40 ] [ puruṣhārthasiddhiupāy
anvayārthaḥ– [जिनाः] jinendradev [सम्यग्ज्ञानं] samyaggnānane [कार्यं] kārya ane [सम्यक्त्वं] samyakatvane [कारणं] kāraṇ [वदन्ति] kahe chhe. [तस्मात्] tethī [सम्यक्त्वानन्तरं] samyakatva pachhī turat ja [ज्ञानाराधनं] gnānanī ārādhanā [इष्टम्] yogya chhe.
ṭīkāḥ– ‘‘जिनाः सम्यग्ज्ञानं कार्यं सम्यक्त्वं कारणं वदन्ति’’– jinadev samyaggnānane kārya kahe chhe, samyakatvane kāraṇ kahe chhe.
bhāvārthaḥ– matignān padārthane to jāṇatun hatun parantu samyakatva vinā tenun nām kumati ane kushrutagnān hatun te ja gnān je samaye samyakatva thayun te ja samaye matignān–shrutagnān nām pāmyun, tethī gnān to hatun paṇ samyakpaṇun samyaktvathī ja thayun. māṭe samyakatva to kāraṇarūp chhe, samyaggnān kāryarūp chhe. ‘तस्मात् सम्यक्त्वानन्तरं ज्ञानाराधनं इष्टम्’– māṭe samyakatva pachhī ja gnānanī ārādhanā yogya chhe. kāraṇ ke kāraṇathī kārya thāy chhe. 33.
prashnaḥ– kāraṇ–kārya to āgaḷ–pāchhaḷ hoy to kahevāy. ā to banne sāthe chhe to kāraṇ–kāryapaṇun kevī rīte sambhave chhe? teno uttar āgaḷ kahe chhe.
anvayārthaḥ– [हि] kharekhar [सम्यक्त्वज्ञानयोः] samyagdarshan ane samyaggnān banne [समकालं] ek samaye [जायमानयोः अपि] utpanna thavā chhatān paṇ [दीपप्रकाशयोः] dīvo ane prakāshanī [इव] jem [कारणकार्यविधानं] kāraṇ ane kāryanī vidhi [सुधटम्] sārī rīte ghaṭit thāy chhe.
ṭīkāḥ– ‘‘हि सम्यक्त्वज्ञानयोः समकालं जायमानयोः अपि कारणकार्यविधानं सुधटम्’’– nishchayathī samyagdarshan samyaggnān ek ja samaye utpanna thāy chhe. topaṇ temān kāraṇ–kāryano prakār yathārtha varte chhe. kayā draṣhṭānte? ‘दीपप्रकाशयोः इव’– jem dīvo ane prakāsh ek ja samaye pragaṭ thāy chhe topaṇ dīvo prakāshanun kāraṇ chhe, prakāsh kārya chhe, kemake dīvāthī prakāsh thāy chhe. tevī rīte samyagdarshan samyaggnānanun kāraṇ chhe samyaggnān kārya chhe; kemake samyakatvathī samyaggnān nām pāme chhe. 34.