গণেশপ্রসাদজী বর্ণী ঔর পং০ রামপ্রসাদজী শাস্ত্রীকো পত্র দ্বারা (ভাঈ অমৃতলালভাঈ দ্বারা) অর্থ পুছবানে পর উন্হোংনে মেরেকো হর সময বিনাসংকোচ প্রশ্নোংকে উত্তর দিযে হৈং; ইসকে লিযে মৈং উনকা অন্তঃকরণপূর্বক আভার মানতা হূঁ. ইসকে অতিরিক্ত ভী জিন জিন ভাইযোংকী ইস অনুবাদমেং সহাযতা হৈ উন সবকা ভী মৈং আভারী হূঁ.

যহ অনুবাদ ভব্য জীবোংকো জিনদেব দ্বারা প্ররূপিত আত্মশাংতিকা যথার্থ মার্গ বতাযে, যহ মেরী অন্তরকী ভাবনা হৈ. শ্রী অমৃতচন্দ্রাচার্যদেবকে শব্দোংমেং ‘যহ শাস্ত্র আনংদময বিজ্ঞানঘন আত্মাকো প্রত্যক্ষ দিখানেবালা অদ্বিতীয জগত্চক্ষু হৈ’. জো কোঈ উসকে পরম গম্ভীর ঔর সূক্ষ্ম ভাবোংকো হৃদযঙ্গত করেগা উসকো বহ জগত্চক্ষু আত্মাকা প্রত্যক্ষ দর্শন করাযেগা. জব তক বে ভাব যথার্থ প্রকারসে হৃদযঙ্গত নহীং হোবেং তব তক রাতদিন বহ হী মংথন, বহ হী পুরুষার্থ কর্তব্য হৈ. শ্রী জযসেনাচার্যদেবকে শব্দোংমেং সমযসারকে অভ্যাস আদিকা ফল কহকর যহ উপোদ্ঘাত পূর্ণ করতা হূঁ : — ‘স্বরূপরসিক পুরুষোং দ্বারা বর্ণিত ইস প্রাভৃতকা জো কোঈ আদরসে অভ্যাস করেগা, শ্রবণ করেগা, পঠন করেগা, প্রসিদ্ধি করেগা, বহ পুরুষ অবিনাশী স্বরূপময, অনেক প্রকারকী বিচিত্রতাবালে, কেবল এক জ্ঞানাত্মক ভাবকো প্রাপ্ত করকে অগ্র পদমেং মুক্তিললনামেং লীন হোগা.’ দীপোত্সব বি০ সং০ ১৯৯৬

✽ ✽✽