puruShArthasiddhiupAy ] [ 67
AgaL A kathan sankoche chhe–
जिनधर्मदेशनाया भवन्ति पात्राणि शुद्धधियः।। ७४।।
anvayArtha– [अनिष्टदुस्तरदुरितायतनानि] dukhadAyak, dustar ane pApanun sthAn [अमूनि] evA [अष्टौ] ATh padArthono [परिवर्ज्य] parityAg karIne [शुद्धधियः] nirmaL buddhivALA puruSh [जिनधर्मदेशनायाः] jainadharmanA upadeshane [पात्राणि] pAtra [भवन्ति] thAy chhe.
TIkA– ‘अनिष्टदुस्तरदुरितआयतनानि अमूनि अष्टौ परिवर्ज्य शुद्धधियः जिनधर्मदेशनायाः पात्राणि भवन्ति’– mahAdukhadAyak, sahelAIthI jeno pAr pamAto nathI evI, mahApApanA sthAnarUp je A ATh vastuo chhe tene khAvAthI mahApAp Upaje chhe. tethI ene sarvathA chhoDIne, nirmaL buddhivALA thaIne, jainadharmanA upadeshane pAtra thavAy chhe. pahelAn eno tyAg kare tyArapachhI anya koI upadesh devo. (ane koI upadesh Ape) jem mUL vinA vRukSha hotun nathI tem enA tyAg vinA shrAvak hoy nahi. mATe ja enun nAm mUL chhe. 74.
have A hinsAdikano tyAg karavAnun vidhAn kahe chhe–
anvayArtha– [औत्सर्गिकी निवृत्तिः] utsargarUp nivRutti arthAt sAmAnya tyAg [कृतकारितानुमननैः] kRut, kArit ane anumodanarUp [वाक्कायमनोभिः] man, vachan ane kAyAthI [नवधा] nav prakAre [इष्यते] mAnavAmAn AvI chhe, [तु] ane [एषा] A [अपवादिकी] apavAdarUp nivRutti [विचित्ररूपा] anekarUp chhee.
TIkA– ‘औत्सर्गिकी निवृत्तिः कृतकारितानुमोदनैः वाक्कायमनोभिः नवधा इष्यते’– A utsargarUp tyAg kRut, kArit anumodan sahit man, vachan kAyAnA bhedathI navaprakAre kahIe chhIe. ‘तु अपवादिकी एषा विचित्ररूपा’– ane apavAdarUp je tyAg chhe te judA judA prakAre chhe.
bhAvArtha– hinsAdino tyAg be prakAre chhe. ek utsarga tyAg ane bIjo apavAd tyAg. utsarga eTale sAmAnya. sAmAnyapaNe sarvathA prakAre tyAg karIe tene