gAthA – 98 pravachanasAr pravachano 1pap
pratham to 1satthI 2sattAnun 3yutasiddhapaNA vaDe arthAntarapaNun nathI kAraN ke danD ane danDInI
mAphak temanI bAbatamAn yutasiddhapaNun jovAmAn Avatun nathI. (bIjun.) ayutasiddhapaNA vaDe paN te
(arthAntarapaNun) banatun nathI. ‘AmAn A chhe (arthAt dravyamAn sattA chhe)’ evI pratIti thatI hovAthI
te banI shake chhe em kahevAmAn Ave to (pUchhIe chhIe ke) ‘AmAn A chhe’ evI pratIti shAnA
Ashraye (- shA kAraNe) thAy chhe? bhedanA Ashraye thAy chhe (arthAt dravya ane sattAmAn bhed hovAne
kAraNe thAy chhe) Am kahevAmAn Ave to (pUchhIe chhIe ke), kyo bhed? prAdeshik ke
atAdbhAvik...? 4prAdeshik to nathI, kAraN ke yutasiddhapaNun pUrve ja rad karyu chhe. paatAdbhAvik
kahevAmAn Ave to te utpanna chhe (-uchit ja) chhe kAraN ke ‘je dravya chhe te guN nathI’ evun
(shAstranun) vachan chhe parantu (ahIn paN e dhyAnamAn rAkhavun ke) A atAdbhAvik bhed ‘ekAnte AmAn
A chhe’ evI pratItino Ashray (-kAraN) nathI, kAraN ke te (atAdbhAvik bhed) svayamev (pote
ja) 6unmagna ane 7nimagna thAy chhe. te A pramANe jayAre dravya ne paryAy prApta karAvavAmAn Ave
(arthAt jayAre dravyane paryAy prApta kare chhe - pahoche chhe em paryAryArthik nayathI jovAmAn Ave), tyAre
ja - shukla A vastra chhe, A Ano shuklatvaguN chhe’ ityAdinI mAphak - ‘guNavALun A dravya chhe,
A Ano guN chhe’ em atAdbhAvik bhed unmagna thAy chhe. parantu jayAre dravya ne dravya prApta
karAvavAmAn Ave (arthAt dravyane dravya prApta kare chhe - pahoche chhe em dravyArthik nayathI jovAmAn
Ave), tyAre samasta 8guNavAsanAnA unmeSh jene asta thaI gayA chhe evA te jIvane - ‘shukla vastra
ja chhe’ ityAdinI mAphak - ‘Avun dravya ja chhe’ em jotAn samULo ja atAdbhAvik bhed nimagna thAy
chhe. e rIte bhed nimagna thatAn tenA Ashraye (-kAraNe) thatI pratIti nimagna thAy chhe. te (pratIti)
nimagna thatAn ayutasiddhatvajanit arthAntarapaNun nimagna thAy chhe. tethI badhuy (Akhuny), ek dravya ja
thaIne rahe chhe, ane jyAre bhed unmagna thAy chhe, te unmagna thatAn tenA Ashraye (- kAraNe) thatI
pratIti unmagna thAy chhe, te (pratIti) unmagna thatAn ayutasiddhatvajanit arthAntarapaNun unmagna thAy chhe,
tyAre paN (te) dravyanA paryAyapaNe unmagna thatun hovAthI, -jem jaLarAshithI jaLakallol vyatirikat
nathI (athAt samudrathI tarang judun nathI) tem - dravyathI vyatirikat hotun nathI.
A pramANe hovAthI (em nakkI thayun ke) dravya svayamev sat chhe. A je mAnato nathI te
kharekhar parasamay ja mAnavo. 98.
----------------------------------------------------------------------
1. sat = hotun - hayAtIvALu - arthAt dravya.
2. sattA = hovApaNun; hayAtI.
3. yutasiddha = joDAIne siddha thayelun; samavAyathI - sanyogathI siddha thayelun (jem lAkaDI ane mANas judAn hovA chhatAn lAkaDInAn yog thI
mANas ‘lAkaDIvALo’ thAy chhe tem sattA ane dravya judAn hovA chhattAn sattA sAthe joDAIne dravya ‘sattAvALun (-sat) thayun chhe em
nathI. lAkaDI ane mANasanI jem sattA ane dravya judAn jovAmAn ja AvatAn nathI. A rIte ‘lAkaDI’ ane ‘lAkaDIvALA’ nI mAphak
‘sattA’ ane ‘satt’ nI bAbatamAn yutasiddhapaNun nathI.)
4. dravya ane sattAmAn pradeshabhed nathI. kAraN ke pradeshabhed hoy to yutasiddhapaNun Ave - je pratham ja rad karI batAvyun chhe.
pa. dravya te guN nathI ane guN te dravya nathI - AvA dravya guNanA bhedane (guN-guNIbhedane) atAdbhAvik bhed (te- paNe nahin hovA
rUp bhed) kahe chhe. dravya ane sattAmAn Avo bhed kahevAmAn Ave to te yogya ja chhe.
6. unmagna thavun = upar Avavun; tarI Avavun; pragaT thavun (mukhya thavun).
7. nimagna thavun = DUbI javun (gauN thavun).
8. guNavAsanAnA unmeSh = dravyamAn anek guNo hovAnA valaNanun (abhiprAyanun) prAkaTay; guN bhed hovArUp manovalaNanAn
(abhiprAyanAn) phaNangA.