prastut granthanI sanskRit TIkAne ante ApelI prashasti uparathI jaNAy chhe ke shrI prabhAchandra (prabhendu) A granthanA sanskRit TIkAkAr chhe. keTalAk vidvAnonA mat pramANe teo ‘shrI samantabhadrAchArya’ rachit ‘ratnakaranD-shrAvakAchAr’nA paN sanskRit TIkAkAr chhe. temaNe samAdhitantranA (samAdhishatakanA) pratyek shlokamAn garbhit rahelA bhAvane (hArdane) saraL sanskRit bhAShAmAn sArI rIte vyakta karyo chhe.
temano samay, sthAn, guru, mAtA-pitAdinA sambandhamAn yogya sanshodhan thavAnI jarur chhe. A granthamAn temanI sanskRit TIkAno shabdashaḥ gujarAtI anuvAd karavAmAn Avyo chhe.
keTalAnk varSha upar param pUjya Atmagna sant shrI kAnajIsvAmInAn, A AdhyAtmik grantha upar sonagaDhamAn, pravachano thayelAn. mane te pUrepUrAn sAmbhaLavAnI alabhya tak maLelI. hun teoshrInAn pravachanothI prabhAvit thayo ane vichAr sphUryo ke AvA granthano gujarAtI anuvAd karavAmAn Ave to, vidvAn granthakartAnA AdhyAtmik gnAnathI jain samAj vanchit rahe nahi. A vichAr keTalAnk varSho sudhI ghoLAyA karyo. Akhare mitro ane snehIonI salAh ane sahAnubhUtithI e vichAr be varSha upar anuvAdarupe pariNamyo.
kharun kahun, to A anuvAdanA mUL prerakarup shrI svAmIjInAn pravachano ja chhe. tethI atyant AbhArapUrvak hun teoshrI pratye sAdar bhaktibhAv pragaT karun chhun.
men mAro vichAr mAnyavar murabbI shrIyut rAmajIbhAI mANekachand doshI, vakIl AgaL rajU karyo ane karelA anuvAdane tapAsI javAne teoshrIne vinantI karI. temaNe ghaNI ja kALajIpUrvak te anuvAdane AdithI ant sudhI–pratyek shlokano anvayArtha, sanskRit TIkAno anuvAd, bhAvArtha, vagere-barAbar tapAsyo ane amUlya sUchanAo karI. sUchavelA sudhArA- vadhArA sAthe men teoshrInI dekharekh nIche pharIthI anuvAd lakhyo. A anuvAd paN teoshrI pharIthI tapAsI gayA. A rIte anuvAd pAchhaL temaNe lagabhag traN mahinA jeTalA potAnA amUlya samayano bhog ApI shram lIdho. te mATe hun teoshrI prati kRutagnatAbharI lAgaNI pUjyabhAv pragaT karun chhun.
A anuvAdanA prakAshan mATe shrI jain svAdhyAyamandir TrasTa–sonagaDhanA pramukh shrI navanItalAl sI. jhaverI (mumbaI)ne vinantI karI. temane paN A granthanA anuvAdanI AvashyakatA jaNAI eTalun ja nahi, paN te ek sundar granthasvarup pragaT thAy tevI ichchhA vyakta karI ane badho anuvAd shrIyut khImachandabhAI je. sheTh dvArA tapAsAvI levA salAh ApI. te pramANe men temane vinantI karI. temaNe mArI vinantIne mAn ApI badho anuvAd bArIk draShTie