarUp - svabhAv, (guN)
bhed nahIn evA svabhAvamAn AvatAn samasta ekAntadraShTino Agrah chhUTI gayo chhe. prakShIN karyo chhe.
AhA... hA.. hA! bhAShA to juo! prakShIN=pra visheShe kShIN, kShay karyo chhe.
AhA... hA! panchamaArAnA sant! panchamaArAnA apratibuddha jIvane jIyAre pratibodh pAme chhe
tenI A vAt kare chhe. AhA... hA... hA! jeNe ekAnt draShTinA-pakakaDanA bhAv nAsh karI dIdhA chhe.
(joyun?) ekalA kShIN na lIdhun, prakShIN (lIdhun) em kIdhun ne...! AhA... hA! prakShIN karyA chhe. visheShe
(kShIN) nAsh karyo chhe. AhA... hA!
‘pravachanasAr’ mAn sharUAtamAn pahelAn Ave chhe ne...! ke kundakundAchArya kevA chhe? ...
“vivekajyoti jemane pragaT thaI chhe... ane samasta ekAntavAdanI vidyAno abhinivesh jemane asta
thayo chhe” - samasta pakaDano nAsh karyo chhe. sarva ekAntadraShTino nAsh karyo chhe. I ahInyAn kahe chhe.
guNabhedathI lAbh thAy, paryAyabhedathI lAbh thAy, dAn- dAnanA vikalpathI AtmAne lAbh thAy (e
badhI ekAntadraShTi chhe.) (vaLI) dravyano (draShTie Ashray letAn ekAntadraShTinA (parigraho) prakShIN karI
nAkhyA chhe. visheShe nAsh karI nAkhI chhe (ekAntadraShTi), Am anekAnt ane ekAnt (nun svarUp) chhe. A
to (agnAnIo) kahe vyavahArathI paN thAy, paryAy buddhithI thAy, dravyabuddhithI thAy. (paN anekAnt
ane ekAnt evA) be prakAr paDayA to ek - bIjAne virodh chhe. A paryAyabuddhi ane dravyabuddhi
(bannene) virodh chhe. AhA... hA! AvI (satya) vAt sAmbhaLatA hajI kaThaN paDe! (satnI vAt)
sAmbhaLavA maLe nahIn, e vichAre kedI’, ne..! jindagI (chAlI) jAy chhe. ghaNA jIvo emane em, baphamamAn
ne baphamamAn jindagI gALI janam maraNanA AnTAmAn chAlyA jAy chhe pAchhA (rakhaDavA!) AhA...hA!
(ahInyAn kahe chhe ke) prabhu! (AtmA) birAje chhe. ne mahAprabhu chetan. jemAn bhav ne bhavano
bhAv ne paryAy jemAn nathI. je paryAy, dravyano Ashray kare chhe e paryAy, paN emAn (dravyamAn) nathI.
AhA... hA! evI ekAntadraShTinA samasta parigrahanA Agraho (-pakaDo) prakShIN karyA chhe. A to bIjA
AtmAnI vAt lIdhI chhe. kundakundAchAryanI chhe. chhe ne sharUAtamAn (pahelI pAnch gAthA-1 thI pa nI
pahelAn) jemane
‘sansAr samudrano kinAro jemane nikaT chhe evA (Asannabhavya mahAtmA) e shabdo
ahInyAn (jemaNe) dravyano Ashray karyo chhe emane lAgu paDe chhe. evA ‘shrImad bhagavatkundakundAchAryadev’,
sAtishay (uttam) vivekajyoti jemane pragaT thaI chhe. sAtishay vivekajyoti - rAgane parathI bhinna
e (sAtishay) visheSh uttam vivekajyoti pragaT thaI chhe ke je jyoti (pragaT) thaI te have asta
thavAnI nathI. AhA... hA.. hA!
‘ane samasta ekAntavAdanI vidyAno abhinivesh jemane asta thayo
chhe.’ joyun? samasta ekAntavAdanI vidyAno abhinivesh, Agrah, abhiprAy asta thayo chhe. AhA...
hA!
‘evA,

Page 71 of 540
PDF/HTML Page 80 of 549
single page version

gAthA – 94 pravachanasAr pravachano 71
pArameshvarI anekAnt vidyAne pAmIne, samasta pakShano parigrah – shatrumitrAdino samasta pakShapat
chhoDayo hovAthI, atyant madhyastha thaIne
- atyant madhyastha thaI gayA chhe. e shabdo ahInyAn vAparyA.
AhA...! bhagavAn kundakundAchArya mATe shabdo vAparyA. e shabdo ahInyAn (dravyamAn) dravyane Ashraye
(mATe) vAparyA chhe. AtmA chhe ne...! tun ya AtmA chho ne prabhu! tane ek samayanI paryAyanI ramatamAn
tane antar paDayo (dhruv) prabhu! enI sUjh paDatI nathI tane! sUjh-bUjh paDatI nathI prabhu! ek
samayanI paryAyanI ramatummAn anantakAL gAL‌yo prabhu! ethI tane emAn sUjh paDatI nathI. paN prabhu tun
mahAprabhu birAje chhe joDe (paryAyanI joDe) andar, antaramAn- evA mahAprabhuno Ashray laI ane jeNe
ekAntadraShTi sarvathA chhoDI dIdhI chhe. Am to A bAju DhaLI gayo chhe, nay chhe samyakekAnt. paN
samyakekAnt, mithyA ekAntano nAsh karIne samyakekAnt utpanna thayun chhe. AhA... hA.. hA!
AhA... hA..! samasta ekAntadraShTinA pakaDane.... svIkArane... angIkArane prakShIN karyo chhe. “evA
manuShyAdigatiomAn ane te gationA sharIromAn ahankAr– mamakAr nahi karatAn.” (gAthA) 94 chhe
ne..? ahankArane mamakArano artha karyo chhe bIjo k kAmAn. TIkAmAn chhe. juo!
‘मनुष्यादिर्पायरूपो ड
हमित्यहङ्कारो भण्यते।’ jayasen AchAryanI TIkA.
ahan ne mamano beno pher pADayo. AhA... hA! (jayasen ArchAyanI) TIkAmAn chhe. e peregrAph
vanchAy chhe ne e ja upar chhe. jene par pratyenA ahankAr- manuShya chhun, dev chhun, gati chhun ne eno
ahankAr chhUTI gayo chhe ane enA taraphathI mane sukh thatun - evo mamakAr chhUTI gayo chhe. em artha
karyo be (prakAre). AhA.. hA! “ahankAr–mamakAr nahi karatAn anek oraDAomAn sanchArit
ratnadIpakanI mAphak.”
laI javAmAn AvatA - jem judA judA oraDAomAn laI javAto ratnadIpak
ratnano dIvo “ekarUp ja”. rahe chhe game te oraDAmAn laI jAv te to ekarUp ja rahe chhe. AhA..
hA! game tevA rAgane manuShya. dehAdidav - devImAn ho e to ratanano dIvo to evo ne evo
chetanamUrti bhagavAn chhe.
‘AtmAne upalabdha karatA thakA” anek oraDAmAn ratanano dIvo laI jAv
to ratananA dIvAne to kaI pavan lAgato nathI - enI chamak ne. em anek oraDAmAn jatAn te
oraDArUpe te ratan thato nathI. - em bhagavAn AtmA, anek sharIromAn ne rAgAdimAn bhale vartAI
gayo chhatAy chetanaratan to enAthI bhinna ja varte chhe. AhA... hA... hA! Avun vyAkhyAn! have! bApu
mArag to prabhuno Avo chhe! AhA... hA! vItarAg sarvagnadev! trilokanAth! vItarAgapaNun prApta
karavAno upadesh chhe! bhAI tun vItarAgabhAvathI bharelo prabhu chho ne...! tArAmAn vItarAgabhAv -
jinasvarUp ThasoThas bharyun chhe! eno jeNe Ashray lIdho ene samasta ekAntadraShTi kShay thaI gaI chhe.
AhA.. hA... hA! prakShIN thaI gaI chhe. visheShe kShay thaI gaI chhe. prabhu! vartamAn to kShayopasham
samakit hoy chhe ne...! kShAyik to chhe (nahIn) to paN kahe chhe ke kShayopasham samakitamAn paN samasta
ekAntadraShTino visheShe nAsh thaI gyo chhe!! AhA... hA! bhale kShayopasham ho ke kShAyik thavAnI bIje
bhave taiyArI hoy to evo hoy ahInyAn - paN e badhA Agrah jeTalA ekAnt (draShTi) nA chhUTI
gayA chhe, nAsh thaI gyA chhe. AhA! ekalo prabhu! pUrNAnandano nAth bhagavAn dhruv svabhAv,
gnAyakabhAv- eno Ashray laIne je chetananA prakAshanAthanA nUr pragaTayAn - emAn - Agrah-
ekAntadraShTino nAsh thaI jAy chhe. ane nirmaL anekAntaparyAy pragaT thAy chhe.

Page 72 of 540
PDF/HTML Page 81 of 549
single page version

gAthA – 94 pravachanasAr pravachano 72
AhA... hA... hA! samasta ekAntadraShTino nAsh prakShIN thAy chhe. vyay kIdho. AhA...! trikALI
AnandanA nAthano Ashray letAn samyagdarshan (gnAn-chAritra) anekAntanI paryAy utpanna thAy chhe.
AhA... hA! ‘gney adhikAr’ chhe A...! (gneyanun Avun svarUp chhe em kahe chhe. gnAnamAn jaNAvAlAyak
je ‘gney’ chhe. enun svarUp ja Avun chhe!! A koI panth ne pakSha ke vADo nathI kAI! jain dharma koI
vADo nathI. panth koI nathI ke amAro panth A ne tamAro panth A - em ahIn nathI. A to vastunun
svarUp ja evun chhe. AhA.. hA! jeNe bhagavAn pUrNAnandanA nAthano Ashray lIdho ene samasta
ekAntadraShTi nAsh thaI jAy chhe. ene sharIrAdimAn hun chhun (evA abhiprAyano) nAsh thaI jAy chhe. ane
paramAn k kThIk chhe - bahu garamI thaI gaI hoy ane havA Ave to ThIk chhe, em buddhi andar thaI
jAy, e mithyAtva chhe. pankho Ave pankho - ApaNe moTI sabhA vakhate badhe pankhA hoy chhe. sAmbhaLavun
chhe A (vastu svarUp) ane pankhA rAkhe mAthe! A mumbaImAn ne badhe amadAvAd! ahInyAn bIjun kahevun
chhe ke jarI ahIn garamI sharIramAn hoy ne..! (eTale garamI lAgatI hoy) emAn jyAn ThanDI havA Ave
ke ene ThIk lAge - e mamakAr chhe. AhA... hA... hA.. hA! sharIrAdi e hun chhun e ahankAr chhe ane
evI anukULatA - pratikULatAmAn ThIk na lAge e paN ek mamakAr chhe. AhA... hA... hA!! bAraNA
bandh thAy ane garamI lAge andar, kahe chhe ke enA pratyeno je mamakAr hato - ke A garamI chhe te
ThIk nathI - e mamakAr (gnAnIne) chhUTI jAy chhe. AhA.. hA! garamI eTalI badhI lAgI hoy, lU!
emAn ThanDI havA Ave ane Am (hAshakAro thAy) to kahe chhe ke evo mamakAr gnAnIne chhUTI jAy chhe.
AhA... hA... hA! pahelAmAn (ahankAramAn) paranunhun- paNun chhe e chhUTI jAy chhe ane bIjAmAn
(mamakAramAn) paramAn ThIk chhe ke aThIk chhe (mane) e buddhi chhUTI jAy chhe. sharIr te hun chhun evun aham
chhUTI jAy chhe ane anakULatA - pratikULatAmAn ThIk - aThIkanI je buddhi hatI te chhUTI jAy chhe.
AhA... hA! gajab kAm karyA chhe ne...! vastunI sthiti varNavI chhe hon! te gatiomAn ane gationA
sharIromAn ahankAr ne mamakAr nahIn karatAn - anukUL chIjamAn mane ThIk chhe ane pratikULamAn ThIk nathI
e badho Agrah ahankAr (mamakArano) gnAnIne chhUTI jAy chhe. samajAy chhe kAI?
AhA... hA! tethI kahyun chhe ne olAmAn...! (‘samayasAr’) nirjarA (adhikAr) mAn (gAthA-
210-211-212-213) puNyano parigrah nathI, pApano parigrah nathI, AhArano parigrah nathI,
pANIno parigrah nathI. bandh adhikAramAn (paN) Ave chhe ne...! e Adi pachhI ghaNun nAkhyun chhe.
AhA.. hA... hA! jyAn bhagavAn jAgyo andarathI, anekAnt draShTi thatAn ekAnt draShTino nAsh thayo tyAn
paramAn k kpaN ThIk-aThIkapaNun evI shraddhA UDI jAy chhe ahA... hA... hA! Avo mArag chhe bApA!
chhatAn e gnAnI e chakravartI samakitI hatA chhatAn batrIs kavaLano AhAr (lye) ek kavaL chhannun karoD
pAyadaL na pachAvI shake (evo AhAr) e khAtA chhatAy khAtA nahIn (em ahInyAn kahe chhe)
AhA... hA... hA! A ThIk chhe e draShTi ja na hatI tyAn (temane)
(shrotA) aThIk chhe e mAnIne e
khAtA’ tA? (uttara) aThIk chhe em paN draShTi nahotI. asthiratAno rAg AvI jAy paN draShTi
(abhiprAyamAn) ThIk - aThIk chhe ja nahIn. AhA... hA... hA! AkhI duniyAmAnthI ahankAr (mamakAr)
jAy chhe ane anukULatAmAnthI sukhabuddhi UDI jAy chhe. ane pratikULatA chhe mATe mane dveSh thAy chhe e
(antar abhiprAy) UDI jAy chhe. pratikULatAne kAraNe dveSh thAy chhe (e mAnyatA hotI nathI
gnAnIne). gajab vAt chhe bApA!! AhA... hA! shun santoe (adbhut) kAm karyAn chhe! ane
(vastusvarUp)

Page 73 of 540
PDF/HTML Page 82 of 549
single page version

gAthA – 94 pravachanasAr pravachano 73
spaShTa karyun chhe. ahankAr (eTale) ahan (paNun) mam (kAr) A mArun, mane A ThIk paDe chhe ke aThIk
(paDe chhe e badho mamakAr (chhe) AhA... hA... hA!
(ahInyAn kahe chhe ke) “manuShyAdigatiomAn ane te gationA sharIromAn ahankAr mamakAr
nahin karatAn anek oraDAomAn sanchArit ratnadIpakanI mAphak.” ratnano dIvo lIdho ane enA
prakAshane halAvavA mAge paN kAI e hale chhe? andhArAmAn laI jAv oraDAmAn to I prakAsh prakAshano
abhAv thAy chhe? - em manuShyagati ke devagati ke nArakagati (mAn AtmAno prakAsh eno e chhe.)
AhA.. hA! bhagavAn pUrNAnand, eno jyAn Ashray lIdho eTale - e badhAmAn anukUL ane
pratikULatAnI je buddhi hatI - (te) draShTi chhUTI jAy chhe. chhatAn indriyathI (nivRutti nathI) nivRutti
AmathI (antaramAnthI) Ave chhe ne..! indriyanA viShayathI nivartyA nathI. ‘gommaT sAr’ (mAn kahyun
chhe). avratI chhe...ne! samakitI chothe (guNasthAne) chhe ne..! draShTimAnthI bApu! (nivartyA chhe, abhiprAyan
palaTayo chhe, mAnyatA sAchI thaI chhe).
AkhI duniyAmAnthI, koIpaN chIjamAn, mane ThIk paDashe ke aThIk paDashe - evI buddhino nAsh
thaI gyo chhe bApu! AhA... hA... hA! asthiratAno rAg Ave, e kAI ekatAbuddhi thaI nathI. A
to ekatAbuddhi thaI chhe (te mithyAtva chhe). AhA... hA.. hA!
(kahe chhe gnAnIne) Am sharIrane chandan chopaDe, garamI hoy, ... ne! to paN jene e gney chhe
e sivAyano eno (sparsha) A ThIk chhe evo mamakAr gayo chhe. ‘अहं’ ane ‘मम’ A be shabda chhe
eTale be judA paDe ne... judo artha karavo paDe ne...! ‘jayasen AchArya’ nI (TIkAmAn bannenA judA
artha karyA chhe) be shabda chhe (to) tenA vAchya paN be (chhe). AhA... hA..! traN lokano nAth
bhagavAn! sachchidAnand prabhu (AtmA), dhruv paramasvabhAv, panchamabhAv, paramabhAv, (param)
pAriNAmikabhAv, gnAyakabhAv, dhruvabhAv-pAriNAmikabhAv to paramANumAn paN chhe tethI karIne ahInyAn
gnAyAkabhAv lIdho chhe. (e) gnAyakabhAv ekalA gnAnaprakAshano punj prabhu! (chaitanya, ratanano dIvo
chhe). jem ratanano dIvo ek oraDAmAnthI bIjA oraDAmAn phare, chhatAn teno prakAsh hale (asthir
thAy) nahIn, em A bhagavAn AtmA (gnAyak bhAv) game tevA rAg - dveShanA prasangamAn Avyo -
(par) kShetramAn chhatAn enAmAnthI - potAnAmAnthI e haThato nathI. e mArun chhe ane mane thayun chhe em
e (gnAnI-anubhavI) mAnato nathI. AvI vAtun chhe. AnhI! (paN samajavAnI) navarAsh kyAre...?
jindagI AkhI jAy chhe. AhA... hA! (AbAl-gopAl saue) karavAnun to A chhe bhAI! manuShyadeh
maL‌yo emAn karavAnun to e chhe ke bhavamAn, bhavanA, antanI vAtun karavAnI chhe, bApA! bhavamAn bhavanA
antano bhAv pragaT karavAno chhe ahInyAn to (A manuShya bhavamAn to) AhA... hA! (samajANun?)
(AhA.. hA!) evo anek oraDAomAn sanchArit ratnadIpakanI mAphak ekarUp ja AtmAne
upalabdha karatA thakA.” (arthAt) - anubhavatA thakA” anek oraDAmAn jatAn e ratnadIpak anekarUp
thAy chhe em nathI. oraDo nAno hoy, moTo hoy, andhArAvALo hoy, UkaraDA jyAn bharyA hoy ke
rUpALo hoy -ratnadIpak to ekarUp ja rahe chhe. (em) chetan dIvo ekarUp ja rahe chhe. bhagavAn
AtmA, rAganI asthiratA hoy ke dveShanI asthiratA hoy paN tyAn to chetanadIvaDo to ekalo
jANan- dekhan

Page 74 of 540
PDF/HTML Page 83 of 549
single page version

gAthA – 94 pravachanasAr pravachano 74
(gnAtA-draShTA) mAn Ubho (dhruv) rahe chhe. “ekarUp (ja) AtmAne upalabdha karatA thakA.” anek
oraDAomAn ratna jAy chhatAn paN ratna to ekarUp ja rahe chhe, em anek sharIramAn AtmA javA chhatAn
paramAn rahevA chhatAn - eno guN evo chhe ke te ekarUp ja rahe chhe. (‘samayasAr’ - parishiShTamAn)
47 shaktimAnek evI shakti chhe chhe je ‘svadharmavyApakatva’ chhe. ‘sarva sharIromAn ek svarUpAtmak evI
svadharmavyApakatva shakti.” 24. anantAsharIramAn rahevA chhatAn te ‘svadharmavyApak shakti’ parane aDI
nathI. paramAn rahyA chhatAn (te parane aDI nathI) eno evo guN chhe. AhA.... hA! anek sharIromAn
rahyA chhatAn - ratnano dIvaDo jem evo ne evo (prakAshit) rahe chhe - em bhagavAn AtmA, jenI
draShTi dravyasvabhAv upar paDI gaI chhe, eno AtmA evo ne evo rahe chhe! AhA.... hA...! A to
bAvA thAy to thAy, olo bhAI! amAre chhe ne e em kahe chhe. bAvo ja chho tun sAmbhaLane..! koI
dI’ rAgamAn Avyo nathI, rAgarUp thayo ja nathI! pachhI tAre bAvo ene navo kyAn thavun chhe. koI
sthaLamAn rahyo, koI kShetramAn rahyo, koI kALamAn rahyo (chhatAn) pararUpe (AtmA) thayo ja nathI. jyAn
rAgarUpe thayo nathI (are! ek samayanI paryAyarUpe thayo nathI) AhA... hA! e to chetanachamatkAr!
ratan dIvaDo- (jem) ratanano dIvaDo andhArA rUpe thayo ja nathI. em bhagavAn chetanaratan jeNe
svano Ashray laIne badhI ekAntadraShTino nAsh karyo ene anekAnt chetanaratan dIvaDo evo ne evo
rahe chhe! AhA... hA! A samyagdarshan ne (samyak) gnAnanI vAt chhe A. samajANun kAI? AhA... hA!
“ekarUp ja AtmAne upalabdha karatA thakA – (anubhavatA thakA), avichalit
chetanAvilAsamAtra AtmavyavahArane angIkAr karIne.” olo bhraShTa hato pahelAno (agnAnI).
avichalit chetanAlivAs - gnAnachetanA, gnAnachetanA jAgI eno vilAs thayo, chaLe nahIn evI
chetanA vilAs (pragaTI). Are! AvI vAtun kevI (apUrva)! chaLe nahIn evo avichalit
chetanAlivAs! samyagdarshan-gnAn-chAritra e chetanAno vilAs (chhe). rAgAdino anubhav te
achetanAno vilAs (chhe). jaDano vilAs chhe. AhA.. hA! bhagavAn AtmA, pUrNAnandanA nAthane jyAn
avalambyo-Ashray karyo-e avichalit chetanAvilAs mAtra AtmavyavahAr (chhe). A (AtmAno)
vyavahAr olo vyavahAr dayA, dAnanA vyavahAranI to ahInyAn vAte ya nathI. AhA... hA! (A)
AtamavyavahAr, AtamavyavahAr I...! I to vaLI chiThThImAn chhe ne...! ‘paramArthavachanikA’ mAn chhe.
[(pAnA nambar 3pa2)... samyagdraShTi thatAn ja mAtra chaturtha guNasthAnakathI mAnDI bAramA guNasthAn sudhI
mishranishrayAtka jIvadravya mishravyavahArI chhe; ane kevalAgnAnI shuddhanishchayAtmak shuddha vyavahArI chhe.]
nishchay to dravya chhe, mokShamArga e vyavahAr chhe. paryAy chhe ne..! AhA... hA! e to (shubh) rAgane
mokShamArga vyavahAre kahyo e apekShAe chetanAvilAs samyagdarshan-gnAnane (nishchay) kahevAy paN
dravyanI apekShAe (e samyagdarshan- gnAn - mokShamArgane vyavahAr kahevAmAn Ave chhe). bhagavAn
pUrNAnnandano nAth! emAn pariNaman thayun, pariNaman thayun e paryAy ja vyavahAr chhe. AhA... hA! AvI
vAtun have (santonI)! traN lokano nAth paramAtmAno A pokAr chhe bhAI! tAre mATe pokAr chhe
prabhuno! AhA... hA! bhAI, andar chetan paDayo chhe ne prabhu bhagavAn (dhruv chhe ne...!) eno vilAs
enI paryAyamAn (navo pragaTe chhe) dravyamAn to (shaktirUpe) hato ja shuddha. paN have (enun lakSha thatAn)
paryAyamAn chetanAvilAs Avyun. svabhAvano Ashray letAn je (samyak) darshan, gnAn, chAritra pragaTayun
e chetanAno

Page 75 of 540
PDF/HTML Page 84 of 549
single page version

gAthA – 94 pravachanasAr pravachano 7p
vilAs chhe. AhA... hA! panch mahAvratanA pariNAm e to rAgano vilAs chhe, karmachetanAno vilAs chhe.
AhA... hA... hA!
(ahInyA kahe chhe) “avichalit chetanAvilAs.” AhA... hA! chaLe nahIn tevI chetanAvilAs
(paryAy). ratnano dIvaDo game tyAn laI jAv, chaLe nahIn eno prakAsh. e havAnA jhapATA na lAge.
param dI’ nahotun thayun havAnun (vAvAjhoDun)! evI havAmAn kaI ratananA dIvaDAno prakAsh halato hashe?
(nA.) AhA... hA! A dIvo to labak- jabak thAy ane ratanano dIvo labak- jabak na thAy.
em dhruvasvabhAv bhagavAn AtmA, ene jeNe pakaDayo e paryAy to avichalit chetanAvilAs chhe. e
chetanAnI ramatun chhe! Anand (nI ramatun chhe) AhA... hA! ene ahInyAn AtmavyavahAr kahevAmAn Ave
chhe. sharIranI kriyA to kyAy (dUr) gaI. dayA, dAn ne bhakti, dev - gurunI bhakti e to vyavahAr
e paN kyAy gayo. AhA... hA! ahInyAn to bhagavAn AtmA, pUrNAnandano nAth prabhu! ene jeNe
samyagdarshanamAn pakaDayo -pUrNAnandanA nAthane jeNe samyaggnAnamAn gney banAvyo - enI paryAyamAn
avichalit chetanAvilAs pragaTayo chhe. ene dharma kahevAmAn Ave chhe. (e AtmAno AtmavyavahAr
chhe) AhA... hA... hA!
(kahe chhe ke) bhagavAn, traN lokanA nAth! jineshvaradevano A pokAr chhe jagat pAse. prabhu!
tArI chIj (Atmavastu) andar pUrNAnnandathI bharelI pUraN anantaguNothI - chaitanyaratnathI bharelo
chaitanyasAgar chhe andar moTo! AhA... hA! prabhu, ten tyAn najare ya karI nathI koI dI’ prabhu! (najarun
kare) enI najarummAn pahelA nidhAn dekhAshe ne e najarun thaI te nirmaL paryAy (thaI) te chetanAno
vilAs (chhe). te AtmavyavahAr chhe. (Atma) dravyanA Ashraye je samyagdarshan- gnAn, asti je
pragaTayun e vyavahAr chhe. dayA, dAn, ne bhakti, jAtrA-jAtrA e vyavahAr nahIn. e to badho rAg chhe.
AhA.... hA! AvI vAt chhe bhAI! AvI (amUlya) vAtun chhe! o... ho... ho.. ho! o. ... ho...
ho! samayasAr! pravachanasAr! niyamasAr! (A Alaukik shAstromAn) gajab vAt chhe!! jene
chetanasUryanA bheTA kem thAy, tenI vAtun karI chhe.
AhA... hA! paramasvabhAv bhAv, kAraNaparamAtmA, bhagavAn AtmA trikALI sachdiAnand prabhu!
‘sat’ gnAn ane AnandathI bharelo bhagavAn AtmA bhagavAne (sarvagnadeve) joyo-evA AtmAne je
pakaDe, ene samyagdarshan ane (samyak) gnAn thAy, ene dharmanI sharUAt thAy. e vinA lAkh jAtrA,
kare, lAkh bhakti, dayA, dAn, pUjA kare - emAn ekalo rAg ne bandhan ane adharma chhe. AhA... hA!
(gaLe UtAravun antarathI) Akarun kAm (chhe) bhAI! anantakALathI eNe A (nijasvarUp oLakhyun
nahIn. bhagavAn pUrNAnandathI bharelo (nijAtmA) te taraphano jhUkAv ja karyo nathI. bahAranA jhUkAvamAn
mAnI lye (men dharma karyo) men A karyun ne... jAtrA karI... ne bhakti karI.. ne pUjA karI, dAn karyAn, vrat
karyAn, upavAs karyAn! have evun to anantavAr karyun... have sAmbhaLane! e rAganI kriyAmAn dharma mAnanAr
mithyAdraShTi chhe, e ekAnt draShTi chhe! AhA... hA!
(ahInyAn to santo kahe chhe ke) paramAtmA pote svarUpe birAjamAn! (hAjarAhajur chhe).
AhA... hA... hA... hA...! paramAtmA je kevaLI thyA e kyAthi thyA? prabhu, e paramAtmapad kAI
bahArathI Ave chhe? e paramAtmapad andar bharyun chhe. (temAnthI pragaTe chhe). kem bese? (kevaLI bhagavAne
pratyakSha joyo anubhavyo) evo je bhagavAn pUrNAnandano sAgar AtmA, bhagavAn AtmA eno jeNe
Ashray lIdho ne

Page 76 of 540
PDF/HTML Page 85 of 549
single page version

gAthA – 94 pravachanasAr pravachano 76
paryAyabuddhi je samAnajAtIy (dravyaparyAy) ne asamAnajAtIy (dravyaparyAy) ne rAg buddhi (ekatA
buddhi) chhoDI dIdhI, ene ekAntadraShTino nAsh thaI jAy chhe ane ekAntadraShTivALun (Atma) tattva, evun
ne evun shobhAyamAn pragaT thAy chhe. AvI jhINI vAtun chhe prabhu! shun karIe? (AvI tattvanI vAt na
samaje to!) AhA... hA! paramAtmA, jineshvaradev, trilokanAthanI A vANI chhe. jagatane sAmbhaLavA
maLe nahIn... are... re... AhA... hA! shun anantakAL gayA rakhaDavAmAn (ahA... hA! santonI vItarAgI
vANI!)
AhA...hA! ahInyAn kahe chhe. kahevun chhe shun? ke AtmA je pUrNAnand dhruv nityAnand prabhu chhe. ene
jeNe pakaDayo samyagdarshanamAn - samyaggnAnamAn e dashA je pragaT thaI, samyagdarshan - gnAn thayAn (to te)
paryAy nirmaL vItarAgI chhe. e chetanAvilAs chhe. e chetanAvilAs e AtmAno vyavahAr chhe. dayA,
dAn bhakti-bhakti, jAtrA-jAtrA e AtmAno vyavahAr nathI. AhA... hA! are... re! (vyavahAranA
pakShavALAne) Akarun lAge! shun thAy prabhu! koInI (lAgaNI dubhAy e mATe A vAt nathI paN
vastusthiti - vastusvarUp A chhe). gAthA te gAthAo chhe ne...! (TIkA te TIkAo kevI saras chhe!)
ekavAr prabhu sAmbhaL to kharo! ke prabhu, tArI chIj andar chaitanyanA anantaguNanA bhArathI bharelI
chhe!! AhA... hA! ene rAg na hoy, puNya, dayA, dAn, vrat (shubh vikalpa) ene na hoy bhAI! e
badho vikAr chhe. (ane AtmA to vItarAgI, nirvikalpa, nirvikArI, shuddha abhedatattva chhe). e
nirvikArI bhagavAn eno jyAn Ashray lIdho, andaramAn. tyAre chetanAvilAs avichaladashA pragaT thaI.
atIndriy AnandanA svAd letI e dashA pragaT thaI. ene ahInyAn je samyagdarshan - gnAn chAritra
(nI dashA) thaI (tene) dharma kahe chhe. AhA... hA! atIndriy AnandanA svAd letI dashA avichal
chetanA pragaT thaI. I (paryAy) ene ame kahIe chhIe AtmAno vyavahAr. A to olA jAtrA
karavI, bhakti karavI, ne pUjA karavI, dayA, dAn, vrat, upavAs karavA e badho vyavahAr chhe. (em
agnAnI mAne chhe) e to vyavahAr nathI (bApu! e to asadbhUt kathan chhe. e... e... e... tAro
AtmAno vyavahAr nahIn, e to jaDano vyavahAr chhe bApu! Akarun paDe prabhu! (to paN) tArI
prabhutAne moLap na Ap, bhAI! (tArAmAn tArI) jeTalI prabhutA chhe teTalI tene rAkh ene paryAyAn
paN ‘hun chhun’ eTalo na mAn. (emAn tArun hit chhe). AhA.. hA!
(ahInyAn kahe chhe ke) (sAdhakane) pUrNAnand ane pUrNagnAn ane pUrNashAnti, pUrNavItarAgatA
(evA- evA anant) svabhAvathI bharelo prabhu (AtmA) bhagavAnano jyAn anubhav thyo -
[sambhAvanA (eTale) sanchetan; anubhav; mAnyatA; Adar bhagavAn AtmAno thayo] e anubhav te
chetanA vilAs chhe. e chetan AtmAno chetanAvilAs chhe. chetan to trikALI chhe paN enI paryAyamAn je
Anandano vilAs Avyo e chetanAvilAs chhe. ene ame AtamavyavahAr kahIe chhIe. paramAtmAno
A pokAr chhe, jineshvar dev trilokanAthano A pokAr chhe (e) divyadhvanimAn indro ane gaNadharonI
samakShamAn A vAt (vANI) hatI e santo jagat pAse jAher kare chhe. AhA... hA... hA!
arere...! kyAn jindagI jAshe? (eno jarI vichAr nahIn ne) pAp, Akho dI’ dhandhAnA pAp!
bAyaDI- chhokarAnne sAchavavAnA pAp! Akho divas 22 kalAk pAp, kalAk- be kalAk koI divas
derAsar jAy, jAtrAe

Page 77 of 540
PDF/HTML Page 86 of 549
single page version

gAthA – 94 pravachanasAr pravachano 77
jAy, koI koI vakhate emAn koI shubhabhAv thAy, puNya (bandhAy). e puNya te to adharma chhe e dharma
nathI. (kAraN ke bandhanabhAv chhe). A vAt bese kem? bApA! AhA... hA! bApu, tane shalya rahI
gayA bhAI! ekAntadraShTinun shalya rahI gayun chhe. rAgane laI chetanane kaI lAbh thAy dharmano. (eTale
shubharAgathI dharma thAy). ekAntadraShTinun mithyAtvanun tane shalya rahI gayun chhe. e chetananA vilAsamAn
rahetAn e shalya nIkaLI jAy chhe. AhA... hA! samajANun kAI...?
(kahe chhe) A to phakat AtmavyavahAr upar vajan chhe ahInyAn. bhagavAn pUrNa amRutano sAgar
chhe prabhu! sarvagna paramAtmAne je (pUrNa) Anand pragaTayo, kevaLIne (pragaTayo) kyAthi Avyo prabhu e
Anand? shun bahArathI (kriyAkAnDamAnthI) Ave chhe? andaramAn bharyo chhe bhAI! prAptanI prApti chhe. kUvAmAn
hoy e aveDAmAn Ave chhe em A badhA AtmAmAn bhagavAn (birAje) chhe andaramAn! anant-anant
gnAn ane AnandathI bharelA prabhu chhe (sau) eno (Atmatattvano) Ashray letAn- enun avalamban
letAn je chetanA Anand ane shAnti pragaT thAy tene ame AtmAno vyavahAr kahIe chhIe. AtmA je
trikALI chhe te nishchay chhe ane teno anubhav karavo. samyagdarshan-gnAn-chAritra (nI) nirvikArI dashA
je dayA, dAn, vrat (AdinA pariNAm (vikalpa) rahit ane ahInyAn AtmavyavahAr kahe chhe. chhe?
pachhI jarI vAt chhe paN vakhat thaI gayo chhe. samajANun? AhA... hA!
visheSh kaheshe...
OM