Pravachansar Pravachano-Gujarati (English transliteration). Date: 30-06-1979.

gAthA – 111 pravachanasAr pravachano 448

bhAvArtha– je pahelAn hayAt hoy tenI ja utpattine sat-utpAd kahe chhe ane je pahelAn hayAt

na hoy tenI utpattine asat-utpAd kahe chhe. jayAre paryAyone gauN karIne dravyanun mukhyapaNe kathan
karavAmAn Ave chhe, tyAre to je hayAt hatun te ja utpanna thAy chhe (kAraN ke dravya to traNe kALe hayAt
chhe); tethI dravyArthik nayathI to dravyane sat-utpAd chhe. ane jyAre dravyane gauN karIne paryAyonun
mukhyapaNe kathan karavAmAn Ave chhe, tyAre je hayAt nahotun te utpanna thAy chhe. (kAraN ke vartamAn
paryAy bhUtakALe hayAt nahoto), tethI paryAyArthik nayathI dravyane asat-utpAd chhe.

ahIn e lakShamAn rAkhavun ke dravya ane paryAyo judI judI vastuo nathI; tethI paryAyonI vivakShA

vakhate paN, asat-utpAdamAn, je paryAyo chhe te dravya ja chhe. ane dravyanI vivakShA vakhate paN, sat-
utpAdamAn, je dravya chhe te paryAyo ja chhe. 111.

pravachana tA. 30–6–79.

‘pravachanasAr.’ 111 gAthA.

‘have dravyane sat–utpAd ane asat–utpAd hovAmAn avirodh siddha kare chhe– AhA...! shun kahe

chhe? dravya chhe... ne utpAd thAy chhe. I satno utpAd chhe. ane asatno utpAd chhe. eTale pahelAn no’
tun ne navun utpanna thayun e paryAyane asat utpAd kahe chhe. (e satutpAd ane asatutpAd hovAmAn)
avirodh siddha kare chhe; emAn virodh nathI. shun kahyun I? dravya chhe, te chhe, chhe eno utpAd chhe. chhe teno
utpAd chhe. ek vAt. ane bIjI (vAt) nathI (paryAy) teno utpAd chhe. AhA... hA! dravyamAn te hatun
teAvyun chhe. I sat chhe. ane paryAyamAn nahotun ne paryAy (navI) thaI chhe I asat utpAd chhe. beyamAn
virodh nathI. AhA...hA! asat-utpAdamAn hovAmAn avirodh darshAve chhe. beyamAn virodh nathI em kahevun
chhe. A mAthun (mathALun) gAthAmAn nAkhavun chhe. (eno bhAv gAthAmAn chhe.) chhe? (pAThamAn.) vastuno
satutpAd chhe te Upaje chhe ane nathI te Upaje chhe e be bhAvamAn virodh nathI. AhA...! chhe te
Upaje chhe I sat (dravya) nI apekShAe, ane nathI te Upaje chhe I paryAyanI apekShAe. paryAy no’
tI ne upajI e paryAyanI apekShAe (asatutpAd). samajANun kAI AmAn? ekasone agiyAr
(gAthA).

एवंविहं सहावे दव्वं दव्वत्थपज्जयत्थेहिं ।
सदसब्भावणिबद्धं पादुब्भावं सदा लभदि ।। १११।।

Avun darav dravyArtha–paryAyArthathI nijabhAvamAn
sadbhAv–aNasadbhAvayut utpAdane pAme sadA. 111.

< Previous Page Next Page >