tapAsI lIdho ane koI koI sthaLe yogya sudhAro sUchavyo.
mukhyatayA shrIyut rAmajIbhAI ane shrIyut khImachandabhAInA suprayatnanA phalasvarup A anuvAd chhe. te mATe namrabhAve hun temano jeTalo AbhAr mAnun teTalo ochho chhe. temanI sahAy ane protsAhanathI ja A anuvAd prakAshamAn AvavA pAmyo chhe, em kahevAmAn bilakul atishayokti nathI.
A granthano hindI anuvAd bra. shrI shItalaprasAdajI tathA shrIyut jugalakishor mukhtArajIe karelo chhe, parantu teoe sanskRit TIkAno shabdashaḥ anuvAd nahIn karatAn phakta bhAv ja Apyo chhe. teno gujarAtI anuvAd, sva. maNilAl nabhubhAI dvivedIkRut, sastu sAhityavardhak kAryAlay–amadAvAd taraphathI prasiddha thayo chhe. temaNe pATaN–jain bhanDAranI hastalikhit pratanA AdhAre sanskRit TIkAno anuvAd karyo chhe, parantu upalabdha bIjI digambar jain hastalikhit prato sAthe teno keTalIk jagyAe meL besato nathI.
jayapur tathA dilhI di. jain bhanDAronI hastalikhit prato uparathI shrI mukhtArajIe je sanskRit TIkA pragaT karI chhe, teno A granthamAn upayog karavAmAn Avyo chhe. A TIkAne ghaNe anshe maLatI ek vadhu shuddha hastalikhit prat mane IDar–di. jain sarasvatI bhanDAramAnthI tenA prabandhakartAnA saujanyathI prApta thaI chhe. A badhI pratono AdhAr laI shabdashaḥ A gujarAtI anuvAd karavAmAn Avyo chhe ane A granthakartA tathA TIkAkAranA bhAvane vadhu spaShTa karavA, te sAthe ‘bhAvArtha’ tathA ‘visheShArtha’ paN umeravAmAn AvyA chhe.
A kAryamAn pratyakSha yA parokSha sahAy karanAr vyaktiono tathA di. jain sansthAono hun AbhAr mAnun chhun.
bra. shrI gulAbachandabhAI tathA bra. shrI chandubhAIe paN anuvAd-kAryamAn protsAhan ane sahAnubhUti darshAvI chhe tathA mArgadarshan karyun chhe. te mATe hun temano paN AbhArI chhun.
A sivAy je je bhAIoe mane sahAy karI chhe, te sarveno hun samagrapaNe AbhAr mAnun chhun.
A anuvAd uparokta be vidvAno dvArA parishodhit hovA chhatAn temAn je kAI skhalanA draShTigochar paDe te anuvAdakanI ja chhe, em samajavA vidvAn vargane vinantI chhe.
sonagaDh (saurAShTra) tA. 3-4-1966 shrI mahAvIr jayanti