kartAtmaiSh kathanchidityachalitA kaishchichchhruti kopitA .
syAdvAdapratibandhalabdhavijayA vastusthiti stUyate ..204..
kammehi du aNNANI kijjadi NANI tahev kammehin .
shlokArtha : — [kaishchit hatakai ] koI AtmAke ghAtak (sarvathA ekAntavAdI) [karma ev kartRu pravitarkya ] ka rmako hI ka rtA vichAr kar [Atmana kartRutAn kShiptvA ] AtmAke ka rtRutvako uDAkar, ‘[eSha AtmA kathanchit ka rtA ] yah AtmA ka thanchit ka rtA hai’ [iti achalitA shruti kopitA ] aisA ka hanevAlI achalit shrutiko kopit ka rate hain ( – nirbAdh jinavANIkI virAdhanA ka rate hain); [uddhat-moh-mudrit-dhiyAn teShAm bodhasya sanshuddhaye ] jinakI buddhi tIvra mohase mudrit ho gaI hai aise un AtmaghAtakonke gnAnakI sanshuddhike liye (nimnalikhit gAthAon dvArA) [vastusthiti stUyate ] vastusthiti ka hI jAtI hai — [syAdvAd- pratibandha-labdha-vijayA ] jis vastusthitine syAdvAdake pratibandhase vijay prApta kI hai (arthAt jo vastusthiti syAdvAdarUp niyamase nirbAdhatayA siddha hotI hai) .
bhAvArtha : — koI ekAntavAdI sarvathA ekAntata karmakA kartA karmako hI kahate hain aur AtmAko akartA hI kahate hain; ve AtmAke ghAtak hain . un par jinavANIkA kop hai, kyonki syAdvAdase vastusthitiko nirbAdhatayA siddha karanevAlI jinavANI to AtmAko kathanchit kartA kahatI hai . AtmAko akartA hI kahanevAle ekAntavAdiyonkI buddhi utkaT mithyAtvase Dhak gaI hai; unake mithyAtvako dUr karaneke liye AchAryadev syAdvAdAnusAr jaisI vastusthiti hai, vah nimnalikhit gAthAommen kahate hain .204.
‘AtmA sarvathA akartA nahIn hai, kathanchit kartA bhI hai’ is arthakI gAthAyen ab kahate hain : —