samayasār
[ bhagavānashrīkundakund-
जह परदव्वं सेडदि दु सेडिया अप्पणो सहावेण ।
तह परदव्वं विजहदि णादा वि सएण भावेण ।।३६३।।
जह परदव्वं सेडदि हु सेडिया अप्पणो सहावेण ।
तह परदव्वं सद्दहदि सम्मदिट्ठी सहावेण ।।३६४।।
एवं ववहारस्स दु विणिच्छओ णाणदंसणचरित्ते ।
भणिदो अण्णेसु वि पज्जएसु एमेव णादव्वो ।।३६५।।
यथा सेटिका तु न परस्य सेटिका सेटिका च सा भवति ।
तथा ज्ञायकस्तु न परस्य ज्ञायको ज्ञायकः स तु ।।३५६।।
यथा सेटिका तु न परस्य सेटिका सेटिका च सा भवति ।
तथा दर्शकस्तु न परस्य दर्शको दर्शकः स तु ।।३५७।।
यथा सेटिका तु न परस्य सेटिका सेटिका च सा भवति ।
तथा संयतस्तु न परस्य संयतः संयतः स तु ।।३५८।।
jyam nij svabhāvathī seṭikā paradravyane dhoḷun kare,
gnātāy e rīt tyāgato nij bhāvathī paradravyane; 363.
jyam nij svabhāvathī seṭikā paradravyane dhoḷun kare,
sudraṣhṭi e rīt shraddhato nij bhāvathī paradravyane. 364.
em gnān-darshan-charitamān nirṇay kahyo vyavahārano,
ne anya paryāyo viṣhe paṇ e ja rīte jāṇavo. 365.
gāthārthaḥ — (joke vyavahāre paradravyone ane ātmāne gney-gnāyak, drashya-darshak, tyājya- tyājak ityādi sambandh chhe, topaṇ nishchaye to ā pramāṇe chheḥ — ) [यथा] jem [सेटिका तु] khaḍī [परस्य न] paranī ( – bhīnt ādinī) nathī, [सेटिका] khaḍī [सा च सेटिका भवति] te to khaḍī ja chhe, [तथा] tem [ज्ञायकः तु] gnāyak (jāṇanāro, ātmā) [परस्य न] parano (paradravyano) nathī, [ज्ञायकः] gnāyak [सः तु ज्ञायकः] te to gnāyak ja chhe. [यथा] jem [सेटिका तु] khaḍī [परस्य न] paranī nathī, [सेटिका] khaḍī [सा च सेटिका भवति] te to khaḍī ja chhe, [तथा] tem [दर्शकः तु] darshak (dekhanāro, ātmā) [परस्य न] parano nathī, [दर्शकः] darshak [सः तु दर्शकः]
504