Purusharth Siddhi Upay-Gujarati (simplified iso15919 transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 3 of 186
PDF/HTML Page 15 of 198

 

puruṣhārthasiddhiupāy ] [ 3

ṭīkāḥ– ‘तत् परं ज्योतिः जयति’ –te param jyoti–sarvotkr̥uṣhṭa shuddha chetanāno prakāsh jayavant varte chhe. te kevo chhe? ‘यत्र सकला पदार्थमालिका प्रतिफलति– je shuddha chetanā prakāshamān badhā ja jīvādi padārthono samūh pratibimbit thāy chhe. kevī rīte? ‘समस्तैः अनन्त पर्यायैः समं’–potānā samasta anant paryāyo sahit pratibimbit thāy chhe.

bhāvārthaḥ– shuddha chetanā prakāshano koī evo ja mahimā chhe ke temān jeṭalā padārtho chhe te badhā ja potānā ākār sahit pratimā samān thāy chhe. kayā draṣhṭānte? ‘दर्पणतल इव– arīsānā uparanā bhāgamān ghaṭapaṭādi pratibimbit thāy chhe tem. ahīn arīsānun draṣhṭānt āpyun chhe tenun prayojan e jāṇavun ke arīsāne evī īchchhā nathī ke hun ā padārthone pratibimbit karun. jem loḍhānī soy lohachumbakanī pāse potānī meḷe jāy chhe tem arīso potānun svarūp chhoḍī temane pratibimbit karavā māṭe padārthanī samīpe jato nathī. vaḷī te padārtho paṇ potānun svarūp chhoḍīne te arīsāmān pesatā nathī. jem koī puruṣh (bījā) koī puruṣhane kahe ke amārun ā kām karo ja, tem te padārtho potāne pratibimbit karavānī arīsāne prārthanā paṇ karatā nathī. sahaj ja evo sambandh chhe ke jevo te padārthono ākār chhe tevā ja ākārarūpe arīsāmān pratibimbit thāy chhe. pratibimbi paḍatān arīso em mānato nathī ke ā padārtho mārā māṭe bhalā chhe, upakārī chhe, rāg karavā yogya chhe, badhā padārtho pratye samān bhāv pravarte chhe. jevī rīte arīsāmān keṭalāk ghaṭapaṭādi padārtho pratibimbit thāy chhe tevī ja rīte gnānarūpī darpaṇamān samasta jīvādi pratibimbit thāy chhe evun koī dravya ke paryāy nathī je gnānamān na āvyun hoy. āvā shuddha chaitanyarūp prakāshano sarvotkr̥uṣhṭa mahimā stuti karavā yogya chhe.

ahīn koī prashna kare chhe ke ahīn guṇanun stavan karyun, koī padārthanun nām na līdhun tenun kāraṇ shun? pahelān padārthanun nām levun joīe ane pachhī guṇanun varṇan karavun joīe. teno uttaraḥ– ahīn āchārye potānun parīkṣhāpradhānapaṇun pragaṭ karyun chhe. bhakta be prakāranā chhe–ek āgnāpradhān, bījā parīkṣhāpradhān. je jīvo paramparā mārgavaḍe game tevā dev–guruno upadesh pramāṇ karīne vinayādi kriyārūp pravarte tene āgnāpradhān kahīe ane jeo potānā samyaggnān vaḍe pahelān stuti karavā yogya guṇano nishchay kare ane pachhī jemanāmān te guṇ hoy temanā pratye vinayādi kriyārūp pravarte tene parīkṣhāpradhān kahīe. kem ke koī pad, vesh athavā