Samaysar-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Kalash: 228-229.

< Previous Page   Next Page >


Page 551 of 642
PDF/HTML Page 582 of 673

 

kahānajainashāstramāḷā ]    

sarvavishuddhagnān adhikār    
551    
(आर्या)
प्रत्याख्याय भविष्यत्कर्म समस्तं निरस्तसम्मोहः ।
आत्मनि चैतन्यात्मनि निष्कर्मणि नित्यमात्मना वर्ते ।।२२८।।
इति प्रत्याख्यानकल्पः समाप्तः ।
(उपजाति)
समस्तमित्येवमपास्य कर्म
त्रैकालिकं शुद्धनयावलम्बी ।
विलीनमोहो रहितं विकारै-
श्चिन्मात्रमात्मानमथावलम्बे ।।२२९।।

shlokārthaḥ — (pratyākhyān karanār gnānī kahe chhe ke – ) [भविष्यत् समस्तं कर्म प्रत्याख्याय] bhaviṣhyanā samasta karmane pachakhīne ( – tyāgīne), [निरस्त - सम्मोहः निष्कर्मणि चैतन्य -

आत्मनि आत्मनि आत्मना नित्यम् वर्ते।] jeno moh naṣhṭa thayo chhe evo hun niṣhkarma (arthāt

sarva karmothī rahit) chaitanyasvarūp ātmāmān ātmāthī ja ( – potāthī ja – ) nirantar vartun chhun.

bhāvārthaḥ — nishchayachāritramān pratyākhyānanun vidhān evun chhe ke — samasta āgāmī karmothī rahit, chaitanyanī pravr̥uttirūp (potānā) shuddhopayogamān vartavun te pratyākhyān. tethī gnānī āgāmī samasta karmonun pratyākhyān karīne potānā chaitanyasvarūpamān varte chhe.

ahīn tātparya ā pramāṇe jāṇavunḥ — vyavahārachāritramān to pratignāmān je doṣh lāge tenun pratikramaṇ, ālochanā tathā pratyākhyān hoy chhe. ahīn nishchayachāritranun pradhānapaṇe kathan hovāthī shuddhopayogathī viparīt sarva karmo ātmānā doṣhasvarūp chhe. te sarva karmachetanāsvarūp pariṇāmonun — traṇe kāḷanān karmonun — pratikramaṇ, ālochanā tathā pratyākhyān karīne gnānī sarva karmachetanāthī judā potānā shuddhopayogarūp ātmānān gnānashraddhān vaḍe ane temān sthir thavānā vidhān vaḍe niṣhpramād dashāne prāpta thaī, shreṇī chaḍī, kevaḷagnān upajāvavānī sanmukh thāy chhe. ā, gnānīnun kārya chhe. 228.

ā rīte pratyākhyānakalpa samāpta thayo. have sakaḷ karmanā sanyāsanī bhāvanāne nachāvavā viṣhenun kathan pūrṇa karatān, kaḷasharūp kāvya kahe chheḥ —

shlokārthaḥ — (shuddhanayanun ālamban karanār kahe chhe ke — ) [इति एवम्] pūrvokta rīte