Samaysar-Hindi (English transliteration). Gatha: 235.

< Previous Page   Next Page >


Page 362 of 642
PDF/HTML Page 395 of 675

 

samayasAr
[ bhagavAnashrIkundakunda-

jo kuNadi vachchhalattan tiNhan sAhUN mokkhamaggamhi .

so vachchhalabhAvajudo sammAdiTThI muNedavvo ..235..
ya karoti vatsalatvan trayANAn sAdhUnAn mokShamArge .
sa vatsalabhAvayuta samyagdraShTirgnAtavya ..235..

yato hi samyagdraShTi TankotkIrNaikagnAyakabhAvamayatven samyagdarshanagnAnachAritrANAn sva- smAdabhedabuddhayA samyagdarshanAnmArgavatsala, tatosya mArgAnupalambhakRuto nAsti bandha, kintu nirjarraiv .

ab vAtsalya guNakI gAthA kahate hain : —
jo mokShapathamen ‘sAdhu’trayakA vatsalatva kare ahA !
chinmUrti vah vAtsalyayut, samyaktadRuShTI jAnanA ..235..

gAthArtha : — [ya ] jo (chetayitA) [mokShamArge ] mokShamArgamen sthit [trayANAn sAdhUnAn ] samyagdarshan-gnAn-chAritrarUp tIn sAdhakon — sAdhanonke prati (athavA vyavahArase AchArya, upAdhyAy aur muni — in tIn sAdhuonke prati) [vatsalatvan karoti ] vAtsalya ka ratA hai, [sa ] vah [vatsalabhAvayuta ] vatsalabhAvase yukta [samyagdRuShTi ] samyagdRuShTi [gnAtavya ] jAnanA chAhiye .

TIkA : — kyonki samyagdRuShTi, TankotkIrNa ek gnAyakabhAvamayatAke kAraN samyagdarshan- gnAn-chAritrako apanese abhedabuddhise samyaktayA dekhatA ( – anubhav karatA) hai isaliye, mArgavatsal arthAt mokShamArgake prati ati prItivAlA hai , isaliye use mArgakI ★anupalabdhise honevAlA bandha nahIn, kintu nirjarA hI hai .

bhAvArtha : — vatsalatvakA artha hai prItibhAv . jo jIv mokShamArgarUp apane svarUpake prati prItivAlA – anurAgavAlA ho use mArgakI aprAptise honevAlA bandha nahIn hotA, parantu karma ras dekar khir jAte hain, isaliye nirjarA hI hotI hai ..235.. ★anupalabdhi=pratyakSha nahIn honA vah; agnAn; aprApti .

362