Ratnakarand Shravakachar-Gujarati (English transliteration). Shlok: 67 guNvratonA nAm.

< Previous Page   Next Page >


Page 185 of 315
PDF/HTML Page 209 of 339

 

kahAnajainashAstramALA ]

ratnakaranDak shrAvakAchAr
[ 195
दिग्व्रतमनर्थदण्डव्रतं च भोगोपभोगपरिमाणम्
अनुबृंहणाद्गुणानामाख्यान्ति गुणव्रतान्यार्याः ।।६७।।

‘आख्यान्ति’ प्रतिपादयन्ति कानि ? ‘गुणव्रतानि’ के ते ? ‘आर्याः’ गुणैर्गुणवद्भिर्वा अर्यन्ते प्राप्यन्त इत्यार्यास्तीर्थकरदेवादयः किं तद्गुणव्रतं ? ‘दिग्व्रतं’ दिग्विरतिं न केवलमेतदेव किन्तु ‘अनर्थदण्डव्रतं’ चानर्थदण्डविरतिं तथा ‘भोगोपभोग- परिमाणं’ सकृद्भुज्यत इति भोगोऽशनपानगन्धमाल्यादिः पुनः पुनरुपभुज्यत इप्युपभोगो

वस्त्राभरणयानशयनादिस्तयोः परिमाणं कालनियमेन यावज्जीवनं वा एतानि त्रीणि

कस्माद्गुणवतान्युच्यन्ते ? ‘अनुबृंहणात्’ वृद्धिं नयनात् केषां ? ‘गुणानाम्’ अष्टमूल- गुणानाम् ।।६७।।

guNavratonAn nAm
shlok 67

anvayArtha :[आर्याः ] tIrthankar devAdi [गुणानाम् ] ATh mUlaguNonI [अनुबृंहणात् ] vRuddhi karanAr hovAthI [दिग्व्रतम् ] digvratane, [अनर्थदण्डव्रतम् ] anarthadanDavratane [च ] ane [भोगोपभोगपरिमाणम् ] bhogopabhogaparimAN vratane [गुणव्रतानि ] guNavrat [आख्यान्ति ] kahe chhe.

TIkA :आख्यान्ति’ kahe chhe. shun? गुणव्रतानि’ guNavrato. koN te (kahe chhe)? आर्याः’ guNothI vA guNavAnothI prApta thAy te AryotIrthankar devAdi, te kayun guNavrat? दिग्व्रतं’ digviratine, keval e ja nahi, kintu अनर्थदण्डव्रतम्’ anarthadanDaviratine tathA भोगोपभोगपरिमाणम्’ ek vakhat bhogavAy te bhogbhojan, pAn, gandh, mAlA Adi ane vAramvAr bhogavAy te upabhogvastra, AbhUShaN, vAdan, strIjananun sevan Adi te bannenun (bhogupabhoganun) kALanA niyamanathI (maryAdAthI) athavA jIvanaparyant parimAN (maryAdA) karavun tene (bhogopabhogaparimANane)e traN guNavrato kem kahevAy chhe? अनुबृंहणात्’ vRuddhi karavAthI. konI? गुणानाम्’ ATh mUlaguNonI.

bhAvArtha :1. digvrat, 2. anarthadanDavrat ane 3. bhogopabhogaparimANavrate traN guNavrat chhe. teo ATh mUlaguNonI vRuddhi kare chhe, tethI tIrthankaradev temane guNavrat kahe chhe. १. स्त्रीजनोपसेवनादि स्र जंफ नादि घ