Samadhitantra-Gujarati (English transliteration). Gatha: 97.

< Previous Page   Next Page >


Page 150 of 170
PDF/HTML Page 179 of 199

 

samAdhitantra163

यत्र च चित्तं विलीयते तद्ध्येयं भिन्ननभिन्नं च भवति, तत्र भिन्नात्मनि, ध्येये फलमुपदर्शयन्नाह

भिन्नात्मानमुपास्यात्मा परो भवति तादृशः
वर्तिर्दीपं यथोपास्य भिन्ना भवति तादृशी ।।९७।।

टीकाभिन्नात्मानमाराधकात् पृथग्भूतमात्मानमर्हत्सिद्धरूपं उपास्याराध्य आत्मा आराधकः पुरुषः परः परमात्मा भवति तादृशोऽर्हत्सिद्धस्वरूपसदृशः अत्रैवार्थे दृष्टान्तमाह वर्तिरित्यादि दीपाद्भिन्ना वर्तिर्यथा दीपमुपास्य प्राप्य तादृशी भवति दीपरूपा भवति ।।९७।।

visheSh

jem jem sahaj prApta indriyonA viShayothI ruchi haThatI jAy chheghaTatI jAy chhe, tem tem shuddha AtmasvarUp svAnubhavamAn Avatun jAy chhesvasamvedanano viShay banato jAy chhe.1 96.

jemAn chitta lIn thAy chhe, te dhyey bhinna tathA abhinna (em be prakAre) hoy chhe; tyAn bhinnAtmarUp dhyeyanun phal darshAvI kahe chhe

shlok 97

anvayArtha :(आत्मा) AtmA (भिन्नात्मानं) potAnAthI bhinna AtmAnI (उपास्य) upAsanA karIne (तादृशः) tenA samAn (परः भवति) paramAtmA thAy chhe. (यथा) jem (भिन्नावर्तिः) dIpakathI bhinna battI (vAT) (दीपं उपास्य) dIpakanI upAsanA karIne (tene pAmIne) (तादृशी) tenA jevIdIpakasvarUp (भवति) thaI jAy chhe tem.

TIkA :bhinna AtmAnI eTale ArAdhakathI pRuthakbhUt arhat siddharUp AtmAnI upAsanA karIArAdhanA karI, AtmA eTale ArAdhak puruSh, tevo eTale arhatsiddhasvarUp samAn, par eTale paramAtmA thAy chhe. ahIn te ja arthanun draShTAnta kahe chhevAT ityAdi १. यथा यथा न रोचन्ते विषयाः सुलभा अपि

तथा तथा समायाति संवित्तौ तत्त्वमुत्तमम् ।।३८।। (iShTopadesh-shlok 38)
bhinna parAtmA sevIne tatsam param thavAy;
bhinna dIpane sevIne battI dIpak thAy. 97.
23