kahAnajainashAstramALA ]
ध्वनन् किमात्मार्थं किंचिदपेक्षते । नैवापेक्षते । अयमर्थः — यथा मुरजः परोपकारार्थमेव विचित्रान् शब्दान् करोति तथा सर्वज्ञः शास्त्रप्रणयनमिति ।।८।। vichitra shabdo kare chhe, tem sarvagna shAstrano upadesh (divyadhvani dvArA) kare chhe.
bhAvArtha : — jem mRudang vagADanAranA hAthanA sparshathI potAnI ichchhA vinA vAge chhe ane tenA madhur avAjathI shrotAonAn man prasanna thAy chhe, parantu tenA badalAmAn shrotAo taraphathI te kIrti, prashansA, pUjA, lAbh, premAdinI ichchhA karatun nathI, tem hitopadeshI vItarAg devano paN bhavya jIvonA puNyanA nimitte, ichchhA vinA hitano upadesh hoy chhe. topaN teo potAnA mATe lAbhAdinI ichchhA karatA nathI, tem ja shrotAo upar rAg karatA nathI.
jem megh potAnA prayojan vinA - ichchhA vinA ja lokonA puNyodayanA nimitte, puNyashALI jIvonA deshamAn gaman, garjanA karIne puShkaL varasAd varasAve chhe, tem bhagavAn Aptano, lokonAn puNya nimitte puNyavAn jIvonA deshamAn, vinA ichchhAe vihAr thAy chhe ane tyAn dharmarUp amRutanI varShA thAy chhe.
1. mRudanganA shabdo — e pudgalano paryAy chhe. te tenA svatantra pariNamanathI thAy chhe, temAn shilpInI ichchhA ane hAth to phakta nimitta mAtra chhe. tethI te bannenI vachche nimitta - naimittik sambandh samajavo, nahi ke kartA - karma sambandh. tevI ja rIte divyadhvani dvArA bhagavAnanAn upadesh - vachano thAy chhe te paN bhAShAvargaNA pudgalanun svatantra pariNaman chhe, temAn bhagavAnanI ichchhA paN nimitta nathI; kAraN ke teo vItarAg chhe. phakta temanI upasthiti - hayAtI ja nimitta mAtra chhe. mATe te bannemAn (divyadhvanimAn ane bhagavAnanI upasthitimAn) mAtra nimitta - naimittik sambandh mAnavAne badale temAn kartA - karma sambandh mAnavo te bhram chhe.
2. pt.. dolatarAmajI kRut darshanastutimAn kahyun chhe ke —
tum dhuni hai suni vibhram nashAy........3.
he bhagavAn, bhavya jIvonA bhAgyanA nimitte ApanI divyadhvani chhe, je sAmbhaLIne vibhramano nAsh thAy chhe.