Samaysar-Hindi (English transliteration). Kalash: 26.

< Previous Page   Next Page >


Page 67 of 642
PDF/HTML Page 100 of 675

 

kahAnajainashAstramAlA ]
pUrvarang
67

iti nagare varNitepi rAgna tadadhiShThAtRutvepi prAkAropavanaparikhAdimattvAbhAvAdvarNanan na syAt .

tathaiv
(AryA)
nityamavikArasusthitasarvAngamapUrvasahajalAvaNyam .
akShobhamiv samudran jinendrarUpan paran jayati ..26..

iti sharIre stUyamAnepi tIrthakarakevalipuruShasya tadadhiShThAtRutvepi susthitasarvAngatva- lAvaNyAdiguNAbhAvAtstavanan na syAt .

ath nishchayastutimAh . tatra gneyagnAyakasank radoShaparihAreN tAvat -ambaram ] koTake dvArA AkAshako grasit kar rakhA hai (arthAt isakA koT bahut UnchA hai), [upavan-rAjI-nirgIrNa-bhUmitalam ] bagIchonkI panktiyonse jisane bhUmitalako nigal liyA hai (arthAt chAron or bagIchonse pRithvI Dhak gaI hai) aur [parikhAvalayen pAtAlam pibati iv ] koTake chAron orakI khAIke gherese mAnon pAtAlako pI rahA hai (arthAt khAI bahut gaharI hai) .25.

isaprakAr nagarakA varNan karane par bhI usase rAjAkA varNan nahIn hotA kyonki, yadyapi rAjA usakA adhiShThAtA hai tathApi, vah rAjA koT-bAg-khAI-AdivAlA nahIn hai .

isIprakAr sharIrakA stavan karane par tIrthangkarakA stavan nahIn hotA yah bhI shlok dvArA kahate hain :

shlokArtha :[jinendrarUpan paran jayati ] jinendrakA rUp utkRuShTatayA jayavanta vartatA hai, [nityam-avikAr-susthit-sarvAngam ] jisamen sabhI ang sadA avikAr aur susthit hain, [apUrva -sahaj-lAvaNyam ] jisamen (janmase hI) apUrva aur svAbhAvik lAvaNya hai (jo sarvapriy hai) aur [samudran iv akShobham ] jo samudrakI bhAnti kShobharahit hai, chalAchal nahIn hai .26.

isaprakAr sharIrakA stavan karane par bhI usase tIrthankar-kevalIpuruShakA stavan nahIn hotA kyonki, yadyapi tIrthankar-kevalIpuruShake sharIrakA adhiShThAtRutva hai tathApi, susthit sarvAngatA, lAvaNya Adi AtmAke guN nahIn hain, isaliye tIrthankar-kevalIpuruShake un guNonkA abhAv hai ..30..

ab, (tIrthankar-kevalIkI) nishchayastuti kahate hain . usamen pahale gney-gnAyakake sankaradoShakA parihAr karake stuti kahate hain :