kahānajainashāstramāḷā ]
स्वस्वलक्षणवैलक्षण्येनानुभूयमानतायां भूतार्थम्, अथ च निर्विलक्षणस्वलक्षणैकजीवस्वभावस्यानुभूय- मानतायामभूतार्थम् । अथैवममीषु प्रमाणनयनिक्षेपेषु भूतार्थत्वेनैको जीव एव प्रद्योतते ।
क्वचिदपि च न विद्मो याति निक्षेपचक्रम् ।
न्ननुभवमुपयाते भाति न द्वैतमेव ।।९।।
nikṣhep chhe. vartamānathī anya eṭale ke atīt athavā anāgat paryāyathī vastune vartamānamān kahevī te dravya nikṣhep chhe. vartamān paryāyathī vastune vartamānamān kahevī te bhāv nikṣhep chhe. e chārey nikṣhepono potapotānā lakṣhaṇabhedathī (vilakṣhaṇarūpe — judā judā rūpe) anubhav karavāmān āvatān teo bhūtārtha chhe, satyārtha chhe; ane bhinna lakṣhaṇathī rahit ek potānā chaitanyalakṣhaṇarūp jīvasvabhāvano anubhav karatān e chārey abhūtārtha chhe, asatyārtha chhe. ā rīte ā pramāṇ-nay-nikṣhepomān bhūtārthapaṇe ek jīv ja prakāshamān chhe.
bhāvārthaḥ — ā pramāṇ, nay, nikṣheponun vistārathī vyākhyān te viṣhayanā granthomānthī jāṇavun; temanāthī dravyaparyāyasvarūp vastunī siddhi thāy chhe. teo sādhak avasthāmān to satyārtha ja chhe kāraṇ ke te gnānanā ja visheṣho chhe. temanā vinā vastune game tem sādhavāmān āve to viparyay thaī jāy chhe. avasthā anusār vyavahāranā abhāvanī traṇ rīti chheḥ pahelī avasthāmān pramāṇādithī yathārtha vastune jāṇī gnānashraddhānanī siddhi karavī; gnān-shraddhān siddha thayā pachhī shraddhān māṭe to pramāṇādinī kāī jarūr nathī. paṇ have e bījī avasthāmān pramāṇādinā ālamban dvārā visheṣh gnān thāy chhe ane rāg-dveṣh-mohakarmanā sarvathā abhāvarūp yathākhyāt chāritra pragaṭe chhe; tethī kevaḷagnānanī prāpti thāy chhe. kevaḷagnān thayā pachhī pramāṇādinun ālamban rahetun nathī. tyār pachhī trījī sākṣhāt siddha avasthā chhe tyān paṇ kāī ālamban nathī. e rīte siddha avasthāmān pramāṇ-nay-nikṣhepono abhāv ja chhe.
e arthano kalasharūp shlok kahe chheḥ —
shlokārthaḥ — āchārya shuddhanayano anubhav karī kahe chhe ke — [अस्मिन् सर्वङ्कषे धाम्नि अनुभवम् उपयाते] ā sarva bhedone gauṇ karanār je shuddhanayano viṣhayabhūt chaitanya-chamatkāramātra tejaḥpuñj ātmā, teno anubhav thatān [ नयश्रीः न उदयति ] nayonī lakṣhmī uday pāmatī nathī,