Samaysar-Hindi (English transliteration). Gatha: 3.

< Previous Page   Next Page >


Page 10 of 642
PDF/HTML Page 43 of 675

 

10
samayasAr
[ bhagavAnashrIkundakunda-
athaitadbAdhyate
eyattaNichchhayagado samao savvattha sundaro loge .
bandhakahA eyatte teN visamvAdiNI hodi ..3..
ekatvanishchayagata samaya sarvatra sundaro loke .
bandhakathaikatve ten visamvAdinI bhavati ..3..

samayashabdenAtra sAmAnyen sarva evArthobhidhIyate, samayat ekIbhAven svaguNaparyAyAn gachchhatIti nirukte . tata sarvatrApi dharmAdharmAkAshakAlapudgalajIvadravyAtmani loke ye yAvanta kechanApyarthAste sarva ev svakIyadravyAntarmagnAnantasvadharmachakrachumbinopi parasparamachumbantotyanta-

bhAvArtha :jIv nAmak vastuko padArtha kahA hai . ‘jIv’ isaprakAr akSharonkA samUh ‘pad’ hai aur us padase jo dravyaparyAyarUp anekAntasvarUpatA nishchit kI jAye vah padArtha hai . yah jIvapadArtha utpAd-vyay-dhrauvyamayI sattAsvarUp hai, darshanagnAnamayI chetanAsvarUp hai, anantadharmasvarUp dravya hai, dravya honese vastu hai, guNaparyAyavAn hai, usakA svaparaprakAshak gnAn anekAkArarUp ek hai, aur vah (jIvapadArtha) AkAshAdise bhinna asAdhAraN chaitanyaguNasvarUp hai, tathA anya dravyonke sAth ek kShetramen rahane par bhI apane svarUpako nahIn chhoDatA . aisA jIv nAmak padArtha samay hai . jab vah apane svabhAvamen sthit ho tab svasamay hai, aur parasvabhAv-rAgadveShamoharUp hokar rahe tab parasamay hai . isaprakAr jIvake dvividhatA AtI hai ..2..

ab, samayakI dvividhatAmen AchArya bAdhA batalAte hain :
ekatva-nishchay-gat samay, sarvatra sundar lokamen .
usase bane bandhanakathA, ju virodhinI ekatvamen ..3..

gAthArtha :[ekatvanishchayagata ] ekatvanishchayako prApta jo [samaya ] samay hai vah [loke ] lokamen [sarvatra ] sab jagah [sundara ] sundar hai [ten ] isaliye [ekatve ] ekatvamen [bandhakathA ] dUsareke sAth bandhakI kathA [visamvAdinI ] visamvAdvirodh karanevAlI [bhavati ] hai .

TIkA :yahAn ‘samay’ shabdase sAmAnyatayA sabhI padArtha kahe jAte hain, kyonki vyutpattike anusAr ‘samayate’ arthAt ekIbhAvase (ekatvapUrvak) apane guN-paryAyonko prApta hokar jo pariNaman karatA hai so samay hai . isaliye dharma-adharma-AkAsh-kAl-pudgal-jIvadravyasvarUp lokamen sarvatra jo kuchh jitane jitane padArtha hain ve sabhI nishchayase (vAstavamen) ekatvanishchayako prApta