kahānajainashāstramāḷā ]
करोतीति नास्त्येकान्तः । एवमनेकान्तेऽपि यस्तत्क्षणवर्तमानस्यैव परमार्थसत्त्वेन वस्तुत्वमिति
वस्त्वंशेऽपि वस्तुत्वमध्यास्य शुद्धनयलोभाद्रजुसूत्रैकान्ते स्थित्वा य एव करोति स एव न वेदयते,
अन्यः करोति अन्यो वेदयते इति पश्यति स मिथ्याद्रष्टिरेव द्रष्टव्यः, क्षणिकत्वेऽपि वृत्त्यंशानां
वृत्तिमतश्चैतन्यचमत्कारस्य टङ्कोत्कीर्णस्यैवान्तःप्रतिभासमानत्वात् ।
chhe te ja kare chhe’ athavā ‘bījo ja kare chhe’ — evo ekānt nathī. ām anekānt hovā chhatān, ‘je (paryāy) te kṣhaṇe varte chhe, tene ja paramārtha satpaṇun hovāthī, te ja vastu chhe’ em vastunā anshamān vastupaṇāno adhyās karīne shuddhanayanā lobhathī r̥̄ujusūtranayanā ekāntamān rahīne je em dekhe – māne chhe ke ‘‘je kare chhe te ja nathī bhogavato, bījo kare chhe ane bījo bhogave chhe’’, te jīv mithyādraṣhṭi ja dekhavo – mānavo; kāraṇ ke, vr̥uttyanshonun (paryāyonun) kṣhaṇikapaṇun hovā chhatān, vr̥uttimān (paryāyī) je chaitanyachamatkār (ātmā) te to ṭaṅkotkīrṇa (nitya) ja antaraṅgamān pratibhāse chhe.
bhāvārthaḥ — vastuno svabhāv jinavāṇīmān dravyaparyāyasvarūp kahyo chhe; māṭe syādvādathī evo anekānt siddha thāy chhe ke paryāy-apekṣhāe to vastu kṣhaṇik chhe ane dravya- apekṣhāe nitya chhe. jīv paṇ vastu hovāthī dravyaparyāyasvarūp chhe. tethī, paryāyadraṣhṭie jovāmān āve to kāryane kare chhe ek paryāy, ane bhogave chhe anya paryāy; jem ke — manuṣhyaparyāye shubhāshubh karma karyān ane tenun phaḷ devādiparyāye bhogavyun. dravyadraṣhṭie jovāmān āve to, je kare chhe te ja bhogave chhe; jem ke — manuṣhyaparyāyamān je jīvadravye shubhāshubh karma karyān, te ja jīvadravye devādi paryāyamān pote karelān karmanun phaḷ bhogavyun.
ā rīte vastunun svarūp anekāntarūp siddha hovā chhatān, je jīv shuddhanayane samajyā vinā shuddhanayanā lobhathī vastunā ek anshane ( – vartamān kāḷamān vartatā paryāyane) ja vastu mānī r̥̄ujusūtranayanā viṣhayano ekānt pakaḍī em māne chhe ke ‘je kare chhe te ja bhogavato nathī — anya bhogave chhe, ane je bhogave chhe te ja karato nathī — anya kare chhe’, te jīv mithyādraṣhṭi chhe, arhantanā matano nathī; kāraṇ ke, paryāyonun kṣhaṇikapaṇun hovā chhatān, dravyarūp chaitanyachamatkār to anubhavagochar nitya chhe; pratyabhignānathī jaṇāy chhe ke ‘bāḷak avasthāmān je hun hato te ja hun taruṇ avasthāmān hato ane te ja hun vr̥uddha avasthāmān chhun’. ā rīte je kathañchit nityarūpe anubhavagochar chhe — svasamvedanamān āve chhe ane jene jinavāṇī paṇ evo ja gāy chhe, tene je na māne te mithyādraṣhṭi chhe em jāṇavun.
have ā arthanun kaḷasharūp kāvya kahe chheḥ —