Samaysar-Gujarati (English transliteration). Kalash: 31 Gatha: 38.

< Previous Page   Next Page >


Page 81 of 642
PDF/HTML Page 112 of 673

 

kahAnajainashAstramALA ]

pUrvarang
81

निर्ममत्वोऽस्मि, सर्वदैवात्मैकत्वगतत्वेन समयस्यैवमेव स्थितत्वात् इतीत्थं ज्ञेयभावविवेको भूतः

(मालिनी)
इति सति सह सर्वैरन्यभावैर्विवेके
स्वयमयमुपयोगो बिभ्रदात्मानमेकम्
प्रकटितपरमार्थैर्दर्शनज्ञानवृत्तैः
कृतपरिणतिरात्माराम एव प्रवृत्तः
।।३१।।

अथैवं दर्शनज्ञानचारित्रपरिणतस्यास्यात्मनः कीद्रक् स्वरूपसञ्चेतनं भवतीत्यावेदयन्नुप- संहरति

अहमेक्को खलु सुद्धो दंसणणाणमइओ सदारूवी
ण वि अत्थि मज्झ किंचि वि अण्णं परमाणुमेत्तं पि ।।३८।।

rahe chhe; (potAnA svabhAvane koI chhoDatun nathI). A prakAre gneyabhAvothI bhedagnAn thayun.

ahIn A arthanun kaLasharUp kAvya kahe chhe

shlokArtha[इति] Am pUrvokta prakAre bhAvakabhAv ane gneyabhAvothI bhedagnAn thatAn [सर्वैः अन्यभावैः सह विवेके सति] sarva anyabhAvothI jyAre bhinnatA thaI tyAre [अयं उपयोगः] A upayog chhe te [स्वयं] pote ja [एकं आत्मानम्] potAnA ek AtmAne ja [बिभ्रत्] dhArato, [प्रकटितपरमार्थैः दर्शनज्ञानवृत्तैः कृतपरिणतिः] jemano paramArtha pragaT thayo chhe evAn darshanagnAnachAritrathI jeNe pariNati karI chhe evo, [आत्म-आरामे एव प्रवृत्तः] potAnA AtmArUpI bAg(krIDAvan)mAn ja pravRutti kare chhe, anya jagyAe jato nathI.

bhAvArthasarva paradravyothI tathA temanAthI utpanna thayelA bhAvothI jyAre bhed jANyo tyAre upayogane ramavAne mATe potAno AtmA ja rahyo, anya ThekANun na rahyun. A rIte darshanagnAnachAritra sAthe ekarUp thayelo te AtmAmAn ja ramaN kare chhe em jANavun. 31.

have, e rIte darshanagnAnachAritrasvarUp pariNat thayelA A AtmAne svarUpanun sanchetan kevun hoy chhe em kahetAn AchArya A kathanane sankoche chhe, sameTe chhe

hun ek, shuddha, sadA arUpI, gnAnadarshanamay khare;
kaI anya te mArun jarI paramANumAtra nathI are! 38.
11