Samaysar-Hindi (English transliteration). Gatha: 224-227.

< Previous Page   Next Page >


Page 347 of 642
PDF/HTML Page 380 of 675

 

kahAnajainashAstramAlA ]
nirjarA adhikAr
347

puriso jah ko vi ihan vittiNimittan tu sevade rAyan . to so vi dedi rAyA vivihe bhoge suhuppAe ..224.. emev jIvapuriso kammarayan sevade suhaNimittan . to so vi dedi kammo vivihe bhoge suhuppAe ..225.. jah puN so chchiy puriso vittiNimittan Na sevade rAyan . to so Na dedi rAyA vivihe bhoge suhuppAe ..226.. emev sammadiTThI visayatthan sevade Na kammarayan .

to so Na dedi kammo vivihe bhoge suhuppAe ..227..
puruSho yathA kopIh vRuttinimittan tu sevate rAjAnam .
tatsopi dadAti rAjA vividhAn bhogAn sukhotpAdakAn ..224..
evamev jIvapuruSha karmaraja sevate sukhanimittam .
tattadapi dadAti karma vividhAn bhogAn sukhotpAdakAn ..225..
ab is arthako dRuShTAntase dRuDh karate hain :
jyon jagatamen ko puruSh, vRuttinimitta seve bhUpako .
to bhUp bhI sukhajanak vidhavidh bhog deve puruShako ..224..
tyon jIvapuruSh bhI karmarajakA sukhaarath sevan kare .
to karma bhI sukhajanak vidhavidh bhog deve jIvako ..225..
aru so hi nar jab vRuttihetU bhUpako seve nahIn .
to bhUp bhI sukhajanak vidhavidh bhogako deve nahIn ..226..
sadRuShTiko tyon viShay hetU karmarajasevan nahIn .
to karma bhI sukhajanak vidhavidh bhogako detA nahIn ..227..

gAthArtha :[yathA ] jaise [ih ] is jagatamen [ka api puruSha ] koI bhI puruSh [vRuttinimittan tu ] AjIvikAke lie [rAjAnam ] rAjAkI [sevate ] sevA karatA hai [tad ] to [sa