jah NAm ko vi puriso bandhaNayamhi chirakAlapaDibaddho .tivvan mandasahAvan kAlan cha viyANade tassa ..288..jai Na vi kuNadi chchhedan Na muchchade teN bandhaNavaso san .kAleN u bahugeN vi Na so Naro pAvadi vimokkhan ..289..iy kammabandhaNANan padesaThiipayaDimevamaNubhAgan .
jANanto vi Na muchchadi muchchadi so chev jadi suddho ..290..
yathA nAm kashchitpuruSho bandhanake chirakAlapratibaddha .
tIvramandasvabhAvan kAlan cha vijAnAti tasya ..288..
yadi nApi karoti chhedan na muchyate ten bandhanavasha san .
kAlen tu bahukenApi na sa nara prApnoti vimokSham ..289..
ab, mokShakI prApti kaise hotI hai so kahate hain . usamen pratham to, yah kahate hain ki, jojIv bandhakA chhed nahIn karatA, kintu mAtra bandhake svarUpako jAnanese hI santuShTa hai vah mokSha prApta nahIn karatA : —
jyon puruSh koI bandhanon, pratibaddha hai chirakAlakA .
vah tIvra-manda svabhAv tyon hI kAl jAne bandhakA ..288..
par jo kare nahin chhed to chhUTe na, bandhanavash rahe .
aru kAl bahutahi jAy to bhI mukta vah nar nahin bane ..289..